Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2932 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Nikola Эстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3046 | Наверх ##
19 марта 2011 15:35 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
MonteblanНачинающий  Харьков Сообщений: 23 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 33 | Наверх ##
19 марта 2011 15:50 Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какими могут быть происхождение и значение фамилиё Ментешинов и Хабаров? Заранее благодарна!!!
| | |
LenaVНовичок  Сообщений: 8 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
19 марта 2011 20:04 19 марта 2011 20:15 ---
Ищу предков:Рублевские (Омск.об.); Криченковы (Пахомовы), Мозговы (Орл. губ., и Омская обл.), Васюкович, Кочешан Кочеш, Батрак | | |
MonteblanНачинающий Харьков Сообщений: 23 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 33 | Наверх ##
19 марта 2011 23:33 Приношу свои глубокие извинения модераторам!!! Подвела техника. Где то что то заглючило. Кажется уже разобрались и исправили. Извините, ради Бога, за доставленную Вам лишнюю работу..... | | |
MonteblanНачинающий Харьков Сообщений: 23 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 33 | Наверх ##
20 марта 2011 0:26 Прошу прощения за назойливость, но уж очень интересно! О значении слова Хабар в украинском языке мне давно известно, т.к. я живу в Украине и мову не плохо знаю. Но фамилия то русская, образованна по правилам русского языка. Как Вы полагаете, на сколько правомерной и реалистичной может быть версия построения русской фамилии на территории России от украинского корня? А от арабского? И примерно такой же вопрос по Ментешиновым. Ну не могут же они быть потомками того Ментеша, о котором говорит Википедия? Или как нужно толковать ссылку http://ru.wikipedia.org/wiki/Ментеше ? Ещё раз простите за непонятливость | | |
Geo Z LT Сообщений: 19949 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13277 | Наверх ##
20 марта 2011 0:34 20 марта 2011 0:37 Monteblan написал: [q] но уж очень интересно! О значении слова Хабар [/q]
Хабар — слово арабского происхождения араб. اخبار хабар — весть, новость, мн. ч. — ахбарат — информация. Заимствовано во многие языки исламского мира (в том числе и в тюркские: варианты — акпарат и др). Monteblan написал: [q] Или как нужно толковать ссылку http://ru.wikipedia.org/wiki/Ментеше ? Ещё раз простите за[/q]
Было у кого-то из предков такое имя Ментеше, от одного из таких и могла произойти фамилия. Ментеше -> Ментешин -> Ментешинов. | | |
MonteblanНачинающий Харьков Сообщений: 23 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 33 | Наверх ##
20 марта 2011 1:00 Спасибо, Geo Z! | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7347 | Наверх ##
20 марта 2011 9:50 Monteblan
В словаре Даля есть слово Ментеня
ж стар (немецк Mantel?) плащик, епанечка Ментик м гусарская епанечка, накидка, верхняя куртка, венгерка; обычно с цыфровкою и кутасами; носится в рукаве или наопашь
Где ментеня, там и ментеша. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
20 марта 2011 12:52 Monteblan написал: [q]
Но фамилия то русская, образованна по правилам русского языка. [/q]
Землячко! Вона така русская (українська - також) як я Колумб. .Хабар - слов'янське ім'я.:
 ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7347 | Наверх ##
20 марта 2011 13:41 МЕТЯ написал: [q]
Monteblan написал:
[q]
Но фамилия то русская, образованна по правилам русского языка. [/q]
Землячко! Вона така русская (українська - також) як я Колумб. .Хабар - слов'янське ім'я.:[/q]
Хабар — прибыток, барыш, удача. Хабар — в украинском языке означает взятка, укр. дати хабар — дать взятку, подкупить. Но слово само имеет происхождение, о которых писал уважаемый Geo Z ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|
Я уже удалил 6 Ваших таких же сообщений, а Вы все равно новые штампуете?
Тем более вам уже отвечено.