Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2860 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1714 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
| Валенсия Сообщений: 144 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 89
| Наверх ##
14 марта 2016 16:57 valcha написал. Где ее так называли
Смыковская Екатерина Степановна вышла замуж по всей видимости в Гомельской области Наровлянского района за Желязко Фелициана. Данных о их бракосочитании в Омском архиве нет, а вот о моей бабушке их первенце Еве Фелициановне есть выписка из Омского архива, то в 1909г. она крещена в Омском костеле. Екатерина проживала в деревне Ново-Александровка (Крупянской волости) из архива ответили, что там проживали в основном поляки приехавшие как раз вместе с ее семьей из Беларуси --- Ищу сведения о фамилиях: Желязко, Смыковские, Малиновские, Цалко, Журавские, Рафальские (Овруч, Гажино, Демидов- Наровля), Дымченко, Донченко (Полтава и Чернигов), Рогозинниковы, Поздеевы, Шестовских(Урал, Пермский край) Пура, Юркевичи, Станкевичи (Польша), Рабочевы (Орловская губ.) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13301 | Наверх ##
14 марта 2016 17:07 14 марта 2016 17:08 Валенсия написал: [q] Где ее так называли[/q]
Где угодно могли прозвать блр - гультай пол - hultaj В старину так называли свободного человека, работавшего по найму. Но со временем трансформировалось в негативное значение лентяя. | | |
| Валенсия Сообщений: 144 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 89
| Наверх ##
16 марта 2016 14:25 Всем, кто отозвался, большое спасибо. Возможно в этих ответах безусловно есть рациональное зерно. Я судила по бабушке Еве, у которой было большое хозяйство, но никак она не могла быть лодырем. А вот прабабушка Екатерина кто ее знает, даже на фотографии выглядит хрупкой с голубыми глазами, куда ей до деревенского быта. Мне сбросили ссылку на родословную Гулевич, там очень много Смыковских, буду искать. --- Ищу сведения о фамилиях: Желязко, Смыковские, Малиновские, Цалко, Журавские, Рафальские (Овруч, Гажино, Демидов- Наровля), Дымченко, Донченко (Полтава и Чернигов), Рогозинниковы, Поздеевы, Шестовских(Урал, Пермский край) Пура, Юркевичи, Станкевичи (Польша), Рабочевы (Орловская губ.) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13301 | Наверх ##
16 марта 2016 15:11 Валенсия написал: [q] но никак она не могла быть лодырем.[/q]
Так не она ж гультай, она гультяИХА. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25286 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21398 | Наверх ##
16 марта 2016 15:36 Валенсия написал: [q] Я судила по бабушке Еве, у которой было большое хозяйство, но никак она не могла быть лодырем[/q]
Geo Z написал: [q] Так не она ж гультай, она гультяИХА.[/q]
Именно! - ИХА, по мужу или свекру. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Валенсия Сообщений: 144 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 89
| Наверх ##
17 марта 2016 16:53 Все понятно. --- Ищу сведения о фамилиях: Желязко, Смыковские, Малиновские, Цалко, Журавские, Рафальские (Овруч, Гажино, Демидов- Наровля), Дымченко, Донченко (Полтава и Чернигов), Рогозинниковы, Поздеевы, Шестовских(Урал, Пермский край) Пура, Юркевичи, Станкевичи (Польша), Рабочевы (Орловская губ.) | | |
| Miroslaw_T Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
21 марта 2016 23:41 Здравствуйте!
Помогите пожалуйста разобраться в значении фамилии Клачук. Волынская область, Гороховский р-н.
Версия, которая мне кажется наиболее правдоподобной: "клака" - одно из названий толоки. Может быть эти люди постоянно помогали на толоке. Но сколько ни искал, такое название толоки встречается только на Буковине и Покутье.
Какие могут быть версии?
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13301 | Наверх ##
22 марта 2016 0:19 Клак, -ка, м. 1) = клоччя. Хунта клаків не варт. Ном. Клаки йдуть на підкиння в рядних. Н. Вол. у. Ніякий дружбонька, ніякий, — має квіточку з клаків. О. 1862. IV. 17. 2) Клыкъ (свиной). Вх. Лем. 425. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25286 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21398 | Наверх ##
26 марта 2016 12:23 26 марта 2016 13:20 Rusvel написал: [q] Здравствуйте! Не знаю в какой теме написать свой вопрос. Помогите пожалуйста разобраться с записью в метрической книге о рождении. У пра...деда в записи о родителях, есть упоминание о второй фамилии " Отец крестьянин Князей Радзивиллов Иван Андреев Озгиревич он же Лозавский и его законная жена......". Вторая фамилия мне больше НИГДЕ не встретилась в МК. (Сверженская волость). В связи с чем могли так записать?[/q]
Имение Новый Свержень - (1870 год) принадлежало Радзивиллам. Вам с вопросом СюдаБыло несколько Лозовок/Лазовок\Лозавок в Белоруссии и Украине. М.б. крестьянин Озгиревич онъ же Лозавский был переведен или куплен из этих поселений. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Miroslaw_T Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
27 марта 2016 1:06 Спасибо, что навели на правильный след. Действительно в Украине есть такая фамилия Клак. Около 600 человек (если верить справочникам). Больше всего живет во Львовской, Тернопольской, Волынской, Хмельницкой областях. Нельзя исключать, что фамилия происходит из Польши. Там живет ок. 2600 человек с такой фамилией. Вот как объясняет значение польский сайт http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=808Kłak - 1794 od kłak, kłaki ‘pakuły, sierśc, nieuczesane włosy’. Kłaka - 1462 od kłak, kłaki ‘pakuły, sierśc, nieuczesane włosy’. То есть клочья шерсти, нечесаные волосы. Скорее всего это был человек с нечесаными волосами. | | |
|