Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2961 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1687 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
20 июня 2011 12:55 20 июня 2011 12:56 | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3940 | Наверх ##
20 июня 2011 13:08 Rafin написал: [q] Это же восточный вариант[/q]
Почему восточный? Суффикс -ин такой же патронимический как и -ов, различие только в основах... ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
rom0125Участник  Сообщений: 67 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 17 | Наверх ##
20 июня 2011 13:17 подскажите откуда роменский | | |
Rafin Новосибирск  Сообщений: 614 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 467 | Наверх ##
20 июня 2011 13:30 20 июня 2011 14:13 Geo ZСпасибо! Значит тоже географическая фамилия. А это единственный вариант или возможны и другие?
Tino Да, согласна, что это равнозначные суффиксы. И все же хороши бы иметь статистику по этому поводу. Я думаю, что -ов характерно для средней полосы России, а -ин для Поволжья. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
20 июня 2011 14:48 20 июня 2011 14:50 Rafin написал: [q] А это единственный вариант или возможны и другие?[/q]
Варианты всегда возможны. Кто знает как могло искажаться какое-нибудь название, тогда когда правил написание не было, да еще если происхождение из другого языка. Rafin написал: [q] Я думаю, что -ов характерно для средней полосы России, а -ин для Поволжья.[/q]
Это больше зависит как правило от окончания слова, если на согласную или на -О, окончание -ОВ.. Если на -А, -Я, то -ИН. Есть фамилии Мамин, Папин, а как с фамилиями Мамов, Папов?  | | |
Rafin Новосибирск Сообщений: 614 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 467 | Наверх ##
20 июня 2011 15:13 Geo Z Согласна, что звучание слова играет большую роль. | | |
ygv Санкт-Петербург Сообщений: 11965 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9140 | Наверх ##
20 июня 2011 15:33 20 июня 2011 15:35 rom0125 написал: [q] подскажите откуда роменский [/q]
Город Ромны, р.ц., Сумская обл., Украина, упоминается в источнике 1096 г. как Ромен. Повторяет название р. Ромен, басс. Днепра, имеющее, по-видимому, балт. происхождение (ср. литов. romus 'тихий', латыш, rams 'смирный, тихий'  , входил в Северское княжество. В 1239 захвачен монголо-татарами. С 1362 в составе Великого княжества Литовского, с 1569 — Речи Посполитой. После русско-польской войны 1654—67 вошёл в состав Русского государства. С 1781 город, с 1802 уездный город Полтавской губернии, один из центров торговли на Левобережной Украине. Именно отсюда начинается история фамилии Роменский(ая) с ударением на первый слог. Её давали всем казакам, независимо от места переселения по империи, т.е. Кубань, Дон, Сибирь и т.д. Что касается ударения на второй и последний слог, то это влияние Речи Посполитой. ====== Согласно другой, менее правдоподобной версии, прозвище Роменский получил уроженец города Раменское (Подмосковье). Впоследствии, под влиянием «окающих» говоров, гласный «а» мог быть изменен на «о». ---
Вилины,Кармаковы-Петербург,Ярославская губ.,Москва
Боженовы,Ахматовы-Тула,Москва,Петербург.
Маркус,Макогон-Донбасс,Молдавия | | |
| severinn
Сообщений: 7246
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2397
| Наверх ##
20 июня 2011 19:20 rom0125 написал: [q] подскажите откуда роменский [/q]
город Ромны на Полтавщине | | |
Rafin Новосибирск Сообщений: 614 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 467 | Наверх ##
20 июня 2011 19:52 Вариант с мифологией в этом случае отпадает. Растолковали все четко.
Если человек знает, где родина его предков, то примет однозначное решение. | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3940 | Наверх ##
20 июня 2011 21:41 20 июня 2011 21:43 ygv написал: [q] Что касается ударения на второй и последний слог, то это влияние Речи Посполитой[/q]
Не совсем так. Фамилия Роменский от топонима Ромны, слова, состоящего из двух слогов. Тогда Роменский имеет ударение на первом слоге, так же как Киевский, Бродский, Гомельский, Каневский, Корсунский и т.д. У топонимов с тремя слогами и более ударение в фамилии перемещается далее. Васильковский, Боярский, Полтавский, Белоцерковский, Томиловский... ...и дело тут совсем не в польском языке))) ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
