Происхождение и значение имен и фамилий.

Tino написал:

[q]

Rafin написал:

[q]

Валентин, объясните поподробнее.

[/q]

самое смешное, что это цитата из моей статьи
Что тут объяснять? Есть топоним, например Рязань, при помощи маркера -ский получаем фамилию Рязанский, то есть из Рязани или Рязанцев (здесь фамилия образована при помощи суффикса -цев)
Украинские фамилии от топонимов образовывались при помощи маркеров -ский - эць(ець) Полтавськый, Полтавэць.
Французские при помощи приставки de, немецкий von

[/q]

Среди русских фамилий можно встретить, вашим спобом образования, фамилии Вяземский, Тверской, Мещерский. Это фамилии землевладельцев. Фамилии образованы 14 веке и считаются первыми русскими фамилиями.
Еще есть географические фамилии купцов, например, Вологжанинов, Ростовцев.
После отмены крепостного права многие крестьяне получили фамилии. Один из способов получения фамилии при перепеси это от названия селения. В моем генеалогическом древе 2 такие фамилии:Рассказовы и Манаенковы, но это мои однофамильцы их таким образом получили(так утвержадают их потомки).
Наиболее распространенный способ получения географической фамилии, это получения паспорта при переселении, например, Чусовитины, Тотьмянины, Вагины, Татарниковы.

Atkara-EV
Спасибо большое за полный перевод , а я открыла церковную книгу, но там так плохо видно и написало по - латышски и от руки , даже при увеличении страницы трудно что либо прочитать. Как же вы разбирались?! Может быть я что-то не так делала?Даже фамилию прочитать невозможно, а о содержании записи я вообще не говорю. Что делать? Если у вас так хорошо получается работать по этой книге, могли бы Вы мне помочь с работой по этой книге?

erka
У Вашей фамилии может быть вполне русское происхождение. В Словаре В.И. Даля "МАНАТЬЯ" - мантия монаха, накидка, зипун, подержанная верхняя одежда. Манатейный монах - монах полного пострижения, носящий мантию.

erka написал:

[q]

МАНАТОВ?

[/q]

1)В Славянском именослове....М.Морошкина(1868г):
-корень МАН-->манить;обещать.но не исполнять(ср.ОБ-МАН);мигать;привлекать.

2)В Словаре Тупикова(1903г):
-Ивашко МАНА,Гридка МАНА,крестьяне (1495г);
-МАНАК.Окулов сын,МАНАК Митяев(продали земли в Кирилло-Белозерск.мон.до 1556г);
-Иван МАНАК,крест.(1600г);
-Лутко Игнатов МАНАКОВ,своеземец(1500г);
-Григорий Манатьин,шуйский подъячий(1686г).

Strilbycki написал:

[q]

виско - известь (по версии гугля ).

[/q]

Какой умница, этот гугл!

visco.

( от латинского viscus).

1. m. liga (‖ masa para cazar pájaros).
1) клей (для ловли птиц)

2. m. Arg. Árbol leguminoso de hasta doce metros de altura, copa muy amplia y flores globosas de color amarillento. Es planta ornamental y se emplea en carpintería.
3) белая омела (растение)

visco - viscus
vīsco, āvī, —, āre [viscum] - латынь
склеивать, приклеивать; med.-pass. слипаться (labra viscantur J)