Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2932 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Nikola Эстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3046 | Наверх ##
29 июля 2014 0:05 29 июля 2014 0:14 Alec I-tzkyЯ понимаю с первого раза...  А как Вам эта версия?...
 --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3046 | Наверх ##
29 июля 2014 0:26 29 июля 2014 0:27 Вот тут и за цариной, который...
 --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1519 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7455 | Наверх ##
29 июля 2014 0:42 29 июля 2014 0:51 NikolaВидел Зацаренного из района казацких полков, возможно и есть что-то южное, украинское: [q] Зацаренный Василий Власович (1912.04.02,Сумск.обл.,Роменск.р-н,с.Вовковцы--,2001) на 2001.01.23 житель: Украина г.Харьков[/q]
Но известные более ранние Зацарённые например из Костромской губернии. Потом, если б от царины, тогда была б фамилия - ЗацарИнный. В тоже время, окончание -ый скорее южное, на севере -ой. Например, из боярских детей середины 17 на русский лад - Чепурн ой (из Обояни, включённой в созданную Черниг. губ.), как например Кромской, Бережной, Трубецкой, в малороссийских полках полках - записан Чепурн ый, т.е. это можно говорить и о южной версии. Всё же я склонился бы к значению глагола "зацарить", уж слишком сложно мне кажется образование от "царины". | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3046 | Наверх ##
29 июля 2014 10:02 Alec I-tzky написал: [q] уж слишком сложно мне кажется образование от "царины".[/q]
Южное Зацарынный превращается... превращается в русифицированное Зацарённый, когда из казаков в баре... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25216 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21156 | Наверх ##
29 июля 2014 13:32 29 июля 2014 13:48 Nikola написал: [q] Я про фамилию, а не миноносец... Почему ЗАцарённый?... [/q] Исмаил Зацаренный - по-моему не по Далю (Алекса - царить) Мне больше нравится Ваш вариант. ЦАРИНА — в южной России степи, занимаемые посевами; чаще так наз. пространство, на кот. ранее был посев и которое затем оставлено на несколько лет для отдыха и пастьбы скота. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь ...... Ца́рина: -- засіяне поле (Ів.Фр.), також обгороджена сіножать близько оселі [II] -- засіяне поле (Ів.Фр.); також обгороджений сінокіс близько оселі [III] -- засіяне поле (Ів.Фр.); загороджене місце для сінокосу [I] -- засіяне поле, рілля [IV] -- засіяне поле, також обгороджений сінокос близько оселі [18] -- левада, город [X] -- царина [14, с. 256] – “засіяне поле” [СБГ, ІІ, с. 349]; [ІЦ-2009] синоним - степь --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1519 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7455 | Наверх ##
29 июля 2014 20:38 Мне стало интересно происхождение фамилии Барыбин (служилые люди, однодворцы, дворяне). У Веселовского: [q] Барибины (Барыбины): Игнат Яковлевич, 1519 г. Григорий Иванович, 1578 г., Кашира; Дмитрий Васильевич, 1585 г., Московский уезд Ср. селение Барыбино при станции того же названия Павелецкой ж. д. в 50 км от Москвы[/q] | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1519 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7455 | Наверх ##
29 июля 2014 22:48 Alec I-tzky написал: [q] [/q]
Как вам такая версия? [q] Барыба-народное название русалки,баба-рыба.В широком смысле-диковинная зверушка-получеловек.[/q] | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3046 | Наверх ##
30 июля 2014 0:08 Alec I-tzkyИ Барыбин ее сын...
 --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1519 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7455 | Наверх ##
30 июля 2014 0:19 30 июля 2014 0:20 Nikola написал: [q] [/q]
Я кстати подумывал... барыбарить, у Даля "барбарить" - тараторить. Опять же - барабашка Есть и другие версии. Но хотелось бы найти наиболее правдоподобную. Эта кстати хороша. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25216 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21156 | Наверх ##
30 июля 2014 13:22 Alec I-tzky написал: [q] Как вам такая версия? [/q]
Что за напасть? Увлечённо лепя Барыбу, К стыду своему замечаю у ней Рубенсов пышный зад. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
|