Происхождение и значение имен и фамилий.

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки

была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен.
Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии.

Здравствуйте! Не подскажите о вариантах происхождения фамилии Девотчак?Спасибо

Anna-Jenny В русских говорах есть слово "девотчина". В польском языке dewot - ханжа, святоша.

Anna-Jenny
Не исключено, что в основе фамилии лежит слово диво Буква Е "затесалась" в процессе эволюции...

происхождение фамилий Гришкевич и Поткин

ДЕВОТ а, м., ДЕВОТКА и, ж. dévot m., dévote f. Лицемерно набожный человек; ханжа. Русские были набожны, добрые христиане, почитали религию и ея обряды; нынче набожный значит dévot, т. е. святошу или ханжу, и есть предмет осмеяния. 1807. Левшин Послание русского французолюбцам

kamchadals написал:

[q]
происхождение фамилий Гришкевич и Поткин
[/q]

по́тка "птичка (особенно певчая)", вологодск., вятск. (Даль, Васн.), др.-русск. потка (Дан. Зат., ХII в., 26), цслав. пътъка. Связано с пти́ца. Сюда же, вероятно, по́тка "membrum virilе (у мальчиков)", псковск. (Даль), блр. по́тка (Носович).

А какие проблемы с Гришкевич?

Anna-Jenny написал:

[q]
о вариантах происхождения фамилии Девотчак?Спасибо
[/q]

Девотченко (фамилия известного актера) - Девотчак - вариант для юго-западного написания (по суффиксу - чак)

Возможен (не утверждаю!) вариант происхождения от польского

G-Is написал:

[q]
польском языке dewot - ханжа, святоша.
[/q]

Слово - галлицизм, пришло в польский из французского языка, в котором devot(e) << latin devotus, обозначает очень набожного человека.

ДЕВОТ, ДЕВОТКА - dévot m., dévote f. (преданный богу) набожный человек; ханжа, иногда - лицемер.

Исторический словарь галлицизмов русского языка

Нашла, как диалектологизм, в докладе секции балтистики - БАЛТИЙСКАЯ ДИАЛЕКТОЛОГИЯ 2005 г. Перевести не могу, может знающие помогут и скажут в каком контексте это слово фигурирует.
Vēsturiskā konteksta sakarā pētīšanas vērtas būtu tālaika (zemes) īpašnieka un darbaspēka attiecības (burlaki, bobuļi, karavīri arāji; servitūti, valakas,
„vycežkas“, šņores; miesti, dzerevņas, foļvorkas, slobodas, zascenki; voiti, „pravļajuščie“, „podrjadčiki“, pisari; bondari, plotnīki, sauči, skrauči, stoleri u. tml.), tāpat kultūras dzīves norises, kurās straujāk vai lēnāk, bet katrā ziņā mērķtiecīgi polisko nomaina krieviskais.
Mazpētītas joprojām ir gan pašas attiecības, gan Latgalei raksturīgo historismu, arī etnogrāfismu slānis, kas saistīts ar tām. Kas ir parapeja, varganists, cegaļņa, varētu būt zināms daudziem, bet kas škaplernīks, „devotka“, „soroki“ u. tml.? Ir sagatavota neliela vēsturnieka H. Stroda etnogrāfisko terminu vārdnīciņa [Strods 1991], padaudz informācijas atrodams A. Reķēnas apvidvārdu vārdnīcā [Reķēna 1998], tomēr tas nav pietiekami.

Как интересно, спасибо огромное

Здравствуйте хотелось бы знать о происхождении фамилии Мухортов

Происхождение и значение имен и фамилий.

ТЕМА ЗАКРЫТА