Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2927 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1711 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3229 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3345 | Наверх ##
6 октября 2013 18:24 Коллеги, вопрос по нашумевшей вчера фамилии "Поветкин". Возникли сомнения в её "русскости", некоторые (не сознательные) товарищи предпологают её украинское происхождение, от украинского слова "повитка" (укр. - повітка) [q] Повітка, -ки, ж. Сарай для скота. (Чуб. VII. 393), также навѣсъ изъ соломенной крыши при такомъ сараѣ. Під повіткою наймички коноплі тіпають. Левиц. І. 175. Чи я тобі не казала, як стояла під повіткою: не йди, милий, та у Крим по сіль, бо зостанеш під наміткою. Чуб. V. 198. Ум. повіточка. [/q]
Ваш вариант? ---
| | |
| severinn
Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2485
| Наверх ##
6 октября 2013 18:45 Strilbycki написал: [q] Коллеги, вопрос по нашумевшей вчера фамилии "Поветкин".
Возникли сомнения в её "русскости", некоторые (не сознательные) товарищи предпологают её украинское происхождение, от украинского слова "повитка" (укр. - повітка)
[q] Повітка, -ки, ж. Сарай для скота. (Чуб. VII. 393), также навѣсъ изъ соломенной крыши при такомъ сараѣ. Під повіткою наймички коноплі тіпають. Левиц. І. 175. Чи я тобі не казала, як стояла під повіткою: не йди, милий, та у Крим по сіль, бо зостанеш під наміткою. Чуб. V. 198. Ум. повіточка. [/q]
Ваш вариант? [/q]
спросить у Поветкина | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6159 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3055 | Наверх ##
6 октября 2013 19:06 Strilbycki написал: [q] Ваш вариант?[/q]
Повяткин в один ряд с Понаровским - те, кто жил у этих речек...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13286 | Наверх ##
6 октября 2013 20:03 ПОВЕТЬ
жен. поветье ср. повет муж., яросл. поветь жен., орл. повить новг. павець зап. поветье вят. поветка вор. вообще крытое место, простор с верхом; крыша, кровля, обвершка нежилого строенья; верх, чердак, подволока на холодном, надворном строении; хлев, сарай; вологод., пермяц., яросл., архан., вят., каз., костр. сенник, сеновал; крыша над скотным двором, частью застилаемая накатом; вят., вологод., ниж., твер., новг. крыша над всем двором, или над воротами и переднею половиной двора, до дрина; крытый, теплый двор; под поветь (на двор или на поветь (верх) ставят лишние телеги, бороны, сохи, а на лето: сани, дровни; вор., смол. сарай, хлев, коровник; орл. клеть, летнее жилье, без печи, обычно плетневое; вор., сар. навес, продолженье обоих скатов кровли за самцы, иногда на сошках; иногда и тут одна или две стены заплетаются, и выходит навес, сарай. Поветные матицы лежать на поветных рассохах. Полна поветка воробышков: сидят, не летят, почирикивают? каменка, что шипит при поддаче. Повечать, поветить двор, покрыть. | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3229 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3345 | Наверх ##
7 октября 2013 23:38 severinn написал: [q] спросить у Поветкина[/q]
Не уверен, что он что то знает о своей родословной глубже прадеда. ---
| | |
| severinn
Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2485
| Наверх ##
8 октября 2013 16:34 Strilbycki написал: [q]
severinn написал:
[q] спросить у Поветкина[/q]
Не уверен, что он что то знает о своей родословной глубже прадеда. [/q]
"спрос не вдарит в нос" | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2617 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14441 | Наверх ##
8 октября 2013 17:43 Ага, самое время сейчас у Поветкина спросить, нету ли у его фамилии украинских корней, как раз после того, как его хохол Кличко отлупил  | | |
| septim
Пермь
Сообщений: 123
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 46
| Наверх ##
9 октября 2013 12:31 (Вторая половина 19 века.)
При принятие на госслужбу, человек иной религии обязан ли был переходить в православие?
Если человек переходил в православие мог ли он русифицировать свою фамилию? ---
Ищу - "Макушевы и Чудиновы Пермской губернии" | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3229 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3345 | Наверх ##
9 октября 2013 12:49 septim написал: [q] Вторая половина 19 века.)При принятие на госслужбу, человек иной религии обязан ли был переходить в православие?Если человек переходил в православие мог ли он русифицировать свою фамилию? [/q]
Православие, єто не религия, а обряд. ---
| | |
| apss
Сообщений: 2433
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
9 октября 2013 14:44 Strilbycki написал: [q] Православие, єто не религия, а обряд. [/q]
Православие, это не обряд, а конфессия. | | |
|
