Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2929 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Nikola Эстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3049 | Наверх ##
22 октября 2016 12:10 valcha написал: [q] Вот еще один рыбак так ее называет[/q]
Насадил мотыля на мормышку и получил морыля...  Неологизьм... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| Cynamon
Сообщений: 647
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 491
| Наверх ##
22 октября 2016 15:07 Морыль - морской мотыль. | | |
Dr Livsi Украина Сообщений: 741 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 780 | Наверх ##
23 октября 2016 9:19 23 октября 2016 9:21 Рогонда.
Имя из МК болгарского села Ольшанки. Жена Ивана Федорова, в период 1780-1800 родила ему четырех детей. Один раз записана как Рагонда.
На остальные болгарские имена не очень похоже. Гугль ничего не дал. Что интересно, в тот же период были еще два женских имени схожего типа (на -онда), но я их не выписал, так как не родственники. ---
Шукаю і знаходжу у Кіровограді.
Багара,Балан,Балєв,Барзіков,Боєв,Божан, Буртаченко,Драгін,Дудніченко, Заступай, Кабаченко, Касяненко, Kauliņš, Каціка, Команов, Кучер, Лихобаба, Мельниченко, Павленко, Пономаренко, Сърданов, Скаржинский, Сорока,Степаненко, Танасов,Чекар,Чернов, Янченко | | |
G-Is Липецк Сообщений: 7201 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8676 | Наверх ##
23 октября 2016 16:17 Dr Livsi Действительно, на болгарское имя совсем не походит, Если только имя Рогнеда не переиначали. Имя Ра(о)гонда является чуть сокращённой формы имени Радегу(о)нда, была у франков такая королева в VI веке, ставшая монахиней и причисленная к лику святых. Персонажи с именем Рагонда есть в операх "Граф Ори" и "Амуры Рагонды" (авторы, соответствено, Дж. Россини и Жан-Жозеф Муре) . ---
"Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия, но не всегда по дороге мне с ним..."
| | |
Dr LivsiУкраина Сообщений: 741 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 780 | Наверх ##
23 октября 2016 16:27 G-Is написал: [q] [/q]
Спасибо за информацию. Интересно очень. Но для села, в котором 90 % неграмотных болгар-переселенцев... Королева франков и оперы... Даже не знаю, как состыковать. ---
Шукаю і знаходжу у Кіровограді.
Багара,Балан,Балєв,Барзіков,Боєв,Божан, Буртаченко,Драгін,Дудніченко, Заступай, Кабаченко, Касяненко, Kauliņš, Каціка, Команов, Кучер, Лихобаба, Мельниченко, Павленко, Пономаренко, Сърданов, Скаржинский, Сорока,Степаненко, Танасов,Чекар,Чернов, Янченко | | |
| Cynamon
Сообщений: 647
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 491
| Наверх ##
23 октября 2016 21:12 G-Is написал: [q] , ставшая монахиней и причисленная к лику святых. [/q]
Поскольку это было в шестом веке, то она могла быть канонизирована и византийской (восточной) церковью. | | |
| psyandr
Сообщений: 4054
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1872
| Наверх ##
23 октября 2016 22:28 Dr Livsi написал: [q] Рогонда.[/q]
Результат внеклановых отношений, чувств, что способствовало переездам. Имя означает движение жизни, непрерывный поток - волна за волной, образно (возможно перед взором родителей - волны). Даже больше, если они в некоторой степени философично воспринимали свою атмосферу, то "душа волны" - оживляя тем самым "лицо" моря, или "душа жизни". Такое имя могли дать девочке скорее, особенно если у неё кучерявые волосы, напоминащие волны. Греческо-французская эстетика отношений. Надо тут изучать характерологические особенности представителей рода, стили воспитания, чтобы ощутить взаимосвязь через века и поколения.
| | |
Dr LivsiУкраина Сообщений: 741 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 780 | Наверх ##
24 октября 2016 11:22 psyandr написал: [q] особенно если у неё кучерявые волосы, напоминащие волны[/q]
Верно сказано о болгарах вообще и о моих предках в частности. Спасибо. ---
Шукаю і знаходжу у Кіровограді.
Багара,Балан,Балєв,Барзіков,Боєв,Божан, Буртаченко,Драгін,Дудніченко, Заступай, Кабаченко, Касяненко, Kauliņš, Каціка, Команов, Кучер, Лихобаба, Мельниченко, Павленко, Пономаренко, Сърданов, Скаржинский, Сорока,Степаненко, Танасов,Чекар,Чернов, Янченко | | |
| g9945 Новичок
Сообщений: 9
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
27 октября 2016 16:47 спасибо за ответ. В том то и беда, что я не знаю откуда предки родом, в каких же сказках я буду их искать? Бабушка рассказывала только, что она еще маленькой девочкой с родителями ехала долго на поводах. Вроде как с Украины, сначала в Сибирь, а потом уж в Среднюю Азию. Читая про переселенческую реформу могу подумать, что это было так. Потомков по мужской лини не осталось. На гаплогруппы по мужчинам кровь определяют. Но и это ничего не даст. Вот я и спросила на форуме, думала, что в каком-то языке такое слово есть. Спасибо еще раз. Все очень интересно, хоть и не дает точного ответа на мой вопрос. | | |
| psyandr
Сообщений: 4054
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1872
| Наверх ##
27 октября 2016 18:30 28 октября 2016 17:29 Изучайте предысторию родных с Украины и соседних стран. Не все же изменили фамилию.Все с такой фамилией - родные, безусловно. Происхождение - английское. Т.к. представители фамилии похожи на индийцев, по-моему, то может попали в Европу на корабле с колонистами в статусе мастеров в чём-то (или один человек был). Документы в архивах должны же быть, там записано должно быть место рождения бабушки, по месту её рождения смотреть иные бумаги в других архивах про её родителей.
p.s. По Далю, Колониальный - говор. о товарах, привозимых из Западной Индии; колониальные товары, пряности, сахар, кофе и пр. В той же Венгрии цыгане ещё сто лет назад держались в рабстве. Из этого можно утверждать, что они были привезены из той же Индии. К концу 19, началу20 века и началось переселение на Украину и Россию далее. | | |
|
Греческо-французская эстетика отношений
А что это?
Типа: La guerre de Troie n'aura pas lieu? Jean Giraudoux?