Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2960 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1694 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7315 | Наверх ##
2 января 2011 19:40 Nikola написал: [q] severinn
Почитали крестьяне Пушкина и ну давать прозвища своим односельчанам... [/q]
Так, чтобы массово крестьяне начали читать Пушкина через 50 лет после смерти поэта, когда закончилось авторское право(для Пушкина сделали исключение и увеличили ему срок авторских прав в два раза) и начались массовые издания его произведений. Вот бы сейчас авторские права имели ограниченный срок действия!  ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| severinn
Сообщений: 7235
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2415
| Наверх ##
2 января 2011 19:51 2 января 2011 19:52 Nikola написал: [q]
Почитали крестьяне Пушкина и ну давать прозвища своим односельчанам... [/q]
Гораздо проще: упрощенное прозвище от малопонятной иноземной фамилии, адаптация к местным произношениям: добавил "енко" и уже как местная | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24856 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20493 | Наверх ##
2 января 2011 21:23 2 января 2011 21:32 AlchelAlchel написал: [q] А по фамилии Кухленко есть какая-нибудь информация? [/q]
1. кухля- сосуд для хранения жидкого. 2. СМ. СКАН ,если нет других толкований, то я бы предположила, что в Кгулэнько могло появиться "х", процесс фонетических изменений описывать здесь не буду. Вариант этот возможен. У Даля Кухля - значение перекликается со значением в словаре в Скане Толковый словарь Даля Кухлить- смоленское: бить кулаками, кулачить, колотить бродяга = Иван Непомнящий тамбовское - Тютень тютя, псковское - увалень, неряха, замарашка | глиняный плавильный горшок кухлем, кубышкой, под горлом широкий
 ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| turina
Murmansk
Сообщений: 572
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 422
| Наверх ##
3 января 2011 0:19 Ничего не удается найти о фамилии Сычава. Может у кого есть какие варианты, поделитесь, пожалуйста. | | |
| severinn
Сообщений: 7235
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2415
| Наверх ##
3 января 2011 0:32 turina написал: [q] Ничего не удается найти о фамилии Сычава. Может у кого есть какие варианты, поделитесь, пожалуйста. [/q]
А это не Абхазия или Грузия ? | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
3 января 2011 3:24 turina написал: [q]
Ничего не удается найти о фамилии Сычава. Может у кого есть какие варианты, поделитесь, пожалуйста. [/q]
Мужская форма фамилии - Сычавый. Иначе говоря, человек сычыть, разговаривая. То-есть - злобствует. Фамилия имеет украинское происхождение. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
3 января 2011 10:56 В украинской базе есть
Сичавый - 1
Сичава - 8 (из них 3 мужчин)
Сычава - 30 (из них 10 мужчин) | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6060 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2963 | Наверх ##
3 января 2011 11:20 СычАвыты - (о дереве) загнивать изнутри. ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
3 января 2011 11:28 Набор слов у Гринченко с корнем “сыч-“
Сич, -ча, м. Птица: сычь. Сичі кукувакають на хаті. Грин. І. 255. Тю, з дупла того дуба
сич вилетів. Ном. № 13067. Дивиться, як сич на сову. Посл. Ум. Сичик.
Сичавиця, -ці, ж. = Сочевиця. Грин. ІІІ. 486.
Сичавіти, -вію, -єш, гл. О тканяхъ: сбѣгаться.
Сичання, -ня, с. Шипѣніе змѣи, гусей Гадюче сичання. О. 1861. III. 31.
Сичати, -чу, -чиш, гл. О змѣяхъ, гусяхъ: шипѣть. Вилазить гадюка, та й сичить. Рудч.
Ск. І. 14 6. Гуси сичали. Гліб. О людяхъ: издавать долго тянущійся звукъ с.
Сичик, -ка, м. 1) Ум. отъ сич. 2) Комочекъ размельченнаго и поджареннаго для
выжиманія масла коноплянаго сѣмени, — лакомство сельскихъ дѣтей. Зміев. у.
Сичівник, -ка, м. Мочевой пузырь. Вх. Зн. 63.
«Словарь української мови» Бориса Грінченка
Кроме способа говорить, напрашивается еще несколько вариантов. Возможно, что речь идет о ткани? ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
3 января 2011 18:16 turina написал: [q] Ничего не удается найти о фамилии Сычава[/q]
Сычавый - похожий на сыча (филина) ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
