Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2927 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
G-Is Липецк Сообщений: 7224 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8698 | Наверх ##
18 августа 2015 12:37 NadejdaOrel писала: [q] могут ли в фамилии Соколин быть татарские корни?[/q]
Если только что-то искажённое от татарских слов : "сакал" - борода, "сәкәл" - пегое пятно у лошади, "соклану" - восторг, любование, очарование. marga51 Как вариант, от "право торить" - добиваться правды. В диалектных говорах есть слово "правоторинка" - тропинка, ведущая направо. --- "Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия, но не всегда по дороге мне с ним..."
| | |
NadejdaOrel г.Орел Сообщений: 7305 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 29814 | Наверх ##
18 августа 2015 12:39 18 августа 2015 12:44 valcha, Geo Z, silf2011Спасибо за авторитетное мнение и интересные подробности! Мещеро-татарских отсекаем! G-Is, да, спасибо, вот это мне где-то смутно и хотелось узнать, о близких по звучанию словах! --- Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25282 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21222 | Наверх ##
18 августа 2015 12:53 NadejdaOrel
тогда можно еще добавить и аксакал - от тюрк. ак — белый и сакал — борода, букв. седобородый ) — глава рода, старейшина, почтенный пожилой человек у тюркских народов в Средней Азии и на Кавказе. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
NadejdaOrel г.Орел Сообщений: 7305 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 29814 | Наверх ##
18 августа 2015 13:23 Гуглятся фамилии Сакалов и Сакалин. --- Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК | | |
| peysennik/anna Новичок
томск Сообщений: 2 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
18 августа 2015 16:43 спасибочки --- ищу сведения о пейсенник | | |
Helena-rnd Ростов-на-Дону Сообщений: 644 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 626 | Наверх ##
18 августа 2015 17:45 18 августа 2015 17:46 valcha[/q] да, как раз курско- орловскую часть и нужно смотреть. Спасибо за подсказку! kukinСпасибо! --- Федоровы (Фейверкины), Павловы (Новгородская обл, с. Котовицы)
Подопригора, Пикуль, Кирток, Белоконь, Корчемаха, Литвиненко (Николаевская обл.)
Антонюк, Барсук, Огродник, Тимошук, Полищук, Пышняк, Прокопец, Олейник, Ктиторов, Бердычевский, Заяц (Киевская губерния)
Андрейчук (Теофиполь, Каменец-По | | |
| vesyanka | Наверх ##
20 августа 2015 19:07 Интересно, как произошла фамилия КУКУШКИН?! | | |
Astrantia Рига, Латвия Сообщений: 952 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1371 | Наверх ##
20 августа 2015 19:15 Помогите, пожалуйста, понять происхождение и значение фамилии Даранд. Семейные предания утверждают, что предки предков родом из Донских казаков. Староверы. С середины 19 века жили на территории Литвы, со Второй Мировой - в Латвии. В Латвии добавилась в конце буква "а", а у некоторых потомков обширного древа фамилия мутировала в Даронда и Таранда. Полагаю, что и в Литве она могла претерпеть изменения, вот только какие - не известно. --- Ищу: Беспалов Григорий Яковлевич, (1912 - 1943) хутор Лихой Ростовской области
Любые сведения о Беспаловых из Лихого и окрестностей
| | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25282 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21222 | Наверх ##
20 августа 2015 19:29 vesyanka написал: [q] фамилия КУКУШКИН?![/q]
Самое простое, лежащее на поверхности - от прозвища кукушка, кого так прозвали в семье - выяснять Вам. Но сначала Вам надо выяснить изначальное написание фамилии. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Julia6883 Сообщений: 475 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1313
| Наверх ##
20 августа 2015 19:51 Интересное о фамилиях из книги Т.С. Мамсик "Первопоселенцы Новосибирского Приобья: по материалам XVII-середины XIX в.": "Приходившее в Сибирь зырянское и пермское население было уже в достаточной степени обрусевшим и двуязычным. В результате этого процесса из таких прозвищ, как Варыш(ев) от зырянского "сокол" возникала фамилия Барышев, а зврянское прозвище Пайвин ("пестерь" - плетеный коробок для ягод и грибов") превращалось в красиво звучащую фамилию Пайвин с параллельной ей русской калькой - Пестерев. Такого рода синонимические двуязычные ряды фамилий постоянно встречаются вплоть до нашего времени, если не для данной, то для других приобских территорий: "Дятлов/Сизев/Сизиков; Сорокин/Качусов/Качесов"; Зайцев/Кочнев/Кочегаров; Конев/Канев/Валов; Быков/Ошлаков; Вершинин/Чахлов; Блинов/Табанаков и т.д."
NadejdaOrel Может, с фамилией Соколин тоже произошло такого рода синонимическое замещение?
vesyanka Часто истинное происхождение фамилии выясняется вместе с определением того, откуда пришли Ваши предки, чем занимались и т.д. Привязка к местности важна, поскольку ответ может быть в говоре/фольклоре (как называют в той местности что-либо или кого-либо), плюс часто бывает, что сама фамилия указывает на место выхода. | | |
|