Ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå èìåí è ôàìèëèé.
ÒÅÌÀ ÇÀÊÐÛÒÀ
IrinaFMÑ àíîíèìàìè íå îáùàþñü. Ïèñàòü òîëüêî íà ïî÷òó.  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 2853 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 1724 | Íàâåðõ ##
18 íîÿáðÿ 2004 13:19 Ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëà, ÷òî ó ñåìüè áàáóøêè ìîåé ïðàáàáóøêè  áûëà ôàìèëèÿ, íàïèñàííàÿ êàê Êàìèñàðîâû. Êðîìå àíàëîãèè ñ êîìèññàðîì â ãîëîâó íè÷åãî íå ïðèõîäèò. Èòàê, Ìîñêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ïîäîëüñêèé óåçä, ñåëüöî íà Âàðøàâñêîì øîññå, êðåïîñòíûå Ñàëòûêîâûõ, 1850 ãîä. Îñíîâíàÿ ìàññà ôàìèëèé (80%) - îò ìóæñêèõ èìåí. Îòêóäà âçÿëàñü òàêàÿ ôàìèëèÿ? Ñ èíòåðåñîì æäó ëþáûå âåðñèè. --- Èðèíà, àäìèíèñòðàòîð ôîðóìà ÑÂÐÒ
Ïðîøó â ëè÷êó íå ïèñàòü. ß ïðî íåå çàáûâàþ, åñëè äëÿ îòâåòà íàäî áîëåå 3-õ ìèíóò :). Íà ïèñüìà áåç ïðèâåòñòâèÿ è ïîäïèñè íå îòâå÷àþ. | | Ëàéê (1) |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
15 ìàÿ 2010 23:21 Áóòêåâè÷, ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè, áóäåò èìåòü ëèòîâñêî-áåëîðóññêîå ïðîèñõîæäåíèå.  ëèòîâñêîì ÿçûêå â ñòàðèíó áûëî ìíîãî äâóõîñíîâíûõ èìåí â êîòîðîì îäèí èç êîðíåé Áóò- : Áóòàóòàñ, Áóòâèëàñ, Áóòãèíàñ, Áóòãàéëàñ, Áóòðèìàñ, Áóòâèäàñ, êîòîðûå ïîòîì áûëè çàïèñàí â ñòàðîáåëîðóññêîì ÿçûêå è ïåðåøëè â áåëîðóññêèé ÿçûê, êàê Áóòêî, à îò íèõ çàòåì ïîøëè ôàìèëèè Áóòêåâè÷, Áóòêîâñêèé.  Ïîëüøå ïðîæèâàåò ïî÷òè 3000 Áóòêåâè÷åé è îñíîâíîé àðåàë ðàñïðîñòðàíåíèÿ â Ñåâåðî-âîñòî÷íîé ÷àñòè, ïîáëèçîñòè îò ëèòîâñêîé è áåëîðóññêîé ãðàíèö. http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/butkiewicz.html | | Ëàéê (1) |
Tino Êè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2010 0:23 nabut1 íàïèñàë: [q]
ÁÐÀÂÈ×ÅÂ. [/q]
Ó ìåíÿ âåðñèÿ: îò ñåðáñêîé ôàìèëèè Áðàâè÷. Áðàâè÷åâ ñûí. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
| severinn
Ñîîáùåíèé: 7341
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 2499
| Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2010 0:36 nabut1
Áðàâè÷åâ - êîíå÷íî, íå ñåðáñêàÿ ôàìèëèÿ. Âîçìîæíî, îò "áðàâûé" .
Ñòîèò ïîñìîòðåòü Ñëîâàðü Âëàäèìèðà Äàëÿ. | | |
Strilbyckiêîzàêû & øëÿõòà Ñòðѣëüáûöüê³, Îñòàïö³  Kyiv, Ruthenia // Êè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 3219 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 3351 | Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2010 2:22 Ñëîâî "áðàâûé" çàèìñòâîâàíî ó ðîìàíîâ, ïî-ðóññêè - ðèìëÿí, ñîâðåìåííûõ èòàëüÿíöåâ.
Ïðîèñõîäèò îò èòàë. bravo.
Òàê ÷òî ñåðáñêî-õîðâàòñêàÿ âåðñèÿ áîëåå âåðîÿòíà.
Ó Äàëÿ : "ÁÐÀ́ÂÛÉ ôðàíö. îñàíèñòûé, âèäíûé, ìîëîäöîâàòûé, êðàñèâûé; ïóòíûé, äîáðûé, äîáðî́òíûé; âîîáùå õîðîøèé. Áðà́âî, áðàâè́ññèìî èòàë. íàðå÷. îòëè÷íî, õîðîøî, ïðåêðàñíî, ïðåâîñõîäíî; âîñêëèöàíèå îäîáðåíèÿ. Èäè ïðÿìî, ãëÿäè áðàâî, ñîëäàòñê. Áðà́âîñòü, áðàâîòà́ æ. î ÷åëîâåêå ìîëîäå÷åñòâî, ðàñòîðîïíîñòü. Áðàâó́ðíàÿ àðèÿ, â îïåðå, áëåñòÿùàÿ, ìàñòåðñêàÿ, î÷åíü òðóäíàÿ, ùåãîëüñêàÿ. Áðàâà́äà æ. íåóìåñòíîå ìîëîäå÷åñòâî, äåðçêèé, âûçûâàþùèé ïîñòóïîê. Áðàâè́ðîâàòü ÷åì, ìîëîäöåâàòü ïðåçðèòåëüíî, áàõâàëüíî íåáðå÷ü; âîîáùå, íåáðåæíî îòíîñèòüñÿ, íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ, ïðåíåáðåãàòü, ïðåçèðàòü. Áðàâèðîâàòü îïàñíîñòüþ, ïðåçèðàòü îïàñíîñòü" ---
| | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/  Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21640 | Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2010 11:05 16 ìàÿ 2010 12:52 nabut1nabut1 íàïèñàë: [q] ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå ôàìèëèé ÁÓÒÊÅÂÈ× è ÁÐÀÂÈ×ÅÂ[/q]
1Òàì åñòü ñòàðîå èìÿ ñ êîðíåì Áðàâ- ëèí
 ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21640 | Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2010 11:08 16 ìàÿ 2010 11:35 Áóò, Áóòåâè÷, Áóòåíêî, Áóòêåâè÷, Áóòüêî,Áóòîâè÷, Áóòüêî, Áóòîâñêèé
Âåðãàñ ïðîèçâîäèò îò - áóòà ( áåë. ôàíàáåðèÿ) , îò ëèòîâñêîãî - buta èëè îò ïðóñê. buton - áûòü, èëè îò ëèò. buta - êðåñòüÿíñêàÿ ñåìüÿ, íàäåë, õîçÿéñòâî, èëè îò ïðóñ. buttan - äîì.
Ó À. Áàæåíîâîé
îò âàðèàíòîâ èìåíè.
 ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21640 | Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2010 11:33 ïðîäîëæåíèå
 ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2010 11:47 Ïî-ëèòîâñêè:
būti - áûòü
būtybė - æèâîå ñóùåñòâî
būtovė - ïðîøëîå, ñòàðèíà
buitis - áûò
būtis - áûòèå
butas - êâàðòèðà (ðàíåå è ðàçëè÷íûå ïîñòðîéêè) | | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21640 | Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2010 12:55 Geo Z
Ó ìåíÿ çíà÷êè äëÿ ëèò. ôîðì íå ïîëó÷àëèñü, ïîýòîìó ñàìà âïå÷àòàëà ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2010 13:10 Êàê ó ìåíÿ ëèòîâñêàÿ êëàâèàòóðà, òî ìíå áåç ïðîáëåì.  Íî âîò åñëè íàäî ïîëüñêèå áóêâû íàïèñàòü, ïðèõîäèòñÿ äåëàòü êîïè/ïåéñò.  | | |
|
