Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2960 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1695 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2659 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14415 | Наверх ##
11 мая 2014 21:54 marinellaEk
Есть такая рыбёшка - карась. Карась в Новгородских и Суздальских краях было личным собственным именем. Происхождение его неясно, не исключено, что оно является "бродячим культурным словом восточного ареала"(как излагают, а?) и родственно марийскому и удмуртскому karaka , татарскому kArAкА(в оригинала вместо А - а маленькая с двумя точками сверху, как у ё) ЭССЯ вып.9, стр 153-там смотрите подробнее. Может, Ваши Кар... - это Карасёвы? | | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
11 мая 2014 22:16 marinellaEk написал: [q] Карьков[/q]
Возможно от Карёк КАРЁК м. тул. кустарник. Вероятно коряжник, криворослый. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24860 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20505 | Наверх ##
11 мая 2014 22:32 Гринцевич2 написал: [q] Рому подлечли и выпустили. Жесть[/q]
А он снова  зарегистрировался 26 апреля. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1516 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7419 | Наверх ##
11 мая 2014 22:34 marinellaEk написал: [q] Версий было три:1. От клички лошади - Карька, Карько, в словаре Даля «карько - самая темная гнедая, но посветлее караковой; стан почти вороной, и только на ногах заметен буроватый отлив, а вдоль спины черный ремень. Черный глаз, карий глаз - минуй нас!».[/q]
Я бы посчитал наиболее вероятной первую версию. Карий - как цвет. [q] Карий, Карего: Фома Карий, крестьянин, 1545 г., Новгород; кн. Федор Андреевич Карий Елецкий, середина XVI в.; Семен Васильевич Карего, приказный дьяк, 1660 г.[/q] | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24860 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20505 | Наверх ##
11 мая 2014 22:35 11 мая 2014 22:36 marinellaEk написал: [q] Карьков[/q]
marinellaEk написал: [q] 3. В семье существует легенда, что донской казак Карько пришел в Сибирь с войском Ермака.[/q]
А может от простого уменьшительного Харько - Харитон? --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Soqur Сообщений: 620 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 190
| Наверх ##
11 мая 2014 22:51 valcha написал: [q] А может от простого уменьшительного Харько - Харитон? [/q]
Харько - чаще всего от Захарий, а потом уже от Харитон, Харлампий. Но здесь это маловероятно. И такие формы не воспринимались как уменьшительные, скорее, наоборот. --- нічого не шукаю - тут не ховав | | |
Soqur Сообщений: 620 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 190
| Наверх ##
11 мая 2014 23:10 Rom000ma30 написал: [q] Косоок,Кривоок,Косуля(Екатерининское куренное селение ККВ[/q]
Не Екатерининское ККВ, а Екатериновское ЧКВ. Жители Катериновки (станицы Екатериновской) почему-то "славились" на севере Черномории косоглазием. А ещё их дразнили "катэрынивськи лэлэкы" (аисты) из-за того, что они -л- произносили полумягко, как на Полтавщине. Какому-то дураку пришло в голову по фамилии героя гражданской войны Крыленко переименовать станицу в 1961(!) в КрыловскУю. Теперь на Кубани две КрыловскИх - одна в соседнем Ленинградском р-не настоящая от Крыливского запорожского куреня и эта, фальшивая, райцентр. Екатериновский и Березанский курени основаны при переселении черноморцев на Кубань, в Запорожье их не было. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24860 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20505 | Наверх ##
11 мая 2014 23:21 Soqur написал: [q] И такие формы не воспринимались как уменьшительные, скорее, наоборот.[/q]
Увеличительные?? Soqur написал: [q] Харько - чаще всего от Захарий, а потом уже от Харитон, Харлампий.[/q]
Статистику делали? --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2659 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14415 | Наверх ##
11 мая 2014 23:43 Вот ещё, из "Тураускага слоунiка"
Кара(о)к - плечи, чаще имелись в виду "свиные плечи" Карак - пень, корч Карук - свиной желудок, фаршированный мясом Карась(кроме рыбы) - часть элементов оси телеги | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1516 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7419 | Наверх ##
11 мая 2014 23:50 marinellaEk написал: [q] При изучении крестьянских книг было установлено, что до 1702 г. фамилия звучала Карков, с 1702 по 1708 гг. -Каришев, после 1708 - снова Карков.[/q]
Есть ещё имя и фамилия Карик, Кариков. Похожая фамилия, стоит обратить внимание. Можно посмотреть например в соцсетях. Карик, как имя, чаще у представителей тюркских народов (в т.ч. Поволжья), как фамилия - на Украине. Кариковы ещё более многочисленны. В БД Вся Украина - жители 22 результата Карик, Кариковых - 531. Судя по количеству мусульманских имен значительная часть из Кариковых в БД - не славяне. | | |
|