Ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå èìåí è ôàìèëèé.
ÒÅÌÀ ÇÀÊÐÛÒÀ
IrinaFMÑ àíîíèìàìè íå îáùàþñü. Ïèñàòü òîëüêî íà ïî÷òó.  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 2853 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 1724 | Íàâåðõ ##
18 íîÿáðÿ 2004 13:19 Ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëà, ÷òî ó ñåìüè áàáóøêè ìîåé ïðàáàáóøêè  áûëà ôàìèëèÿ, íàïèñàííàÿ êàê Êàìèñàðîâû. Êðîìå àíàëîãèè ñ êîìèññàðîì â ãîëîâó íè÷åãî íå ïðèõîäèò. Èòàê, Ìîñêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ïîäîëüñêèé óåçä, ñåëüöî íà Âàðøàâñêîì øîññå, êðåïîñòíûå Ñàëòûêîâûõ, 1850 ãîä. Îñíîâíàÿ ìàññà ôàìèëèé (80%) - îò ìóæñêèõ èìåí. Îòêóäà âçÿëàñü òàêàÿ ôàìèëèÿ? Ñ èíòåðåñîì æäó ëþáûå âåðñèè. --- Èðèíà, àäìèíèñòðàòîð ôîðóìà ÑÂÐÒ
Ïðîøó â ëè÷êó íå ïèñàòü. ß ïðî íåå çàáûâàþ, åñëè äëÿ îòâåòà íàäî áîëåå 3-õ ìèíóò :). Íà ïèñüìà áåç ïðèâåòñòâèÿ è ïîäïèñè íå îòâå÷àþ. | | Ëàéê (1) |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/  Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21640 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2010 14:10 âàðèàíò3
òîæå ñàìîå: ñ ÷åðåäîâàíèåì
 ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21640 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2010 14:15 18 ìàÿ 2010 14:27 livza íàïèñàë: [q] Ñòàðîñëîâÿíñüêîå "çóé" - "íîñèòåëü" òåïëà! Îòñþäà: "âçóâàòû" íîãè â òåïëóþ îáóâêó. [/q]
À åñëè â ïðîñòóþ îáóâêó, òîãäà óæå íå "âçóâàòû"? Êîëè òåïëàÿ îáóâêà=íîñèòåëü òåïëà, ñëåä. òåïëàÿ îáóâêà=çóé (Ñòàðîñëîâÿíñüêîå "çóé" - "íîñèòåëü" òåïëà)? À âóé (âóéêî) = íîñèòåëü äîáðà? Áóé = íîñèòåëü ÷åãî? Çóé -áèáëèÿ (Ëåâ 11.19; Âò 14.18)-íå÷èñòàÿ ïî çàêîíó ïòèöà, âîäÿùàÿñÿ â áîëîòàõ (â äðóãèõ ïåðåâîäàõ: «àèñòà, öàïëè...»). ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
| apss
Ñîîáùåíèé: 2431
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2773
| Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2010 14:38 Stan_is_love íàïèñàë: [q]
Íå äóìàþ, ÷òîáû ðåá¸íîê ðîæäàëñÿ ó æåíùèíû, ïðè÷¸ì ñðàçó ìóæ÷èíîé è ñ òîïîðîì â ðóêàõ! 
Ëàñêîâûå íàçâàíèÿ íîâîðîæäåííûõ äåòåé íå ðåäêîñòü, òàêèå èìåíà, îò ðàñòåíèé, áûëè ðàñïðîñòðàíåí â ñòàðèíó íà Ðóñè. [/q]
Íå âèæó íèêàêîé ñâÿçè ìåæäó "ëàñêàâûìè íàçâàíèÿìè íîâîðîæä¸ííûõ äåòåé â ñòàðèíó íà Ðóñè" è ïðîöåññîì ôîðìèðîâàíèÿ íàñëåäñòâåííûõ êðåñòüÿíñêèõ ôàìèëèé â 18/19 âåêå, ñðåäè êîòîðûõ îäíîé èç ñàìûõ ÷àñòûõ îñíîâ áûëè ïðåäìåòû ïðîèçâîäñòâåííîãî íàçíà÷åíèÿ è õîçÿéñòâåííîãî îáèõîäà. Ôàìèëèè Ëîïàòà, Ìîòûêà, Ïëóã, Êîñà, Öâÿõ, Ãâîçäþê, Ìîëîò, Ìîëîòîê, Ãàáëþê, Ãðàáëþê, Âèëþê è.ò.ä. èò.ä.. Ñðåäè íèõ Ñîêèðà è Ñîêèðêà. Ïðè ÷¸ì çäåñü íîâîðîæä¸ííûé ðåá¸íîê è äðåâíÿÿ Ðóñü? Èçâèíèòå, íî Âàøå òîëêîâàíèå ôàìèëèè ýòî óæå íàäèíòåðïðåòàöèÿ. | | |
ÌÅÒß Êè¿â Ñîîáùåíèé: 2207 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 210 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2010 14:39 valcha íàïèñàë: [q]
livza íàïèñàë:[q] Ñòàðîñëîâÿíñüêîå "çóé" - "íîñèòåëü" òåïëà! Îòñþäà: "âçóâàòû" íîãè â òåïëóþ îáóâêó. [/q]
À åñëè â ïðîñòóþ îáóâêó, òîãäà óæå íå "âçóâàòû"?
Êîëè òåïëàÿ îáóâêà=íîñèòåëü òåïëà, ñëåä. òåïëàÿ îáóâêà=çóé (Ñòàðîñëîâÿíñüêîå "çóé" - "íîñèòåëü" òåïëà)?
À âóé (âóéêî) = íîñèòåëü äîáðà?
Áóé = íîñèòåëü ÷åãî?
Çóé -áèáëèÿ
(Ëåâ 11.19; Âò 14.18)-íå÷èñòàÿ ïî çàêîíó ïòèöà, âîäÿùàÿñÿ â áîëîòàõ (â äðóãèõ ïåðåâîäàõ: «àèñòà, öàïëè...»).
[/q]
À ÿ î ÷åì? Ìîÿ ãèïîòåçà ïî ïîâîäó "çóé", - ñïîðíàÿ. Íå îòðèöàþ. Íî ïîâòîðþñü: ñëîâî èìååò áîëåå äðåâíèå êîðíè, ÷åì ñîâðåìåííûé ðóññêèé èëè óêðàèíñêèé. À åñëè ó÷èòûâàòü íåñêîëüêî "âèäîâ" ôàìèëèè ñ êîðíåì "çóé", òàê è ïîäàâíî! ---
ò³ëüêè æóðíàë³ñò
www.spil.ucoz.ua | | |
ÌÅÒßÊè¿â Ñîîáùåíèé: 2207 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 210 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2010 14:45 apss íàïèñàë: [q]
Stan_is_love íàïèñàë:[q]
Íå äóìàþ, ÷òîáû ðåá¸íîê ðîæäàëñÿ ó æåíùèíû, ïðè÷¸ì ñðàçó ìóæ÷èíîé è ñ òîïîðîì â ðóêàõ!
Ëàñêîâûå íàçâàíèÿ íîâîðîæäåííûõ äåòåé íå ðåäêîñòü, òàêèå èìåíà, îò ðàñòåíèé, áûëè ðàñïðîñòðàíåí â ñòàðèíó íà Ðóñè. [/q]
Íå âèæó íèêàêîé ñâÿçè ìåæäó "ëàñêàâûìè íàçâàíèÿìè íîâîðîæä¸ííûõ äåòåé â ñòàðèíó íà Ðóñè" è ïðîöåññîì ôîðìèðîâàíèÿ íàñëåäñòâåííûõ êðåñòüÿíñêèõ ôàìèëèé â 18/19 âåêå, ñðåäè êîòîðûõ îäíîé èç ñàìûõ ÷àñòûõ îñíîâ áûëè ïðåäìåòû ïðîèçâîäñòâåííîãî íàçíà÷åíèÿ è õîçÿéñòâåííîãî îáèõîäà.
Ôàìèëèè Ëîïàòà, Ìîòûêà, Ïëóã, Êîñà, Öâÿõ, Ãâîçäþê, Ìîëîò, Ìîëîòîê, Ãàáëþê, Ãðàáëþê, Âèëþê è.ò.ä. èò.ä.. Ñðåäè íèõ Ñîêèðà è Ñîêèðêà.
Ïðè ÷¸ì çäåñü íîâîðîæä¸ííûé ðåá¸íîê è äðåâíÿÿ Ðóñü?
Èçâèíèòå, íî Âàøå òîëêîâàíèå ôàìèëèè ýòî óæå íàäèíòåðïðåòàöèÿ.
[/q]
Íàøè ïðàùóðû íàçûâàëè ýòîò áîåâîé èíñòðóìåíò - ñåêèðà. Òðàâà, èìåþùàÿ ñîçâó÷íîå íàçâàíèå, èìååò åùå íåñêîëüêî ìåñòûõ íàçâàíèé! Òîáòî! Ñîêûðêû è ñåêèðà, - ýòî, ìÿãêî ãîâîðÿ, ëîïàòà è ëîæêà (ÿïîíñêèå ïàëî÷êè). Èëè êèòàéñêèå?  ---
ò³ëüêè æóðíàë³ñò
www.spil.ucoz.ua | | |
ÌÅÒßÊè¿â Ñîîáùåíèé: 2207 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 210 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2010 14:46 apss íàïèñàë: [q]
Stan_is_love íàïèñàë:[q]
Íå äóìàþ, ÷òîáû ðåá¸íîê ðîæäàëñÿ ó æåíùèíû, ïðè÷¸ì ñðàçó ìóæ÷èíîé è ñ òîïîðîì â ðóêàõ!
Ëàñêîâûå íàçâàíèÿ íîâîðîæäåííûõ äåòåé íå ðåäêîñòü, òàêèå èìåíà, îò ðàñòåíèé, áûëè ðàñïðîñòðàíåí â ñòàðèíó íà Ðóñè. [/q]
Íå âèæó íèêàêîé ñâÿçè ìåæäó "ëàñêàâûìè íàçâàíèÿìè íîâîðîæä¸ííûõ äåòåé â ñòàðèíó íà Ðóñè" è ïðîöåññîì ôîðìèðîâàíèÿ íàñëåäñòâåííûõ êðåñòüÿíñêèõ ôàìèëèé â 18/19 âåêå, ñðåäè êîòîðûõ îäíîé èç ñàìûõ ÷àñòûõ îñíîâ áûëè ïðåäìåòû ïðîèçâîäñòâåííîãî íàçíà÷åíèÿ è õîçÿéñòâåííîãî îáèõîäà.
Ôàìèëèè Ëîïàòà, Ìîòûêà, Ïëóã, Êîñà, Öâÿõ, Ãâîçäþê, Ìîëîò, Ìîëîòîê, Ãàáëþê, Ãðàáëþê, Âèëþê è.ò.ä. èò.ä.. Ñðåäè íèõ Ñîêèðà è Ñîêèðêà.
Ïðè ÷¸ì çäåñü íîâîðîæä¸ííûé ðåá¸íîê è äðåâíÿÿ Ðóñü?
Èçâèíèòå, íî Âàøå òîëêîâàíèå ôàìèëèè ýòî óæå íàäèíòåðïðåòàöèÿ.
[/q]
Íàøè ïðàùóðû íàçûâàëè ýòîò áîåâîé èíñòðóìåíò - ñåêèðà. Òðàâà, èìåþùàÿ ñîçâó÷íîå íàçâàíèå, èìååò åùå íåñêîëüêî ìåñòûõ íàçâàíèé! Òîáòî! Ñîêûðêû è ñåêèðà, - ýòî, ìÿãêî ãîâîðÿ, ëîïàòà è ëîæêà (ÿïîíñêèå ïàëî÷êè). Èëè êèòàéñêèå? ---
ò³ëüêè æóðíàë³ñò
www.spil.ucoz.ua | | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21640 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2010 14:49 apss íàïèñàë: [q] ïðîöåññîì ôîðìèðîâàíèÿ íàñëåäñòâåííûõ êðåñòüÿíñêèõ ôàìèëèé â 18/19 âåêå, ñðåäè êîòîðûõ îäíîé èç ñàìûõ ÷àñòûõ îñíîâ áûëè ïðåäìåòû ïðîèçâîäñòâåííîãî íàçíà÷åíèÿ è õîçÿéñòâåííîãî îáèõîäà.[/q]
Ýòî îòêóäà? Âû ðàñïîëàãàåòå ñòàòèñòèêîé ÷àñòîòíîñòè îñíîâ âñåõ ðóñêèõ ôàìèëèé ïî âñåì ðåãèîíàì ÐÈ 18-19 ââ.? Òàêèõ ðàáîò ÷òî-òî íå âñòðå÷àëà. Ïîäåëèòåñü èìåíåì àâòîðà. ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
ÌÅÒßÊè¿â Ñîîáùåíèé: 2207 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 210 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2010 16:31 valcha íàïèñàë: [q]
apss íàïèñàë:[q] ïðîöåññîì ôîðìèðîâàíèÿ íàñëåäñòâåííûõ êðåñòüÿíñêèõ ôàìèëèé â 18/19 âåêå, ñðåäè êîòîðûõ îäíîé èç ñàìûõ ÷àñòûõ îñíîâ áûëè ïðåäìåòû ïðîèçâîäñòâåííîãî íàçíà÷åíèÿ è õîçÿéñòâåííîãî îáèõîäà.[/q]
Ýòî îòêóäà? Âû ðàñïîëàãàåòå ñòàòèñòèêîé ÷àñòîòíîñòè îñíîâ âñåõ ðóñêèõ ôàìèëèé ïî âñåì ðåãèîíàì ÐÈ 18-19 ââ.?
Òàêèõ ðàáîò ÷òî-òî íå âñòðå÷àëà. Ïîäåëèòåñü èìåíåì àâòîðà. [/q]
 ïðèíöèïå (!) ïðåîáëàäàþùàÿ ÷àñòü ôàìèëèé ïðîèçîøëè îò ìóæñêèõ èìåí â ðàçíîì "çâó÷àíèè". À èíñòðóìåíòû?.. Íàâåðíîå, apss èñòî÷íèêà íå óêàæåò! ---
ò³ëüêè æóðíàë³ñò
www.spil.ucoz.ua | | |
Nikola Ýñòîíèÿ Ñîîáùåíèé: 6206 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 3106 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2010 18:01 ygv[q] Ñëîâî: êàðìà´ê,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: êîðìà´ê "êðþ÷îê (ñ áëåñíîé)", àñòðàõ., ïîâîëæñê., ïðè÷åðíîìîðñê. (Äàëü). Çàèìñòâ. èç òàò., êûï÷., ÷àãàò., êàçàõ., êèðã., àëò. karmak "êðþ÷îê" (Ðàäëîâ 2, 216 è ñëåä.); ñì. Ìi. ÒÅl. 1, 328. Âîïðåêè ïîñëåäíåìó, èñòî÷íèêîì íå áûëî ãðå÷. kam£ki, k£max "øåñò, ñòîëá" (Ðàäëîâ, òàì æå).[/q]
Ôàñìåð ---
Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.) | | |
Balymba Óêðà¿íà Êàðïàòè Ñîîáùåíèé: 1165 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 1295 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2010 19:58 Ïðè ðàáîòå ñ äîêóìåíòàìè ñåðåäèíû 19 âåêà âñòðåòèë ôàìèëèþ ÊÂÈÌÈÍ - KWIMYN Ïî ñîâðåìåííûì áàçàì äàííûõ æèòåëåé Óêðàèíû òàêàÿ ôàìèëèÿ íå âñòðå÷àåòñÿ. ìîæåò ó êîãî åñòü èíôîðìàöèÿ î ïðîèñõîæäåíèè è çíà÷åíèè. Áóäó áëàãîäàðåí. ---
Ñòåôóðàê, Ëåâêóí, ×óðåâè÷, Çåëåíåâè÷, ʳâíþê, Ëåñþê, Äàíèëþê, Êð³ï÷óê (Êðåï÷óê), Êóö, Ïîïèê, Âåðòèïîðîõ, Êîçüìèí, Ìåëüíè÷óê, Ðåâòþê, Øîâãåíþê, Ïàíüêî, Þðàùóê, ¥ðåùóê, Ãîð³øíèé, Âàíäæóðà, Æîëîá, Ïîâàð÷óê (Ïèâîâàð÷óê), Ëóá³â, ²ñàé÷óê (²ñà¿â)
Ïîïîâè÷-Òóðåöü | | |
|
