Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2927 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1711 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7353 | Наверх ##
27 мая 2013 17:47 Geo Z написал: [q] Скорее всего искажение.[/q]
Любые другие варианты тоже не встречаются. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25316 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21264 | Наверх ##
27 мая 2013 20:03 Geo Z написал: [q] Буква Ф для славянских языков не характерна. Это ее коверкали на П, Х, ХВ и тд.[/q]
Ну, попробуем  и что получим  ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1505 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7467 | Наверх ##
27 мая 2013 20:30 elcher написал: [q] идей насчет происхождения фамилий Санфуков[/q]
Я склонен считать, что ошика в прочтении - скорее всего Санжаков. Я встречал написание буквы ж, что -то вроде "е" или маленькой греческой "фи" ( φ)... например, φена ... Также может, Сандуков, хотя эта фамилия характерна в основном для бурятов... | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25316 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21264 | Наверх ##
27 мая 2013 20:47 ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25316 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21264 | Наверх ##
27 мая 2013 20:53 Alec I-tzky написал: [q] Я склонен считать, что ошика в прочтении - скорее всего Санжаков. [/q]
elcher написал: [q] Написание точное, зафиксировано в переписи 1897 г[/q]
В 1897 году переписи уже наверное печатными были! ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Alec I-tzkyСообщений: 1505 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7467 | Наверх ##
27 мая 2013 21:00 27 мая 2013 21:19 Alec I-tzky написал: [q] или маленькой греческой "фи" [/q]
или как абхазкая буква Ҩ (что-то среднее между ю, w и й) тоже похожана написание одним из священников в Гоголеве. Жаль сейчас нет под рукой фотокопий. | | |
Alec I-tzkyСообщений: 1505 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7467 | Наверх ##
27 мая 2013 21:01 27 мая 2013 21:18 valcha написал: [q] Вторая часть прямо отправляет к - Foucault (Foucauld, Foucaut, Foucaux), да и первая - тоже St.(Saint -Cан) Foucault.Но, сами понимаете, это только мое "фр.ухо" сразу слышит.[/q]
Если уж действительно, всё правильно прочитано, тогда я скланяюсь к этой версии. | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7353 | Наверх ##
27 мая 2013 22:35 Alec I-tzky написал: [q] Также может, Сандуков, [/q]
Или Сандунов. Но к Санфукову это всё имеет малое отношение. Этак мы буквы начнём заменять и получится "изначальная" фамилия "Иванов". ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25316 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21264 | Наверх ##
27 мая 2013 22:47 27 мая 2013 22:47 Stan_is_love написал: [q] Этак мы буквы начнём заменять и получится "изначальная" фамилия "Иванов".[/q]
  Alec I-tzkyХорошо, я удалила свое. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Alec I-tzkyСообщений: 1505 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7467 | Наверх ##
27 мая 2013 22:56 Alec I-tzky написал: [q] Жаль сейчас нет под рукой фотокопий.[/q]
Что хотел пока не нашёл, но нашёл вот пока, например, странное "ж" в слове "жена" 1778 г.:
 | | |
|
? На острова Папуа-Гвинея с Миклухой плавал. Потом вернулся и все рассказывал про Санфуко 