Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2927 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1712 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
4 октября 2010 11:31 Nikola написал: [q]
livza
Пруни - prune (фр.) - сорт мелких слив. Может быть от их формы пошел профессиональный стекольный термин... [/q]
Наиболее вероятно! Если иметь ввиду прозвище. От меня "плюсик"  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25352 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21292 | Наверх ##
4 октября 2010 11:38 4 октября 2010 11:40 Nikola написал: [q] Может быть от их формы пошел профессиональный стекольный термин... [/q]
Термин, похоже, что так! капля в форме сливы - пруня\прюня, только вряд ли французы- мастера начали у нас это производство, скорее итальянцы-венецианцы, м.б. немцы? нем- Pflaume f - слива- плод Pflaumenbaum - дерево немцы вроде отпадают от "пруни" ит.susino м., prugno м. susina ж., prugna (последнее произносится с мягким "Н" почти как нь) из латыни. более распространено в разговорном ит. первое - susina Но вот фамилия Прунтов? ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
4 октября 2010 12:18 SAMAEL написал: [q]
Всё ясно.
А вот фамилия Прунтов имеет славянские корни ?
Кстати тоже одна из редких фамилий , корнями уходящая так же в с.Хотеичи , Ильинской волости, Богородского уезда , Московской Губернии . [/q]
При обсуждении возникла версия о связи фамилии с производством стекла. О развитии отрасли в России можно многое узнать по адресу: стекольное производство история Хронология http://www.google.ru/search?q=...CD0Q5wIwCgНо "ксеро" о сливе более правдоподобно. По аналогии с техническим термином, возникло прозвище-"указатель" на сливу. Я так думаю... ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| Sanjascha Участник
Екатеринбург
Сообщений: 78
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
4 октября 2010 13:28 4 октября 2010 13:34 По поводу фамилии Прунт.
Ничего не известно о возможности переселения в это село кого-то из Прибалтики? Очень уж какая-то "латышская" основа у этой фамилии... Хотя может быть и "испорченное" фрунт (в славянских языках начальное "ф" частенько заменялось на "П"). После наполеоновского нашествия вполне могли в подмосковном селе Фрунтом, или Прунтом, назвать высокого и статного человека, с прямой спиной. ---
Личная информация размещена мною сознательно в целях проведения генеалогического исследования
св.: Левицкие, Демьяновичи, Стефановичи, Васильевы, Флёровы, а также Юдины (Гусевский погост), Гребень (Николаевская обл.) | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
4 октября 2010 13:40 Sanjascha написал: [q]
По поводу фамилии Прунт.
Ничего не известно о возможности переселения в это село кого-то из Прибалтики? Очень уж какая-то "латышская" основа у этой фамилии... Хотя может быть и "испорченное" фрунт (в славянских языках начальное "ф" частенько заменялось на "П"). После наполеоновского нашествия вполне могли в подмосковном селе Фрунтом, или Прунтом, назвать высокого и статного человека, с прямой спиной. [/q]
Разве наличие фамилии Прунт недостаточно, чтобы поставить под сомнение "Ф". Ведь Прунт довольно часто встречается!  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| Sanjascha Участник
Екатеринбург
Сообщений: 78
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
4 октября 2010 14:17 4 октября 2010 14:29 Не достаточно. Есть и фамилии Фрунтиков, Фрунтов, так же как Федоренко/Педоренко (от различных вариантов имени Федор). Существует различное произношение одного и того же слова в различных диалектах. А кроме того, существуют фамилии - омонимы: одинаковые по звучанию и написанию, но разные по происхождению. В словарях русского языка слово "прунт" не было найдено. Фамилия Прунт (Прунте) чаще встречается у прибалтов. Если бы носители фамилии Прунтов происходили из Литвы или, в крайнем случае, Польши, вопросов бы не было - фамилии Прунт и Прунтов были бы родственными. Но в московском селе либо должен был поселиться "инородец", именовавшийся Прунтом, либо происхождение фамилии Прунтов более прозаическое.
---
Личная информация размещена мною сознательно в целях проведения генеалогического исследования
св.: Левицкие, Демьяновичи, Стефановичи, Васильевы, Флёровы, а также Юдины (Гусевский погост), Гребень (Николаевская обл.) | | |
| bat13 Новичок
Ялта
Сообщений: 3
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
4 октября 2010 16:08 Подскажите, пожалуйста, версии происхождения и значения фамилии Бохановский(ая). | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6163 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3056 | Наверх ##
4 октября 2010 16:10 SanjaschaPrunt (эст.) - втулка, затычка...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6163 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3056 | Наверх ##
4 октября 2010 16:15 bat13Из Википедии: [q] Боха́нов (укр. Боханів) – село, расположенное на территории Варвинского района Черниговской области (Украина).[/q]
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
4 октября 2010 16:33 Nikola написал: [q]
bat13
Из Википедии: [q] Боха́нов (укр. Боханів) – село, расположенное на территории Варвинского района Черниговской области (Украина).[/q]
[/q]
Действительно, раньше с таким окончанием называли села на Волыни (есть документальное подтверждение), точнее хутора, собственниками которых были конкретные люди. Но сейчас в Боханове живет... 20 человек. Тяжело поверить, что раньше этот населенный пункт был так многочислен, что даже "произвел" фамилию. Если, конечно, кто-то из молодежи не выучился на священника. Может быть стоит поискать другой населенный пункт? Или же предположить, что фамилия возникла от имени/прозвища Бохан...  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
|
