Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2860 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1715 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7363 | Наверх ##
14 сентября 2011 10:53 Русислав написал: [q] интересная аналогия в русском языке - слово "худой". Одно значение - больной. Второе - пустой, дырявый.[/q]
худо́ба "убогое имущество" (но худоба́ – с др. знач.), укр. худо́ба "домашняя скотина", польск. chudoba "скудный скарб" – иносказательное, описательное обозначение имущества, в том числе скота. От худо́й, чтобы ввести в заблуждение нечистую силу. Худой I худо́й I, худ, худа́, ху́до, укр. худи́й "худой, тощий", др.-русск. худъ "плохой; невзрачный; непрочный; слабый; малый; скудный", ст.-слав. хоудъ μικρός, хоуждии ἐλάττων (Супр.), болг. худ "плохой", сербохорв. ху̑д м., ху́да ж. – то же, словен. hȗd, húda, чеш. chudý "бедный", слвц. chudý "тощий, убогий", польск. chudy "тощий, скудный", в.-луж. khudy, н.-луж. chudy, полаб. cheudė. Праслав. *хudъ считается родственным др.-инд. kṣṓdati "толчет, дробит", kṣudrás "маленький, незначительный, низкий, подлый", сравн. степ. kṣōdīyas (ст.-слав. хоуждии), далее – греч. ψεῦδος ср. р. "ложь", ψυδρός "лживый, ложный" (Педерсен, IF 5, 60 и сл.; Бернекер I, 405; Уленбек, Aind. Wb. 71 и сл.; Леви, IF 32, 163; Потебня, ЖСт., 1891, вып. 3, 121; Эндзелин, СБЭ 39). Семасиологические сомнения по этому поводу см. у Мейе (Ét. 174) и Махека ("Slavia", 16, 174). Последний сближает худо́й с др.-инд. kṣṓdhukas "голодный", kṣúdhyati "голодает". Неубедительно сопоставляет слав. *хudъ с арм. хun "малый, маленький", гот. hauns "низкий", греч. κοῦφος "легкий" Мейе (Ét. 174); против него см. Педерсен, KZ 39, 382; Бернекер, там же; Уленбек, РВВ 30, 289; IF 17, 176. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
rchistovУчастник  Магаданская обл.,Ивановская обл.,Москва Сообщений: 80 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 34 | Наверх ##
14 сентября 2011 17:55 valcha написал: [q] Чис, Чиста, Чистата, Чистен, Чистик, Чистило, Чистой, Чистотка, Чистый, Чистюля, Чистюня, Чистяк - в таких вариантах это прозвище начинает упоминаться почти с XI века.[/q]
ygv написал: [q] Фамилия свидетельствует о том, что он потомок человека, учившегося в духовном учебном заведении.При поступлении фамилии ученикам семинарии давались новые, более благозвучные, часто с использованием греческого или латинского языков. Кастулов это тот же Чистов.[/q]
djada-mykola написал: [q] А. Преображенский чист: … красивый, видный, дородный парень; Чистяков (нередко в фамилиях);[/q]
Спасибо! Но опять же, несколько значений:( | | |
dyado-mykola Сообщений: 1112 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1224 | Наверх ##
14 сентября 2011 18:31 rchistov[q] Спасибо! Но опять же, несколько значений:( [/q]
А с этими фамилиями, как и с отцовством в первобытно-общинном строе (а часто и сейчас), почти всегда так - однозначно определить истоки невозможно. | | |
| б-и-н-18-08-1986 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
16 сентября 2011 0:06 Подскажите кто что знает о фамилии Битюкова | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13307 | Наверх ##
16 сентября 2011 0:09 | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25306 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21426 | Наверх ##
16 сентября 2011 14:19 б-и-н-18-08-1986б-и-н-18-08-1986 написал: [q] кто что знает о фамилии Битюкова [/q]
Ономастикон Веселовского знает 1. Бетюк, Бетюковы: Илья Бетюк Албычев [см. Албыч], 1500 г., Суздаль; Федор Иванович Бетюк Дашков [см. Дашко], 1549 г., Старица; несколько Бетюковых в 1545 г. на старых поместьях в Бежецкой пятин Бетюк и битюг - 1) лошадь-тяжеловоз, 2) крепыш 2. Бетюков Суббота Иванов помещик - Новгород 1550/51 ПКНЗ Бетюков Третьяк помещик - Новгород 1550/51 ПКНЗ --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Rafin Новосибирск  Сообщений: 614 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 473 | Наверх ##
17 сентября 2011 22:49 Битюком могли называть сильного человека, который обладал угрюмым характером.
р.Битюг - левый приток Дона; река в Тамбовской, Липецкой и Воронежской областях Росии.
| | |
ygv Санкт-Петербург Сообщений: 13196 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 10379 | Наверх ##
17 сентября 2011 23:27 Rafin написал: [q] еловека, который обладал угрюмым характером.
[/q]
Вообще-то БИРЮК,а не БИТЮК (Г) --- Вилины,Кармаковы-Петербург,Ярославская губ.,Москва
Боженовы,Ахматовы-Тула,Москва,Петербург.
Маркус,Макогон-Донбасс,Молдавия | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6186 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3079 | Наверх ##
18 сентября 2011 12:34 А есть еще фамилия (прозвище) Беть...  От такого производного могло пойти и Бетюк - Битюк. Всяко - гадание на кофейной гуще... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7363 | Наверх ##
18 сентября 2011 17:19 Nikola написал: [q] А есть еще фамилия (прозвище) Беть...[/q]
Беть --- ж. поперечная скрепа барок; бревно, которое кладется с борта на борт сверху и врубается; станок на барках, к которому подвешивается лейка, плица. Арх. род нижнего рея, на лодьях и шняках, растягивающего исподние углы паруса. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|