Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2860 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1714 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7358 | Наверх ##
27 января 2010 18:39 --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13299 | Наверх ##
27 января 2010 18:53 27 января 2010 18:55 | | |
| severinn Сообщений: 7342 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2492
| Наверх ##
27 января 2010 18:57 Tino написал: [q] apss написал:
[q] Гаецкий
Почему Гаевский русская?! Чисто польская! 40 тыс. носителей!
[/q]
Там же на карте только 27 тыс. Откуда 40 тыс. взялось? Но и у нас Гаевских около 6 тыс А вот Гаецких всего лишь около 200 А от какой основы фамилия? Гай, Гаец, Гайок? Что скажите? [/q]
А Гайк - какое происхождение ? Армения. А гаи - черкесо-гаи | | |
| apss Сообщений: 2431 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2773
| Наверх ##
27 января 2010 19:04 Tino написал: [q] Всё Вы, милый apss, под себя подгребаете! А может то был наш Козловсикий или литвинский. Вы ещё скажите, что наш знаменитый тенор Иван Козловский был на самом деле переодетый Janek Kozłowski [/q] Tino, милый!Кто подгребает, тот подгребает. Литовского Козловского выключаем. У них нет слова козёл. И я не великопольский шовинист, но посмотрите. В Украине и в Польше учитываем как общие: а) лексику б) языковые правила формирования фамилий (пусть и суфикс - ский будет древнеруским) в) время восставания фамилий г) исторические, географические и социальные условия. Общие и с одинаковой частотой употребляемые слова в польском и украинском (руском) языке: камень, квяток, козёл, коваль, Пётр. От них фамилии и носители. Украина и Польша. Среди 46 млн. и 38 млн.. Математика и статистика. Ковальский - 6664 и 67000 Каминский - 7420 и 45000 Козловский - 6815 и 34000 Квятковский - 1499 и 32000 Пётровский - 7807 и 29000 Надо было бы ещё проверить (и посчитать), как часто встречаются упомянутые фамилии (и с какими именам) в: а) православных и греко-католических метрических книгиах 18 и 19 в. во всей Украине (и сравнить материал с католическими) б) переписях населения восточной Украины, тоже 18 и 19 век. Наиболее распространённые немецкие фамилии и их носители в Польше (среди только 38 мил. жителей): Schulz - 26 500 Schmidt - 9000 Wagner - 5200 Müller - 4500 Weber - 5000 Schneider - 4000. А никогда не было общего государства, в котором люди свободно перемещались. | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3944 | Наверх ##
27 января 2010 19:52 apss,я пошутил, а Вы так фундаментально ответили...тем не менее, большое Вам спасибо за статистику --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| apss Сообщений: 2431 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2773
| Наверх ##
27 января 2010 20:15 27 января 2010 20:16 TinoА кто другой решит вопрос польских и украинских фамилий, как не мы? И это значит, что все на - ский мои? | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3944 | Наверх ##
27 января 2010 21:01 apss написал: [q] И это значит, что все на - ский мои? [/q]
Ну, да! Как бы не так! Только на польском лексическом материале --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| apss Сообщений: 2431 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2773
| Наверх ##
27 января 2010 23:06 Tino написал: [q] Только на польском лексическом материале [/q]
А что с общим лексическим материалом??? В метрические смотреть! До 16 века! | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3944 | Наверх ##
28 января 2010 8:03 apss написал: [q] Tino написал:[q] Только на польском лексическом материале [/q]
А что с общим лексическим материалом??? В метрические смотреть! До 16 века! [/q]
Zgoda! --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| severinn Сообщений: 7342 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2492
| Наверх ##
28 января 2010 19:18 28 января 2010 19:22 apss Мусоргский Айвазовский Курбский с 14 века - Белосельский, Шаховской, Ржевский, Фоминский, Березуйский, Кузьминский, Вердеревский, Борецкий и т.д. | | |
|