Украинские фамилии
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1166 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
14 октября 2011 22:14 Tino djada-mykola
Дякую.Очевидно так і є, що це різні прізвища. ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
BalymbaУкраїна Карпати Сообщений: 1166 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
14 октября 2011 22:16 apss написал: [q] Родственные - Пап, Папач, Папачек, Папачык.
[/q]
А закарпатская фамилия Папп (Рарр) тоже из этого списка? ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13303 | Наверх ##
14 октября 2011 22:24 | | |
dyado-mykola Сообщений: 1112 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1224 | Наверх ##
14 октября 2011 22:29 Stan_is_love написал: [q]
apss написал:
[q]
Фамилия зафиксирована в 1372 г.
[/q]
Где? Я нашёл только
Папа Иван (1649) в 1649 казак Мошенцевой сотни Черкасского полка Войска Запорожского по реестру 1649 г.
Adezio Papa - International Genealogical Index / SE
Gender: Male Birth: About 1634 San Nicola La Strada, Caserta, Italy[/q]
У меня в бригаде работал человек по фамилии Слива, но все его звали ПАПА-СЛИВА. Какими то особенными репродуктивными свойствами он не обладал (имел лишь одного ребёнка), но был старше большинства членов бригады. "Хвранцузское" слово ПАПА было известно на Украине задолго до 18-го века. И им естественно могли наректи кого угодно, например из-за возраста или авторитета. | | |
Geo ZLT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13303 | Наверх ##
14 октября 2011 22:33 Stan_is_love написал: [q]
Где? Я нашёл только
papa [/q]
Кроме вами приведенных, есть еще и три значения в польском. znaczenia: rzeczownik, rodzaj męski (1.1) przest. tata rzeczownik, rodzaj żeński (2.1) materiał budowlany stosowany do wykonywania izolacji fundamentów, posadzek, ścian piwnic i pokryć dachowych; zob. też papa w Wikipedii (2.2) pot. obraź. twarz, usta | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7360 | Наверх ##
14 октября 2011 22:59 djada-mykola написал: [q] "Хвранцузское" слово ПАПА было известно на Украине задолго до 18-го века.[/q]
Но не раньше, чем в Древнем Риме? papa (лат.) I pāpa (pappa), ae f. детское слово, обозначающее еду Vr II pāpa, ae m. 1) Tert = papas 2) отец, почетное звание епископов Eccl ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Nikola Эстония Сообщений: 6183 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3074 | Наверх ##
14 октября 2011 23:03 14 октября 2011 23:05 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
dyado-mykolaСообщений: 1112 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1224 | Наверх ##
14 октября 2011 23:04 Stan_is_love написал: [q]
djada-mykola написал:[q] "Хвранцузское" слово ПАПА было известно на Украине задолго до 18-го века.[/q]
Но не раньше, чем в Древнем Риме?papa (лат.)I pāpa (pappa), ae f. детское слово, обозначающее еду VrII pāpa, ae m.1) Tert = papas2) отец, почетное звание епископов Eccl [/q]
Да куда уж нам сирым и убогим. Просто считается,что на территорию Российской империи это слово попало из французского в начале 18 века. | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7360 | Наверх ##
14 октября 2011 23:09 djada-mykola написал: [q] Просто считается,[/q]
Кем считается? Если казак Иван Папа жил ДО 18 века? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
dyado-mykolaСообщений: 1112 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1224 | Наверх ##
14 октября 2011 23:10 Nikola написал: [q]
Geo ZА еще редкая эстонская хвамилия... document.write('<a href="http://www.1182.ee/baas/eraarus.cgi?nimi=papp&maakond=99&x=10&y=11" rel="nofollow" target=_blank>http://www.1182.ee/baas/eraaru...0&y=11</a>' ;http://www.1182.ee/baas/eraaru...0&y=11Обозначающая как картон, так и батюшку. [/q]
А картон означает papp или pappa ? | | |
|
