Украинские фамилии
| Yuriy Almazov
станица на Кубани
Сообщений: 847
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176
| Наверх ##
30 декабря 2012 0:31 Stan_is_love написал: [q] не самые распространённые из первой сотни, [/q]
Я имел в виду - от кого он получил фамилию, откуда она идёт. Я своего отца не видел, но знаю откуда он, имя деда, национальность и т.п. Я своим землякам всё больше не верю - врут или водят за нос. Недавно выбрал 380 самых распространённых украинских фамилий Кубани - все прозрачны, кроме Таран, Бойко и Полищук. Только одна тюркская. Считаю, что самые распространёные и не вызывающие особых сомнений у спецов - это первые 500. А дальше пошло... ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
30 декабря 2012 8:18 Tamanbek написал: [q] Бойко и Полищук[/q]
в чём непрозрачность? Бойко от Бой. А Полищук либо этноним (в большинстве случаев), либо от имени Полишко (судя по количеству носителей одноименной фамилии имело распространение). ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| severinn
Сообщений: 7353
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2473
| Наверх ##
30 декабря 2012 15:00 30 декабря 2012 15:03 Tino написал: [q]
Tamanbek написал:
[q] Бойко и Полищук[/q]
в чём непрозрачность? Бойко от Бой. А Полищук либо этноним (в большинстве случаев), либо от имени Полишко (судя по количеству носителей одноименной фамилии имело распространение). [/q]
Бойко - переселенец из закарпатских бойков (от кельтов бойев-bohi, boii -Boiohaemum — страна бойев) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13267 | Наверх ##
30 декабря 2012 15:11 30 декабря 2012 15:13 severinn написал: [q] закарпатских бойков (от кельтов бойев-bohi, boii -Boiohaemum — страна бойев)[/q]
Чо-то это, да не сами бойки, а некий священник, вспомнили только в 1831 году. Впервые название «бойки» употребил священник Иосиф Левицкий в предисловии к «Грамматике» (1831) от употребления в их языке частицы «бо є» («только»), в отличие от лемков, говоривших «лем», и «лишаков», говоривших «лише», «лишень». Бо́йки, самоназва: верховинці, горальці, підгіряни | | |
| severinn
Сообщений: 7353
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2473
| Наверх ##
30 декабря 2012 15:27 30 декабря 2012 15:29 Geo Z написал: [q]
severinn написал:
[q] закарпатских бойков (от кельтов бойев-bohi, boii -Boiohaemum — страна бойев)[/q]
Чо-то это, да не сами бойки, а некий священник, вспомнили только в 1831 году. Впервые название «бойки» употребил священник Иосиф Левицкий в предисловии к «Грамматике» (1831) от употребления в их языке частицы «бо є» («только»), в отличие от лемков, говоривших «лем», и «лишаков», говоривших «лише», «лишень».
Бо́йки, самоназва: верховинці, горальці, підгіряни[/q]
это версия Левицкого фамилия Бойко встречается в Пирятинском уезде (граница Полтавской и Черниговской губерний) еще в начале 18 века в селах , заселенных переселенцами из Прикарпатья и Галиции, в т.ч. такими фамилиями как Коломиец (с указанием из Коломыи) | | |
Geo ZLT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13267 | Наверх ##
30 декабря 2012 15:46 30 декабря 2012 15:46 Версий происхождения бойков много, но ни одной общепринятой.
Походження етноніму “бойко” досі залишається однією з найбільших загадок української етимології. Виводили його від російського слова бойкий, діалектної частки бойє, від форми звертання до Бога богойку, від імені Бой, від волоського слова боєк, що означає віл. Цікавою є гіпотеза про походження бойків від кельтського племені боїв, які в VІ ст. опанували територію сучасних Австрії, Чехії та Словаччини. Польські історики віддають перевагу “волоській” теорії заселення українських Карпат, вбачаючи у родоводі зокрема бойків вагому частку представників етносів романського походження. Більшість українських науковців сумніваються у правдивості цієї теорії. | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
30 декабря 2012 17:29 severinn написал: [q] Бойко - переселенец из закарпатских бойков (от кельтов бойев-bohi, boii -Boiohaemum — страна бойев)[/q]
Вы представляете сколько нужно переселить верховинцев на Украйну, при этом дать им всем фамилию Бойко, чтобы сейчас мы имели только в одной Украине 121873 носителей этой фамилии?  Это такая же легенда как и то что Тарас Шевченко имеет карпатские корни, поскольку его мать носила фамилию Бойко  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6170 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3031 | Наверх ##
30 декабря 2012 18:24 Просто Бойки были хорошими...  У Гринченка первым значением идет: "І. Бойко, нар. Хорошо. Зміев. у. Славяносерб. у." ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| Yuriy Almazov
станица на Кубани
Сообщений: 847
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176
| Наверх ##
30 декабря 2012 23:30 Прізвище Бойко займає 7-ме (!) місце серед українських на Кубані (після Коваленко, Шевченко, Бондаренко, Кравченко, Ткаченко і Савченко) . І, як бачите, 1-ше не на -енко. То які там в таку-сяку маму верховинці! Навіть проф. Чучка для Закарпаття(!) піддає сумніву, що це прізвище-етнонім. Ну, добре, хай "бойко" (карпатський) походить від "бо й є", бо, ба', поряд лемки (лем). На користь цього промовляє факт назв одне одного південних слов'ян - кайкавці (кай), штокавці (што) та чокавці (чо). Але, дійсно, який на всю Україну вплив Бойківщини мав би бути, щоб скільки Бойків розвелося! А де ж Лемки й Гуцули? Навіть Литвинів з Литвиненками й Поліщуками менше. ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
| severinn
Сообщений: 7353
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2473
| Наверх ##
30 декабря 2012 23:48 30 декабря 2012 23:59 Tino написал: [q]
severinn написал:
[q] Бойко - переселенец из закарпатских бойков (от кельтов бойев-bohi, boii -Boiohaemum — страна бойев)[/q]
Вы представляете сколько нужно переселить верховинцев на Украйну, при этом дать им всем фамилию Бойко, чтобы сейчас мы имели только в одной Украине 121873 носителей этой фамилии? [/q]
Tamanbek написал: [q]
Але, дійсно, який на всю Україну вплив Бойківщини мав би бути, щоб скільки Бойків розвелося! А де ж Лемки й Гуцули? Навіть Литвинів з Литвиненками й Поліщуками менше. [/q]
М.Грушевский в "Истории Украины-Руси" указывал на переселение в начале17 века на Левобережье нескольких десятков тысяч из сел Галиции на основании данных Кременецкого суда. что до лемков, то предположите, что лемков тоже именовали на Левобережье бойками: лемки от названия другого ( соседнего с бойями в Богемии) кельтского племени лемовиев (читайте Тацита) | | |
|
