Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2929 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
G-Is Липецк Сообщений: 7204 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8679 | Наверх ##
3 декабря 2015 16:13 ---
"Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия, но не всегда по дороге мне с ним..."
| | |
Seagirl Екатеринбург Сообщений: 2613 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 5079 | Наверх ##
3 декабря 2015 16:18 Фамилия Францев ведет свое начало от имени Франц, немецкой формы латинского имени Франциск, которое в переводе на русский язык означает "француз". Это имя появилось в XIII столетии. Святым покровителем этого имени считается святой Франциск. Святой Франциск, которого первоначально звали Джованни, и который получил от своего отца имя Франческо, был большим поклонником Франции. Франциск отрекся от наследства, оставленного отцом, и стал жить в нищете, основываясь на францисканском законе о монахах нищенствующего ордена. Суффикс -ев свидетельствует о том, что фамилия Францев возникла под русским влиянием. Среди однофамильцев известна Ирина Францев - профессиональный тренер по развитию природного голоса и актерскому мастерству.
--- "Себя судить куда труднее, чем других. Если ты сумеешь правильно судить себя, значит, ты поистине мудр".
дневник Seagirl | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25216 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21174 | Наверх ##
3 декабря 2015 20:00 frantzev написал: [q] А что означает фамилия Францев.
[/q]
Фамилии Францев, Французов от имени-прозвища, данного на основе национального происхождения человека. Возможен и вариант G-Is написал: [q] Фамилия Францев происходит либо от имени Франц, либо.....[/q]
Откуда Ваш первый Францев? ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| северный юрий владимирович
г. Москва
Сообщений: 4606
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1427
| Наверх ##
3 декабря 2015 21:06 3 декабря 2015 21:41 valcha написал: [q] Откуда Ваш первый Францев?[/q]
практически основной вопрос. Тут из практики, если не из дворян, то: от пленного француза, но тогда, скорее всего, Французов; от немецкого имени; если священник или около - Seagirl написал: [q] святой Франциск.[/q]
. Осталось выяснить по годам, спуститься примерно до 1850 года, когда на Руси фамилизировалось население. ---
Ищу по Самарской губ., "волшебный" город Николаевск, с. Мосты и с. Константиновка Николаевского уезда до 1918 г.: Рахманины, Кучевские, Белоносовы, Эсмонты, Александрийские, русско-поданный Мартен, Сенкевичи с Сытая Буда. | | |
Zhe-ka Красноярск / Мурманск Сообщений: 927 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 973 | Наверх ##
6 декабря 2015 20:06 Доброго времени суток.
Интересно узнать мнение форумчан по поводу происхождения фамилии Мингалёв.
У меня на сегодня есть две версии, одну из них обсуждали в теме, здесь на форуме.
Но пока не хочу их озвучивать и давать ссылку, потому что мне важен сейчас взгляд со стороны, свежий взгляд,
не заинтересованный и не опирающийся на мои какие-то выводы. Одно могу сказать,
что фамилия явно происходит от прозвища Мингал (Мингаль) и зафиксирована в виде
фамилии Мингалёв/Мингалов на Урале уже в первой половине 17 века.
Смотрела и ономастиконы,
и Словарь русских говоров, и толковый словарь русского языка Даля (на предмет существования
каких-нибудь узко специализированных или устаревших слов), но ничего похожего на это слово не нашла.
Не может же быть такого, чтобы прозвище не имело никакого смысла и было простым набором букв?
Как вы думаете? --- Мой дневничок
Бескислотные материалы в "Первом архивном бутике". Цифровая реставрация фото. Обучение | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2651 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14436 | Наверх ##
6 декабря 2015 21:18 valcha написал: [q] Откуда Ваш первый Францев?[/q]
Эта фамилия, а также ещё более распространённая фамилия Францкевич, часто встречается в Беларуси среди беларусов-католиков. А имя Франц, от которого она, собственно и происходит, довольно популярно в Западной Беларуси. Думаю, что французы и Св. Франциски тут не при чём. | | |
| helengor13 Начинающий
Новосибирск
Сообщений: 33
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 24 | Наверх ##
7 декабря 2015 1:04 интересно а как произошли фамилии мязин, вторушин, прядко, трофимов, городнянский ---
ищу предков Мязин, Вторушин, Трофимов, Прядкин, Прядко, Кудрявцев, Бредихин, Губанов, Полянский, Ходыкин, Аносов, Обухов | | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство!  Сумщина Сообщений: 1058 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 617 | Наверх ##
7 декабря 2015 7:41 7 декабря 2015 7:42 Гринцевич2 написал: [q] А имя Франц, от которого она, собственно и происходит, довольно популярно в Западной Беларуси. Думаю, что французы и Св. Франциски тут не при чём.[/q]
у нас в Украине Франц тоже был популярен(Иван Франко самый известный) и Францев под 350 да Францева за 400  ---
Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство! Сумщина Сообщений: 1058 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 617 | Наверх ##
7 декабря 2015 8:47 helengor13 написал: [q] интересно а как произошли фамилии мязин[/q]
самому интересно  Вторушин-возможно второй ребенок в семье Прядко-сын прядки или сам прядкой был, Трофимов- от имени Трофим Городнянский из города или из Городни  ---
Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25216 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21174 | Наверх ##
7 декабря 2015 11:38 7 декабря 2015 11:50 helengor13 написал: [q] интересно а как произошли фамилии мязин, [/q]
Тут форумчанин предлагает вариант значения, если носитель мордвин: https://forum.vgd.ru/post/1319/45648/p1295851.htm#pp1295851личное именование МЯЗЯ/МАЗЯ относится к разряду имен, описывающих внешность новорожденного. Судя по всему, оно связано с мордовскими словами "мазы", "мази" - красный или красивый, "мазыста" - красиво, "мазыши" - красота, "маземомс" - покраснеть, "маземптемс" - нарумянить или украсить. Как можно заметить, в мордовском языке понятие "красный" и "красивый" традиционно связываются, - впрочем, как и в русском. Именование Мязя/Мазя, таким образом, означает красивый и является добрым пожеланием младенцу. В период образования мордовских фамилий оно послужило основой семейного именования Мязин. 1791 г. Сравнительный словарь всех языков и наречий.... смотреть Маза\Мязя Или ..Український тлумачний словник
мазя это ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
|
