Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2960 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1695 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Kwinto Украина Сообщений: 201 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 26 | Наверх ##
27 июня 2010 0:19 ого! спасибо Вам за такой исчерпывающий ответ. Хотелось бы у Вас еще спросить на счет фамилии Бабинцева - Лиманов. С Бабинцевой думаю понятно, а Лиманов от водоема Лиманов или населенного пункта??? --- Ищу:
Кожушко, Касьяновых, Белоцерковских, Ткаченко - все из Бессарабии
Бура, Весельских, Левицких, Новаковских, Кардашевых - Житомирская (Волынская) область, Польша
Слемневых, Прохоровых - Беларуссия, Витябская область; Украина (Краснград) | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
27 июня 2010 7:39 27 июня 2010 7:43 Kwinto написал: [q] ого! спасибо Вам за такой исчерпывающий ответ. Хотелось бы у Вас еще спросить на счет фамилии Бабинцева - Лиманов. С Бабинцевой думаю понятно, а Лиманов от водоема Лиманов или населенного пункта??? [/q]
Бабинцев - не все так просто. Там сложный путь от собстенного имени Баба. Лиманов: Лима́н. От греч. λιμένας. Мелководный залив при впадении реки в море. С таким обозначением заливы есть на Черном море, берега которого в свое время колонизировали греки. На украинском языке слово звучит как лыман. Поэтому фамилия Лиманов не имеет ничего общего с мелководным заливом. Лиманов - означает сын Лимы. Уменьшительное имя Лима образовано от крестильных имен: АЛИМ, ЛИМНЕЙ, ОЛИМПИАД, ОЛИМПИАДА, ОЛИМПИЙ, ОЛИМПИОДОРА, ОЛИМПИЯ, ЭЛИМ. http://www.gramota.ru/slovari/info/petr/imsm/ --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Bлaдимиp Россия Сообщений: 1819 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 2292 | Наверх ##
27 июня 2010 10:00 livza написал: [q] Бабинцев - не все так просто. Там сложный путь от собстенного имени Баба.[/q]
Баба — неканоническое имя или прозвище, в основе которого лежало имевшее много значений нарицательное баба: «замужняя женщина низших сословий, особенно после первых лет, когда она была молодкою, молодицею, или вдова»; «мать отцова или материна, жена деда»; «жена»; «повитуха, повивальная бабка, приемница»; «бранно, мужчину зовут бабою» (Даль). Бабой назывались детали многих устройств и приспособлений (мельницы, моста, колодезного журавля и т.д.), отдельные птицы, рыбы, насекомые, растения, предметы быта. Прозвище могло носить обидный характер: «бабин сын — шуточно бранное» (Даль). Некоторые исследователи рассматривают основу фамилии только как отражающую семейные отношения (Унбегаун. С.168; Грушко, Медведев. С.37). В.А.Никонов полагает также, что «не исключено значение «сын бабы», т.е. повивальной бабки» (Никонов. С.14). Исторические примеры: «Князь Иван Баба, брат его Путята», князья Дрюцкие (из Литвы); Ивашко Бабин, крестьянин, 1495; Григорий Бабин, московский дворовладелец, 1504» (Тупиков); «Бабин Иван Захарович, 1556 г., Кашира; Бабины, XVI-XVII вв., Кашира и Коломна» (Веселовский I). *** Есть несколько населенных пунктов "Бабинцево". | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3942 | Наверх ##
27 июня 2010 10:44 Kwinto написал: [q] Хотелось бы у Вас еще спросить на счет фамилии Бабинцева - Лиманов. С Бабинцевой думаю понятно, а Лиманов от водоема Лиманов или населенного пункта??? [/q]
Фамилия Лиман весьма распространена в Украине, у неё более тісячи носителей. Кроме водоема, слово лиман имеет ещё одно значение: "жовтець їдкий, Ranunculus acer». Посмотрите может в России тоже так называли это растение. У фамилии Лиманов два варианты образования либо от прозвища Лиман либо от уже имеющейся украинской фамилии. Версия от имени Лима не может заслуживать серьйозного рассмотрения. От Лимы онин вариант образования фамилии Лимин. Бабинцев от населенного пункта Бабино. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
27 июня 2010 11:01 СЛАВЯНСКІЙ ИМЕНОСЛОВЪ или СОБРАНІЕ СЛАВЯНСКИХЪ ЛИЧНЫХЪ ИМЕНЪ ВЪ АЛФАВИТНОМЪ ПОРЯДКЂ СОСТАВЛЕНЪ СВЯЩЕННИКОМЪ М.МОРОШКИНЫМЪ. САНКТПЕТЕРБУРГЪ. 1867. пишет: По поводу слова “баба”: Баб (а, о). 1) Мать отца или матери; 2) старая женщина; 3) женщина простаго или низкаго происхожденія; 4) Бабо у Сербовъ отецъ. 5) Птица Пеликанъ (Pelicanus onocratylus), церк. неясыть (см. Linde Slownik tom 1-й стр. 38, Baba); 6) СедмизвѢздіе; 7) Каравай; 8) Повивальная бабка. Слово это у Босняковъ употребляется babba, папа, дозра, у Вендовъ babiza, babeza, stara mati, у Корніольцевъ babá, babza, у Славонцевъ baba, stara mama; у Сербовъ wowa, wowka, у Словаковъ baba, ctarà matka. Корень этого имени встрѢчается въ названіи извѢстныхъ мѢстностей, напримѢръ Погорье на границѢ Македоніи и Албаніи (см. Шафер. Слов. Древ. т. II, кН. I, стр. 375), называется Бабагора; въ Россіи есть село или ямъ Бабино (въ Новгород. Губерніи), а также и другія, какъ видно изъ хранящейся въ Импер. Публичной БибліотекѢ рукописи Ходаковскаго и изъ Monumenta Serbica и изъ Караджича въ его Сриски рjечник. Стр. 10. Личныхъ именъ, происшедшихъ отъ этого корня, встрѢчается не мало у всѢхъ Славянскихъ племенъ. У Германскихъ народовъ есть также личныя имена, происходящія изъ того же корня, напр. у Фöрстемана въ его Altdeutscnes Namenbuch, erster Band, стр. 194-195, представлены слѢдующія имена, происшедшія отъ корня Bab: Babo, Pabo, Papa, Papo, Baben, и чрезъ замѢну буквы b буквою v: Bavo, Bave, Bava, Bavika, Bavilo, и т. Дал. Сюда же относится и имя Баворъ Bavor, Bavarus или Баборъ. Упоминание конкретных носителей имени в ИМЕНОСЛОВЕ: Баба, 1437, 199, Dobneri. Палац. Ĉas. 1832 г. VI, 60; Баба Иванъ 1425, 2, Соф. Баба Иванъ 1427, Соф. 1-я; Баба Сод. Dipl. Poloniac. т.II, 342, год 1394, Баба (ж). Бабайко, Юдинъ № 261, 1557, Акты Археогр. Эксп. т. I. Бабеж, Pabes, Цабешъ nobili. Moraviae 1167, 139; У Славянъ Русских есть много именъ подобнаго рода, какъ показывають еще и теперь существующія фамиліи въ Русскомъ дворянствѢ Бабичевыхъ, и множество мѢстностей взятыхъ отъ этого имени. Вообще, какъ видно изъ описанія городиш Ходаковскаго (см. Рукопис въ Публичной БибліотекѢ  , это имя очень распространено было во всемъ Славянскомъ мірѢ, начиная отъ Волхова до Дуная, отъ Валдая до Балканъ. У насъ есть фамилія Бабиковыхъ IX т. Ист. Карамзина примѢч. 390; Бабичевыхъ т. VIII, примѢч. 574, IX т. 255, примѢч. Бабушкиныхъ, Бабаевыхъ. Бабичь, Бабичевъ Василій 1472. 2 Соф. Бабичь Иванъ см. Истор. Пскова ч. I, стр. 112. Бабичь Иванъ 1477, Псков. ЛѢт. Бабка, Бабкинъ Константинъ 2. Соф. 1476. Бабнекъ, Cod. Pol. 1455, 332. Бабо или Пабо, Pabo, см. Reg. Bohemiae, abbas Altenburgensis 1226, 324, frater Heinrici de Westenrode 1233, 384, у Венгровъ 825 годъ стр. 274 см. Engels geschichte des Uugrischen Reichs, I theil, Babai 526, у Поляков въ уменьшительной формѢ Babnck, Codex diplomaticus Poloniae, editu sstudio et opera Leonis Rzgszczevfkiet Antonii Muczkowski 1847, Varsoviae подъ 1455 год. Стр. 323 Бабола, 1169, стр. 201,geschichte des Ungrichen Reichs, von Engel. III часть; Бабалевикъ 1439, 137, у Сербовъ. Србск. Спонм. Твртковича. Бабуха, Бабухинъ Пятой 1606, Акты Юрид. Бабуша, Бабушка, (ж.) сокращ. Изъ Барбора, Барборка см. Словн. Юнгмана ч. I, 58. Бабъ, Синод. Севаст. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
27 июня 2010 11:05 Tino написал: [q] Kwinto написал:[q] Хотелось бы у Вас еще спросить на счет фамилии Бабинцева - Лиманов. С Бабинцевой думаю понятно, а Лиманов от водоема Лиманов или населенного пункта??? [/q]
Фамилия Лиман весьма распространена в Украине, у неё более тісячи носителей. Кроме водоема, слово лиман имеет ещё одно значение: "жовтець їдкий, Ranunculus acer». Посмотрите может в России тоже так называли это растение. У фамилии Лиманов два варианты образования либо от прозвища Лиман либо от уже имеющейся украинской фамилии. Версия от имени Лима не может заслуживать серьйозного рассмотрения. От Лимы онин вариант образования фамилии Лимин. Бабинцев от населенного пункта Бабино. [/q]
А украіїнське прізвище від чого? Звичайно, від Ліми. Те, що я не згадав перехідне Лімін, не відкидає зменшувального імені в основі прізвища. Прізвисько Ліман? Яким чином воно утворилося від Лиман? Не морочте людям голови! --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3942 | Наверх ##
27 июня 2010 11:26 livza написал: [q] А украіїнське прізвище від чого? Звичайно, від Ліми. Те, що я не згадав перехідне Лімін, не відкидає зменшувального імені в основі прізвища. Прізвисько Ліман? Яким чином воно утворилося від Лиман? Не морочте людям голови! [/q]
Пане Петре, якщо хтось і морочить людям голову на цьому сайті, то це Ви  І давайте домовимося раз і назавжди: я не коментую Вас, Ви не коментуєте мене. Наші з Вами понятійні та культурні множини не перетинаються, на моє глибоке переконання, тому не маю жодного бажання з Вами спілкуватися! Гарного дня та доброго настрою! --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
27 июня 2010 11:33 Tino написал: [q] livza написал:[q] А украіїнське прізвище від чого? Звичайно, від Ліми. Те, що я не згадав перехідне Лімін, не відкидає зменшувального імені в основі прізвища. Прізвисько Ліман? Яким чином воно утворилося від Лиман? Не морочте людям голови! [/q]
Пане Петре, якщо хтось і морочить людям голову на цьому сайті, то це Ви І давайте домовимося раз і назавжди: я не коментую Вас, Ви не коментуєте мене. Наші з Вами понятійні та культурні множини не перетинаються, на моє глибоке переконання, тому не маю жодного бажання з Вами спілкуватися! Гарного дня та доброго настрою! [/q]
Дякую! Дійсно, ми стоїмо на різних позиціях трактування українського. Політичних. Якщо пригадати ставлення до "священної корови". Вам також доброго дня! --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3942 | Наверх ##
27 июня 2010 12:53 [/q] Дякую! Дійсно, ми стоїмо на різних позиціях трактування українського. Політичних. Якщо пригадати ставлення до "священної корови". Вам також доброго дня! [/q] Дякую за розуміння! Зберігаймо нейтралітет і все буде добре! --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
близгаревНовичок  Сообщений: 17 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
29 июня 2010 18:55 Добрый день!Очень хотелось бы знать значение своей фамилии -Близгарёв.Интересуюсь этим вопросом давно,но вразумительного ответа ни разу не получал.Надеюсь Специалисты помогут.Заранее спасибо. | | |
|