Украинские фамилии

Lea_der
Так такой вопрос можно было задать в еврейских фамилиях. При чем тут украинские?

Tino написал:

[q]

Серченко - вариант фамилии Сирченко

[/q]

А это за уши не притянуто?

Lea_der написал:

[q]

Подскажите пожалуйста, фамилия Салман еврейская или нет?

[/q]

Geo Z написал:

[q]

При чем тут украинские?

[/q]

При украинских фамилиях. Салман - имя собственное арабо-мусульманское, от араб. "нужный"

Stan_is_love

А как же вот это:

Салман Абрам Моисеевич

Родился в 1874 г., д. Слобода Агафоновского с/с Любытинского р-на Вологодской обл.; ПРОДАВЕЦ В ЛАРЬКЕ АРТЕЛИ ИНВАЛИДОВ "ТРУД". Проживал: г. Череповец, ул. Социалистическая, 58.
Арестован 5 декабря 1937 г.
Приговорен: тройка при УНКВД ВО 8 декабря 1937 г., обв.: к.-р. агитация.
Приговор: 10 лет ИТЛ Реабилитирован 25 июля 1989 г. прокуратурой Вологодской обл.

Источник: Книга памяти Вологодской обл. - подготовительные материалы

Не очень похоже на араба))

Lea_der написал:

[q]

А как же вот это:

Салман Абрам Моисеевич

[/q]

Что означает фамилия САЛМАНОВИЧ?

Фамилия Салманович произошла от идишского мужского имени Залман, которое образовано от имени Шломо. Шломо был еврейским царём и мудрейшим человеком всех поколений. Окончание -ович обозначает принадлежность. Таким образом, Салманович переводится как сын Залмана.
значение имени Соломон - библейское имя древнееврейского происхождения, обозначает - «мирный».
Не вижу противоречия. Имя Соломон чтима и иудейской, и христианской, и мусульманской религиозной традицией. Взаимное влияние и проникновение языковых образований одной семитской группы вполне допустимо.