Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2853 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1736 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
ygv Санкт-Петербург Сообщений: 13443 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 10736 | Наверх ##
5 ноября 2010 17:13 5 ноября 2010 17:23 РОДАСИ написал: [q] БРАЕВ[/q]
"Славянский именослов или собрание славянских личных имён в алфавитном порядке составлен священником М.Моршкиным",Спб,1867г приводит: БРАЙЁН,БРАЙЛО.БРАЙКО (13-14вв) с пометкой "сербск." "Словарь древне-русских личных собственных имён.Труд Н.М.Тупикова",Спб,1903г приводит: БРАЙЛО Перехабневич,барский крестьянин,1565г и большое количество БРАЙКО (1546-1678гг) из Браславля,Каменецка,Хмельницка и Переяславского полка. Так что надо искать совета и у южных славян. ---
Вилины,Кармаковы-Петербург,Ярославская губ.,Москва
Боженовы,Ахматовы-Тула,Москва,Петербург.
Маркус,Макогон-Донбасс,Молдавия | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11409 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7391 | Наверх ##
5 ноября 2010 17:56 Tino
Нет общеславянского имени 'Брай'.
ygv
Сербы это не обязательно братья-православные, но и мусульмане с тюркизмами и арабизмами.
РОДАСИ
Русский фамильный индекс мог быть у среднеазиатских икавказскихаборигенов. Рзаев, например.
severinn
Встречается у мусульман Кавказа. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| severinn
Сообщений: 7340
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2503
| Наверх ##
5 ноября 2010 18:00 Stan_is_love написал: [q]
Встречается у мусульман Кавказа. [/q]
какой народ | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11409 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7391 | Наверх ##
5 ноября 2010 18:07 severinn
Кабарда. У карачаевцев спросил, у абазин тоже, пока мимо. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Rafin Новосибирск  Сообщений: 614 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 474 | Наверх ##
5 ноября 2010 18:47 РОДАСИ написал: [q]
БРАЕВ
Носитель фамилии с Поволжья, а этот район заселяли разными народностями.
Но вот что мне попалось Историко Этимологический словник Павло Чучка
И вот уже здесь можно делать робкий вывод - предположение - что фамилия пришла из Болгарии [/q]
Откуда ветры дуют ясно! Милорад Павич "Хазарский словарь". Но, хочу вас разочаровать - "брай" это слово не волжского звучания. | | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1164 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1297 | Наверх ##
5 ноября 2010 19:59 Tino написал: [q]
РОДАСИ написал:[q] Словари не содержат такого имени как БРАЙ[/q]
Словари могут не содержать. Но имена закреплены в фамилиях.Брайко, Брайченко, Браенко указывают. что такой патроним как Брай бытовал в Украине. Иное дело что обозначало это имя... [/q]
В документах 19 века встречал фамилию БРАЙЧУК. БРАЙ - в Карпатах деревяний інструмент( круглий шматок дерева, з однієї сторони потовщений), який використовується при виробництві солоного овечого сиру - бринзи. ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
5 ноября 2010 20:17 Balymba написал: [q] В документах 19 века встречал фамилию БРАЙЧУК[/q]
Брайчук від Брайко ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
BalymbaУкраїна Карпати Сообщений: 1164 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1297 | Наверх ##
5 ноября 2010 20:21 Tino написал: [q]
Balymba написал:[q] В документах 19 века встречал фамилию БРАЙЧУК[/q]
Брайчук від Брайко [/q]
Можливо і так, але і прізвисько БРАЙ у нас в ходу до цього часу. ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
| apss
Сообщений: 2431
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2775
| Наверх ##
5 ноября 2010 20:24 | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
5 ноября 2010 20:40 Balymba написал: [q]
Tino написал:[q]
Balymba написал:[q] В документах 19 века встречал фамилию БРАЙЧУК[/q]
Брайчук від Брайко [/q]
Можливо і так, але і прізвисько БРАЙ у нас в ходу до цього часу. [/q]
БРАЙ-БРАЙКО-БРАЙЧУК  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
