Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2924 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1714 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13297 | Наверх ##
17 мая 2016 7:12 Corresponding member написал: [q] пытаюсь восстановить цепочку родственнико[/q]
Тема называется Происхождение и значение имен и фамилий | | |
| NatG Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
17 мая 2016 21:47 Какое происхождение фамилии Неясов? --- Хотелось бы узнать побольше про Неясовых, Геворковых | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2617 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14449 | Наверх ##
18 мая 2016 13:32 NatG написал: [q] Какое происхождение фамилии Неясов?[/q]
У фамилии Неясов неясное происхождение.  Шутка юмора. А если серьёзно, то возможны два варианта; 1. От слова неясыть - сова такая. Название старое и означает, что птица ненасытная, или что несъедобная. 2. Если носитель фамилии откуда-нибудь с мест проживания неславянского населения, то фамилия образована от какого-то местного слова. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25409 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21371 | Наверх ##
18 мая 2016 16:37 Гринцевич2 написал: [q] 2. Если носитель фамилии откуда-нибудь с мест проживания не славянского населения, то фамилия образована от какого-то местного слова.
[/q]
ОБД мемориал дает выборку по имени Неяс: https://obd-memorial.ru/html/s...;y=&r= Бекназаров Неяс Киргизская АССР Мамедов Неяс Эйвазович Азербайджанская ССР, Девешинский р-н Ергашев Неяс Узбекская ССР, Самаркандская обл., Ак-Дарьинский р-н, с/с Шихляр Джафаров Неяс Байрам Оглы Авазов Неяс __.__. Сурхандарьинская обл., Денауский р-н Одинаев Неяс _ Таджикская ССР, Кулябская обл. Машлетов Неяс _ Омская обл., Вагайский р-н, д. Бегашевская Козыминов Неяс Голи Западно-Казахстанская обл., Кара-Тюбинский р-н, с/з Синтогр Тагеев Неяс Одинаев Неяс Кулябская обл., Шуроабадский р-н Кушалиев Неяс Фрунзенская обл., Ленинпольский р-н, д. Кумыздаг Кушалиев Неяс Фрунзенская обл., Ленинпольский р-н, д. Кумыздак Одинаев Неяс Базаров Неяс Самаркандская обл. и т.д. на 2 страницы. NatGИщите значение в тюркских языках. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13297 | Наверх ##
18 мая 2016 17:10 18 мая 2016 17:11 valcha написал: [q] имени Неяс:[/q]
М. б. это Нияз. Из казахско русского словаря нияз уст. подарок; милостыня Значение имени Нияз НИЯЗ арабское 1. Потребность, необходимость. 2. Просьба, мольба, желание, пожелание. 3. Подарок. 4. Милосердие, сочувствие, сострадание. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6169 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3064 | Наверх ##
18 мая 2016 17:24 18 мая 2016 17:25 NatGvalcha написал: [q] Кушалиев Неяс[/q]
Традиция такая у восточных народов: фамилия дается по имени отца. Вот у этого Кушалиева сын носил бы фамилию Неясов и, в свою очередь, у этого Неяса отца звали Кушали... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2617 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14449 | Наверх ##
18 мая 2016 19:41 Туркменбаши был, однако, Сапармурат Ниязов. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6169 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3064 | Наверх ##
31 мая 2016 22:55 Caro 1978 написал: [q] Традиции у "восточных народов" давать фамилии по именам отцов никогда не было[/q]
и тут же сами опровергаете свою мысль Caro 1978 написал: [q] Просто в конце 19-первой половине 20-го столетий российская и советская администрация такое практиковала при присвоении фамилий.[/q] Это "просто" уже два столетия существует почти наравне с традицией иметь фамилию в Российской Империи... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25409 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21371 | Наверх ##
1 июня 2016 12:14 1 июня 2016 12:22 Caro 1978 написал: [q] Традиции у "восточных народов" давать фамилии по именам отцов никогда не было. Просто в конце 19-первой половине 20-го столетий российская и советская администрация такое практиковала при присвоении фамилий. К 1960-м гг. фамилии стали постоянными. При этом у многих родов были старинные стойкие родовые прозвища, которые в сельской местности у коренных жителей сохранились до сих пор. К сожалению, в подавляющем большинстве случаев они не стали фамилиями, кроме разве что у северокавказских народов к западу от Чечни.[/q]
А собственно на чем Вы настаиваете? Не искать по фамилиям нынешним, а по родовым прозвищам? Так это надо ехать в конкретное село Caro 1978 написал: [q] При этом у многих родов были старинные стойкие родовые прозвища, которые в сельской местности у коренных жителей сохранились до сих пор[/q]
и там расспрашивать. Что подчас уже и невозможно в связи с известными событиями изменения границ и госпринадлежности. Конечно, во многих документах начала-середины 20-ого века были еще записи, типа: ХХ оглы или ХХ кызы и подобные, но уже к 1950 году Вы сами написали: Caro 1978 написал: [q] Фамилии в нашем сегодняшнем понимании у большинства узбеков, казахов, каракалпаков, таджиков, туркменов и др. появились после 1950 года со всеобщей паспортизацией.[/q]
Так что будем искать сначала Неясовых и Кушалиевых.  , а там и до -оглы, -заде и - кызы дойдем. Розенталь: Составные части арабских, тюркских, персидских имен, обозначающие социальное положение, родственные отношения и т. д., а также служебные слова (ага, ад, ал, ас, ар, аш, бей, бек, бен, заде, зуль, ибн, кызы, оглы, оль, паша, уль, хан, шах, эд, эль и др.) пишутся со строчной буквы и, как правило, присоединяются дефисом, например: Керим-ага, аль-Фашид, Ибрагим-бей, Ахмед ибн Абдуллах, Мамед-оглы, Сейф уль-Ислам, Ахмад эд-Дин, Омар аш-Шариф, Садах зуль-Фикар, Мохаммед эль-Куни, Сулейман-паша, Измаил-бей, Кёр-оглы, Турсун-заде. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6169 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3064 | Наверх ##
1 июня 2016 18:10 Caro 1978 написал: [q] Многие до революции вообще не знали, в какой стране они живут, как она называется, какие уж там традиции![/q]
Вы хотите оспорить примененный мной термин "традиция"? Так обратитесь к толковому словарю и противоречия исчезнут...  Расписанное вами бла-бла-бла какую ценность несет для вопрошавшей о фамилии (подчеркну: ФАМИЛИИ) Неясов? --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|