Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2960 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1695 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
SavoyУчастник Тхьэмадэ  Кабардино-Балкария Сообщений: 54 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
1 октября 2015 15:35 Карелы есть? Что можно сказать по фамилии Савойский? --- Ищу Савойских и Соколовых из Олонецкой губернии (Карелия, Санкт-Петербургская и Архангельская области), Шиловых (д. Шиловская Архангельской области)
N-M231 | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13237 | Наверх ##
1 октября 2015 15:50 Savoy написал: [q] фамилии Савойский?[/q] Савойя (фр. Savoie, итал. Savoia, франкопров. Savouè, лат. Sapaudia) — историческая область на юго-востоке Франции у подножия Альп. Некоторое время существовала в качестве самостоятельного герцогства, которое в период своего расцвета включало территории Ниццы, Генуи, Женевы и Пьемонта. С 1860 года в составе Франции | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20520 | Наверх ##
1 октября 2015 15:55 voinych написал: [q] А если по отношению к карелам? И если добавить букву "Т" - Луттиев?[/q]
По отношению к карелам?? Из какого места Ваши Лутиевы/ или Луттиевы. http://welcometver.ru/story/96У вепсов есть сложные слова с элементом lut - в значении "высохший" - tuhulut - ‘высохший гриб-дождевик’ карельское ka lut ‘высохшая часть дерева, хворост, палка,сук,щепка’,‘несгоревшие остатки ветвей на подсеке’ Дело в том, что у меня много получается в поиске по моим файлам фамилий и топонимов с основой Лут- тут и Украина, и Ц. Россия (Воронеж), Рязань и Север.... Даже есть имя в переписи Новгородской 1710 г. боммейстера Лутьяна Верещагина у дубовой работе в 707-м году и раньше: Златынский Григорий Лутьянов вотчинник Новгород 1499/1500 ПКНЗ Лутохин Неупокой Лутьянов служилый Новгород 1591 ВН-XVI В словаре старорусских слов - лутовян, лутóвый, лычный, лыковый - от лутъ, лыко, мочало; лутье, молодой липняк, годный для съемки лык. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
SavoyУчастник Тхьэмадэ  Кабардино-Балкария Сообщений: 54 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
1 октября 2015 16:40 Geo Z Слишком просто) --- Ищу Савойских и Соколовых из Олонецкой губернии (Карелия, Санкт-Петербургская и Архангельская области), Шиловых (д. Шиловская Архангельской области)
N-M231 | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13237 | Наверх ##
1 октября 2015 16:43 Savoy написал: [q] Слишком просто)[/q]
Так же просто каак и Иванов, Петров. | | |
SavoyУчастник Тхьэмадэ  Кабардино-Балкария Сообщений: 54 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
1 октября 2015 16:46 Geo Z Найти в инете - да. Много мусора. Потому и обращался к карелам или знатокам Карелии. Род идёт оттуда + учтем духовное сословие с окончанием -ский ... --- Ищу Савойских и Соколовых из Олонецкой губернии (Карелия, Санкт-Петербургская и Архангельская области), Шиловых (д. Шиловская Архангельской области)
N-M231 | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20520 | Наверх ##
1 октября 2015 17:58 Savoy написал: [q] Потому и обращался к карелам или знатокам Карелии. Род идёт оттуда + учтем духовное сословие с окончанием -ский ...[/q]
Если к знатокам Карелии, то Вам СюдаНо в семинариях давали фамилии "по хотению". могли и от Savoie дать, может ректор в это время книгу о графах Савойского дома читал. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
G-Is Липецк Сообщений: 6967 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8443 | Наверх ##
1 октября 2015 18:45 Savoy Есть нечто похожее на Вашу фамилию в северных говорах.
 --- "Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия, но не всегда по дороге мне с ним..."
| | |
SavoyУчастник Тхьэмадэ  Кабардино-Балкария Сообщений: 54 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
1 октября 2015 20:00 Фамилии обсуждаются тута) Прошу знатоков оценить мои версии и подсказать новые:
Происхождение фамилии пока остается загадкой. Существует несколько основных версий: 1) В той местности издавна жили финно-угорские народности – финны, вепсы, чудь, саамы и др., смешение которых привело к образованию народности «саво». Так же называлась территория их проживания - историческая область восточной Финляндии (Приладожье, Карелия). В связи с этим здесь остались многочисленные топонимы. 2) На финно-угорском «глина» это «savi» (сави, савои, савой). В книге В.В. Шереметьевского «Фамильные прозвища великорусского духовенства в XVIII и XIX столетиях» (Москва, 1908 г.) на страницах 88-89 приводятся варианты происхождения фамилии Савойский от 1. герцогства Савойя 2. деревни Савой-Наволок Петрозаводского уезда Олонецкой губернии. «Наволок» это «мыс» на северном русском диалекте. В наше время Савой-Наволок это заброшенная деревня (местность) на берегу о. Крошнозеро Петрозаводского района. 3) Также на северо-западном берегу Ладожского озера существовала вепсская деревня Савоя. Эта территория издавна переходила то к шведам, то к русским, поэтому прорусское население переселялось на южную сторону Ладоги - современную территорию Ленинградской области и Карелии (г. Санкт-Петербург, г. Лодейное поле, г. Олонец). 4) Еще один вариант происхождения фамилии – это имя Савва, которое на вепсский манер переиначивалось как Savoi (Савои, Савой). 5) Напрашивается еще одна версия, которая пока не имеет никакого подтверждения. Это связь с известной западно-европейской династией Савойских или их исторической областью – Савойя. На Украине существует целая ветвь рода Савойских, представители которой были государственными чиновниками (надворные советники, титулярные советники, коллежские асессоры и т.п.) Полтавской губернии и, вероятно, относились к сословию дворянства. Некоторые современные представители этой ветви утверждают о своем происхождении от Савойской династии, но подтверждений этому, как и связей с нашей северо-западной ветвью, я не нашел. --- Ищу Савойских и Соколовых из Олонецкой губернии (Карелия, Санкт-Петербургская и Архангельская области), Шиловых (д. Шиловская Архангельской области)
N-M231 | | |
voinych Свердловская область, г. Берёзовский Сообщений: 656 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 522 | Наверх ##
2 октября 2015 11:38 valcha написал: [q] Из какого места Ваши Лутиевы/ или Луттиевы.[/q]
Олонецкий район. И именно две "Т". Я думаю, что все таки ближе фамилия Luttinen, от Luttika (фин.)-клоп --- Бельковы-Поспеловы-Жиделевы-Лобановы (Новопетропавловское, Далматовский район), Войновы (Нижегородская область) | | |
|