Украинские фамилии
dyado-mykola Сообщений: 1117 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1224 | Наверх ##
2 декабря 2011 22:41 Снигирев написал: [q] А у Вас нет како-нибудь информации о переселении Снигиревых с Украины в Сибирь в 19-м веке ? В частности , в Бурятию .
Спасибо ! Снигирев . [/q]
В обще то фамилия Снигирев возникла от названия птици снигирь. На Украине такой нет. Есть снигур, снигыр (редко). Кроме того хотелось бы сказать, что Україна это не город и даже не село. И в 19 веке оттуда в Сибирь переселилось не пять и не десять человек, а тысячи и тысячи. И искать Вам надо в первую очередь в Бурятских архивах. По фамилиях в Украине на 2006 год посмотрите здесь : http://www.nomer.org/allukraina/ | | |
| ekatrindenev Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
3 декабря 2011 0:16 Здраствуйте, пересмотрела всё что можно в инете, но не смогла найти значение фамилии Ладур. Помогите, плиз, найти! Нашла только пару предложения, якобы, эта фамилия произошла от французской фамилии Ла Тур. | | |
Мурзилка Сообщений: 3293 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1152 | Наверх ##
3 декабря 2011 0:44 3 декабря 2011 0:46 | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3045 | Наверх ##
3 декабря 2011 0:52 ekatrindenevЛадувАты - грузить, заряжать, ладУн - грузчик. Вот такой выбор: между заряжающим и грузчиком...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
МурзилкаСообщений: 3293 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1152 | Наверх ##
3 декабря 2011 0:55 3 декабря 2011 1:03 Снигирев написал: [q] Здравствуйте , Мурзилка !
А у Вас нет како-нибудь информации о переселении Снигиревых с Украины в Сибирь в 19-м веке ? В частности , в Бурятию .
Спасибо ! Снигирев .[/q]
у Вас есть данные, что Ваши Снигиревы переселились из Украины? откуда не знаете? обычно начинают "от себя" и углубляются - от деда к прадеду, прапрадеду нашла 88 носителей фамилии на Украине http://www.nomer.org/allukrain...ber_3.htmlа вот, возможно, отсюда Ваши Снигиревы? http://ru.wikipedia.org/wiki/%D1%ED%E8%E3%E8%F0%B8%E2%EA%E0Снигиревка в Николаевской области есть! напишите на их сайт http://snigurivka.com.ua/Снигиревка основана в 1812 г., когда на казенные земли на правом берегу Ингульца переселились государственные крестьяне сел Снигиревки и Ненадейковки Климовицкого уезда Могилевской губернии. Как государственное поселение она была включена в состав Засельской волости Херсонского уезда. По данным ревизии 1816 г., здесь проживало 322 человека. http://www.igsu.org.ua/Nikolae...revka.htmlудачи Вам! | | |
Rafin Новосибирск  Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
3 декабря 2011 20:17 ekatrindenev написал: [q]
Здраствуйте, пересмотрела всё что можно в инете, но не смогла найти значение фамилии Ладур. Помогите, плиз, найти! Нашла только пару предложения, якобы, эта фамилия произошла от французской фамилии Ла Тур. [/q]
Я нашла вот такие сведения, что конкретно фамилия Ладур имеет еврейское присхождение, но она связана с фамилией Ладуренко. Происхождение которой: Фамилия Ладуренко относится к распространенному типу украино-славянских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Ладуренко ведет свое начало от прозвища Ладур. Прозвище Ладур образовано от диалектного нарицательного «ладура» - «свадьба». Вероятно, так прозвали счастливого семьянина. Возможно также, что прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть организатором свадеб, устраивать песни и пляски на них. | | |
Rafin Новосибирск Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
3 декабря 2011 20:22 3 декабря 2011 20:40 djada-mykola написал: [q]
Снигирев написал:[q] А у Вас нет како-нибудь информации о переселении Снигиревых с Украины в Сибирь в 19-м веке ? В частности , в Бурятию .
Спасибо ! Снигирев . [/q]
В обще то фамилия Снигирев возникла от названия птици снигирь. На Украине такой нет. Есть снигур, снигыр (редко).
Кроме того хотелось бы сказать, что Україна это не город и даже не село. И в 19 веке оттуда в Сибирь переселилось не пять и не десять человек, а тысячи и тысячи. И искать Вам надо в первую очередь в Бурятских архивах.
По фамилиях в Украине на 2006 год посмотрите здесь : document.write('<a href="http://www.nomer.org/allukraina/" rel="nofollow" target=_blank>http://www.nomer.org/allukraina/</a>';http://www.nomer.org/allukraina/ [/q]
Если вы хотите сказать, что фамилия Снигирев восходит к русскому язычеству; то лично я не встречала за что давали человеку прозвище Снигирь. Я живу в Сибири. У нас есть снегири. Это птица, которая только лютой зимой к людям прилетает. Мне сложно предположить, что могут желать родители ребенку, чтобы назвать его Снегирем; какими качествами должен обладать человек, чтобы его так прозвали. Правда, в отношении всех мелких птиц нельзя отрицать, что могли дать прозвище за маленький рост. Я бы предположила, что фамилия Снигирев имеет географическое происхождение, потому что Снегиревками и Снегирями люди охотно называют селения. | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
3 декабря 2011 23:32 3 декабря 2011 23:35 Rafin написал: [q] Я бы предположила, что фамилия Снигирев имеет географическое происхождение, потому что Снегиревками и Снегирями люди охотно называют селения.[/q]
Здесь Вы в которой раз поменяли местами причину и следствие))) Снегиревками и Снегирями называли села в честь их основателей))) Фамилия Сни(е)гур достаточно распространена в Украине. Одна из моих пра-прабабушек носила фамилию Снигур  Возможно те Снегирева, которые прибыли в Сибирь из Украины были раньше Снигурами. Руссификация украинских фамилий довольно распространенное явление  Rafin написал: [q] Возможно также, что прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть организатором свадеб, устраивать песни и пляски на них.[/q]
Ув. Наталья, может где-то и была такая профессия, но не в Украине))) Там свадьбы организовывались по другому и песни и пляски не устраивались тамадой, а приглашались мызыкы, часто троисти музыкы (музыканты в три инструмента) ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Rafin Новосибирск Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
4 декабря 2011 4:47 Tino
1) Я это усвоила. Всех поражаю своми знаниями, что наши селения называются по фамилиям беглых малороссов. Для многих это новость.
Если Мурзилка упоминает про два села. Ненадейковка это языческое слово. Возможно, что и Снегирями прозывали, но не очень часто.
2) Это версия из словаря. | | |
МурзилкаСообщений: 3293 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1152 | Наверх ##
4 декабря 2011 6:43 Rafin написал: [q] Прозвище Ладур образовано от диалектного нарицательного «ладура» - «свадьба». [/q]
ничего себе диалектик - воровской жаргон))) а по поводу еврейского происхождения - это что за словечко такое в идиш или иврите ладур??? | | |
|
