⮉

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

VGD.ru

РЕГИСТРАЦИЯ

Войти

Поиск

Раздел Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий

Вниз ⇊

Происхождение и значение имен и фамилий.

ТЕМА ЗАКРЫТА

Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 377 378 379 380 381 * 382 383 384 385 ... 1163 1164 1165 1166 1167 1168 Вперед →
Модератор: valcha

IrinaFM

С анонимами не общаюсь. Писать только на почту.

IrinaFM

Москва
Сообщений: 2960
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1694

Наверх ## 18 ноября 2004 13:19

С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки

была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен.
Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии.

---
Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю.

Лайк (1)

Alchel

Сообщений: 187
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 446

Наверх ## 12 февраля 2011 6:36
Вандокуров

Помогите пожалуйста!!

Фамилия Вандакуров.
Ванда, вайда, верша, морда - рыболовная снасть. Плетенка из прутьев для ловли рыбы. Род большой верши, морды из лозы, для ловли рыбы в ярах и омутах. Вандовщи́к - рыбак, ловящий рыбу вандой.

Есть еще Ванда - род орхидей. Но это слабо подходит для древнерусской фамилии...

И вот в чем вопрос - при чем тут приставка ...куров? Как можно увязать рыболовную снасть и курение, варение. Что вообще эта приставка обозначает кроме значения варить? Вспомним Винокуров, Троекуров и т.д....?

Помогите разобраться!

---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников - Челомбитько, Григоращенко-Пахно, Бакановы, Королевы, Шинкаренко, Скляр, Вандакуровы, Кабановы, Беликовы, Заславские.

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11433
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7314

Наверх ## 12 февраля 2011 12:14

Alchel написал:

[q]
Фамилия Вандакуров.
Ванда, вайда, верша, морда - рыболовная снасть.
[/q]

Вандыш название некоторых видов мелких рыб Применительно к человеку: щуплый и проворный
Вандыши арх. он говорят бранно, глаза, талы, буркала, вытараски. Значит имеется в виду особенность мелких рыбёшек - глазастость.
Глагол 'курить' означает производить что либо способом перегонки.
Моё мнение, Вандакур - человек, занимавшийся копчением мелких рыб.

---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru

Nikola Эстония Сообщений: 6053 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2962	Наверх ## 12 февраля 2011 12:20 Stan_is_love У этих мелких рыб есть название... Фасмер утверждает, что это корюшка... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11433
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7314

Наверх ## 12 февраля 2011 12:35 12 февраля 2011 12:35

Nikola написал:

[q]

Stan_is_love
У этих мелких рыб есть название... Фасмер утверждает, что это корюшка...
[/q]

Не думаю, что была разница между тем кто коптит корюшку и тем кто коптит сушь, снетки. Общее среди них одно - глазастые рыбы, которых ловят вандой. Вандакур звучит проще чем вандышекур.

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13232

Наверх ## 12 февраля 2011 12:37

Может сначала выяснить не от исковерканного слова ли фамилия?
А то Вандакуровы более менее встречаются. На http://lists.memo.ru/index3.htm 7 человек из Сибири и Кахзахстана.
А вот слова вандакур нет.

На весь интернет, одна ссылка Вадим Вандакур, а все остальные Ольга Вандакур.

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11433
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7314

Наверх ## 12 февраля 2011 12:45

Geo Z написал:

[q]
А то Вандакуровы более менее встречаются.
[/q]

Приблизительно в одном месте:
Вандакуров Даниил Иванович (1904,Томская губ.--,1933) русский, Член к-за им. Буденного, житель: с.Бобровка Барнаульского горсовета сельских местностей. Арест: 1933.02.25 Осужд. 1933.04.11 особая тройка при ПП ОГПУ по Запсибкраю. Обв. по ст. 58-11 УК и закону от 1932.08.07 Приговор: 5 лет условно. Реаб. 1990.07.26 Алтайским крайсудом, основание: Дело прекращено за отсутствием состава преступления [Книга памяти Алтайского края

Вандакуров Николай Александрович (1889,Томская губ.---1937.10.16) русский, Бригадир лестранхоза, житель: с.Бобровка Барнаульского горсовета сельских местностей. Арест: 1937.09.07 Осужд. 1937.10.09 тройка при УНКВД по Новосибирской обл.. Обв. по ст. 58-2, 10, 11 Расстр. 1937.10.16 Реаб. 1957.11.14 Алтайским крайсудом, основание: Дело прекращено за отсутствием состава преступления [Книга памяти Алтайского края]

valcha

Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha

Сообщений: 24851
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 20483

Наверх ## 12 февраля 2011 13:23 12 февраля 2011 15:38

У Фасмера1. Слово: ванда - ближайшая этимология: ванта плетенка из прутьев для ловли рыбы,...(Кулик. 1 ), ванда донск. (Миртов). Из нов.-в.-н. Want, голл., ср.-нж.-н., флам. want сеть...

2. вандыш - ближайшая этимология: -- рыба "корюшка, Osmerus eperlanus", арханг. (Подв.)2, уже Домостр. К. 43, грам. 1551 г. (Велозерск.), Срезневский. I, 226.

Некоторые пытаются объяснить как заимств. из герм.: ср. нов.-в.-н. winden "вить", wenden "поворачивать", что трудно доказать; см. Преобр. 1, 64; Горяев, ЭС 39. Неясно

3. вандыш - б лижайшая этимология: "вид ниток", уральск. Вероятно, из нем. Want, Wand "канат"; ср. Клюге-ГеЁтце 671.

Комментарии редакции: 2 У Подвысоцкого А. - вандыши со значением "глаза" (шутл.).
С указанным в статье значением дано у В. Даля. -Прим. ред.

У Даля
ВАНДА
жен., ниж. ванта астрах. - род большой верши, морды из лозы, для ловли рыбы в ярах и омутах. Вандовщик муж. - рыбак, ловящий рыбу вандой;
вановщичий, ему свойственный, принадлежащий.
Вандыш - семейное название рыб Osmerus; это корюшка, снеток ·и·др.
| Сушь, снетки;
| вообще малек, мальга.
| Вандыши - арх.-онежское - говорят бранно, глаза, талы, буркала, вытараски.

Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.

Синонимы: вайда, верша, имя (Ванда), орхидея, плетенка, растение, усынок (УСЫНОК — сиб. рыболовный снаряд, ванда (Наумов). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866), цветок

А не был ли Вандакуров - Вандагуровым? Когда-то

1. Гур - в некоторых областях так называют индюка. (Ф) Гур - так на Дону зовут индюков или чванливых людей (Э).
(Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)

2. Толковый словарь Даля
ГУР - муж., дон. кан, индюк, индейский петух (кур?).

---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11433
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7314

Наверх ## 12 февраля 2011 13:32

valcha написал: