Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMДолгожитель форума С анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 3291 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1758 | Вверх #18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
МЕТЯДолгожитель форума  Київ Сообщений: 2209 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 211 | Вверх #8 февраля 2011 18:23 Anna Maslova написал: [q]
Здравствуйте! а скажите пожалуйста, что может означать фамилия Шоба? [/q]
Зависит от ударения на слог. Вы этого не сообщили. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Geo ZДолгожитель форума  LT Сообщений: 20117 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13392 | Вверх #8 февраля 2011 18:25 Да как-то не густо в Германии
Schoba - 58
Schöba - 18
А вот этих по гуще, да и значительно
Schob - 594
Schöb - 272
Schob schieben гл. двигать; толкать; проталкивать; подталкивать | | |
МЕТЯДолгожитель форума Київ Сообщений: 2209 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 211 | Вверх #8 февраля 2011 19:55 Anna Maslova написал: [q]
МЕТЯ
ударение на О. шОба [/q]
В таком случае отпадает "изменение" звучания буквы. Это важно. Остается "ш" и "щ". Если учитывать одесский выговор буквы, вполне реально искать славянский корень. "шобы", "щобы" - на русском - "чтобы". "Шоб!", "щоб!" - с этим возгласом масса "проклятий" в украинском языке. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Вверх #8 февраля 2011 20:32 Anna MaslovaВозможно, что написание фамилии было первоначально Шоуба, что значительно упрощает источник происхождения... 
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
МЕТЯДолгожитель форума Київ Сообщений: 2209 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 211 | Вверх #8 февраля 2011 20:52 Nikola написал: [q]
Anna Maslova
Возможно, что написание фамилии было первоначально Шоуба, что значительно упрощает источник происхождения... [/q]
От наименования одежды? Тулуп - ближе Во времена образования фамилий шуба повсеместно носилась крестьянами. Отсюда пол-деревни (села) всегда были ШОУбистами. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
NikolaДолгожитель форума Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Вверх #8 февраля 2011 20:58 МЕТЯА еще могли быть кизяками... Те на каждом шагу - тpудно не вляпаться...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Stan_is_loveДолгожитель форума  Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7413 | Вверх #8 февраля 2011 22:22 МЕТЯ написал: [q] Тулуп - ближе[/q]
Может быть, доху? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
NikolaДолгожитель форума Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Вверх #8 февраля 2011 22:29 Stan_is_loveВсем поручикам молчать!... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Stan_is_loveДолгожитель форума Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7413 | Вверх #8 февраля 2011 22:39 Nikola написал: [q] Stan_is_love
Всем поручикам молчать!... [/q]
 ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #8 февраля 2011 23:07 Anna Maslova написал: [q] немецкое её происхождение мне ближе, тем более это объясняет то, что мой дед был вылетый немец, ему даже такое прозвище дали "немец")))[/q]
Дыма без огня не бывает. Однако не забывайте, что 20 процентов украинцев имеют германское происхождение. Все таки три века оккупации Поднепровья и Поросья готами не прошли даром.  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
