Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2932 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Alec I-tzky Сообщений: 1519 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7452 | Наверх ##
2 августа 2014 14:33 Кстати к вопросу dimarex, я тут собирался поинтересоваться похожей фамилией, казаки гоголевские - Бодак. В принципе, фамилия встречаеся не только на Украине, но и в Беларуси и Польше, короче в ВКЛ: Например, перепись войска ВКЛ 1528 г. : Бодак, т. Алiшкава хар. 122 valcha написал: [q] Моя версия попроще: думаю, что от уменьшительного Бо\аданя = Богдан[/q]
[q] На Западной Украине Бодек — ласкательно-производное от личного имени Богдан.[/q]
Похоже, тут действительно от Богдана. Всё это усложняется тем, что совместно повсеместно проживали евреи по фамилии Бодек (от ивр. глагола "лиВДоК" - проверять) проверяющий пригодность мяса. О фамилии здесь. | | |
ygv Санкт-Петербург Сообщений: 13080 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 10128 | Наверх ##
2 августа 2014 14:40
В Словаре Тупикова :
-Барыбин Григорий,Енисейск.жилец,1673г;
-Барыгин,Фёдор Иванов сын Барыгин,брянск.крест.,кон.15 в. ---
Вилины,Кармаковы-Петербург,Ярославская губ.,Москва
Боженовы,Ахматовы-Тула,Москва,Петербург.
Маркус,Макогон-Донбасс,Молдавия | | |
Alec I-tzkyСообщений: 1519 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7452 | Наверх ##
2 августа 2014 14:49 2 августа 2014 14:58 ygv написал: [q] -Барыгин,Фёдор Иванов сын Барыгин,брянск.крест.,кон.15 в.[/q]
Спасибо, раннее упоминание, правда здесь Бары гин. ygv написал: [q] -Барыбин Григорий,Енисейск.жилец,1673г;[/q]
Барыбин Григорий (1645,1649) сын-боярск. помещ.-Верхотурье-у... Документ "Память" верхотурского воеводы Рафа Всеволожского приказчику ирбитской слободы Григорию Барыбину от 13 декабря 1649 г | | |
dimarexВедущий историк-генеалог, писатель-краевед  Частный специалист Север - Вологда, Антарктида станция ВГД Сообщений: 3233 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3780 | Наверх ##
3 августа 2014 0:03 Alec I-tzky написал: [q] Похоже, тут действительно от Богдана.[/q]
навряд ли, т.к. среди потомков этой фамилии они между собой говорят: " привет Бада" --- Чтить! Помнить! Поминать!
Я нужен людям, поэтому и должен... к/с "Черная метка" (Майкл Вестен)
Генеалогические исследования: абсолютно все Вологодские фамилии. Дневник dimarex и почта: dimaximus72@yandex.ru | | |
Alec I-tzkyСообщений: 1519 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7452 | Наверх ##
3 августа 2014 0:22 dimarex написал: [q] Alec I-tzky написал:[q] Похоже, тут действительно от Богдана.[/q]
навряд ли[/q]
Я это писал о фамилии Бодак. Что касается Баданин - я по-прежнему думаю, что от слова "бодать". | | |
Alec I-tzkyСообщений: 1519 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7452 | Наверх ##
3 августа 2014 1:09 3 августа 2014 1:13 Бодать
бодать бода́ть бода́ю, боду́, бости́ - то же, укр. боду́, бости́, ст.-слав. бодѫ, бости, аор. басъ, болг. бода́ "бодаю", сербохорв. бо̀де̑м, бо̀сти, словен. bódem, bósti, чеш. bodu, bůsti, польск. bodę, bość, в.-луж. bodu, bosć. Родственно лит. badaũ, badýti "колоть", bedù, bèsti "копаю", bẽdrė "яма", лат. fodio "копаю, рою", кимр. bedd "sepulcrum", гот. badi "постель", д.-в.-н. betti "постель"; см. Фик 1, 491; Буга, РФВ 70, 101; Бернекер 1, 66; Траутман, BSW 29; Мейе, MSL 19, 184. •• [Ср. еще хетт. padda-; см. Махек, LP 7, 1958, стр. 78. – Т.] Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973
Бодать `Толковый словарь Даля`
(бодает) или бости (бодет), боднуть, бадывать кого, толкать, бить, колоть рогами; брушить, брехать, брухать, пырять, бутыскать; толкать или пырять колом, рожном, рогатиной, вилами, и вообще торцом, тычком; -ся, то же, бодать, пырять... | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25206 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21147 | Наверх ##
3 августа 2014 21:00 dimarex написал: [q] Alec I-tzky написал:
[q] Похоже, тут действительно от Богдана.[/q]
навряд ли, т.к. среди потомков этой фамилии они между собой говорят: "привет Бада" [/q]
Могу предложить еще версию А. Бвженовой: Бад, Бада, Баде, Бади, Бадько, Бат, Бата, Батал, Батек, Батечко, Батик, Батина, Батич, Батовря, Батоло, Батор, Батоул, Батрич, Батура, Батута, Батуха, Батько, Батыл, Батыло - 1. На санскрите «быть верным, постоянным, прочным»; отец, свёкор; брат; а также - имеющий отца (свёкра, брата). 2. «Батура» - богатырь. 3. «Батура» - палка, шут. Последнее значение - метафорическое, Уп. в XI-XV вв. (Бата, Батек, Батик, Батич, Батуха) в Богемии и Моравии, в Чехии; 1222, 1220, 1254, 1394," 1398 (Батал, Батало. Батина, Батоло), сербы; 1226 (Бад, Бадько), боярин русский: 1296. 1437, 1639, 1642 (Бад, Баде, Бади, Бадько), болгары; 1477 (Батыл) на Руси Великой; 1539 (Батута, Батько), крестьяне дегожские; 1555 («сын Батура»), устюжский крестьянин; 1565 (Батыло), крестьянин ратенскин; 1573 (Батор) у Карамзина; 1590 (Батечко) в Быхове; 1599 (Батура) в Польше; 1609 (Батура), землянин слонимский; 1633 (Батечко), мещанин полоцкий; 1660 (Батенко), кузнеп в Галиче, п то время единственный в городе, делавший броню; 1670 («Батоврп сын»), путнвльскнй пушкарь и др. Бадыга - торговец лошадьми. Думаю, что к "бодаться" отношения не имеет. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Alec I-tzkyСообщений: 1519 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7452 | Наверх ##
3 августа 2014 22:23 3 августа 2014 22:31 valcha написал: [q] Бат, Бата, Батал, Батек, Батечко, Батик[/q]
У абхазов есть имя Батал (в том числе и у одного из моих друзей), имя Батал, абх. Баҭал - арабского происхождения ( بطل ) означает «герой» - варианты имени/близкие имена: Бата, Батиса, Баҭаҟәа (Батакуа), Батик... Имя времён Османского владычества, не имеет отношения к Богдану. Русская фамилия Баталов очевидно также не имеет отношения к личному имени. [q] Боталов Дмитрий (Митя), подьячий, 1598 г., Москва; в 1616 г. подьячий с приписью на Тотьме
Батало, крестьянин, 1545 г., Новгород; Дмитрий Баталов, подьячий, 1614—1617 гг., Тотьма
Батальщик Якушка, крестьянин, 1608 г.. Нижний Новгород[/q]
| | |
dimarexВедущий историк-генеалог, писатель-краевед Частный специалист Север - Вологда, Антарктида станция ВГД Сообщений: 3233 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3780 | Наверх ##
3 августа 2014 22:35 Очень благодарен участникам за ценную информацию. --- Чтить! Помнить! Поминать!
Я нужен людям, поэтому и должен... к/с "Черная метка" (Майкл Вестен)
Генеалогические исследования: абсолютно все Вологодские фамилии. Дневник dimarex и почта: dimaximus72@yandex.ru | | |
alexei adaev ТЮМЕНЬ-СТОЛИЦА ДЕРЕВЕНЬ Сообщений: 642 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1879 | Наверх ##
3 августа 2014 23:09 Хочу внести свои 5 копеек.К образованию фамилии Баталов это скорее всего не имеет отношения.Моя бабушка а вслед и моя мама ноги называют баталки  .Но это относится только к детским ножкам когда ребенок еще малыш.Бабушка родом из Удмуртии может там такое словечко в ходу. ---
Адаевы,Авдеевы,Черкаевы,Посудниковы,Ермолаевы,с.Новая Селя Городищенский уезд Пензенской губернии.с.Петелино,Мыс,Одина,Коженово Ялуторовский р-н Тюменская обл. | | |
|
