Происхождение и значение имен и фамилий.

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки

была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен.
Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии.

Астрид написал:

[q]
А фамилия Лапахтина?
Может кто нибудь сказать,что это за фамилия такая??
[/q]

[q]
1. ЛОПАЛАХТА, ЛАПАХТА, ЛОПАТКА...?

В окрестностях Л.Золотицы есть такие названия: мыс Лопалахта, мыс Лапахта, смысл их нам не понятен, они явно иноязычного происхождения. И речка Лопатка, а озеро, из которого она вытекает, называется Лопатинское. Два последних топонима на нашем родном языке.

Почему Лопаткой назвали речку - остается загадкой. Озеро Лопатинское не похоже ни на лопату, ни на лопатку. Однако вернемся снова к иноязычным топонимам: этимология Лопалахты такова: саамское слово "лопье" означает тоня, "лахта" - залив.

Лопалахта - тонской залив, не очень удачное название для мыса, "почем знать, чего не знаешь". Предполагаю, что Лапахта происходит от саамского "лахпаташ" - место удобное для притонения. Речка Лопатка впадает в море с северной стороны мыса Лапахты, не нужно много воображения, чтобы почувствовать созвучие слов. Вполне возможно, что непонятное "лахпаташ" в русском варианте зазвучало - Лопатка.

Урочище Лопатка, где был поселок спецпереселенцев, отстоит на некотором расстоянии от описанного места. Озеро в урочище называется Куржинское за красную болотную воду, интересно, что форма этого озера похожа на лопату.
[/q]

и еще
http://sanatatur.ru/forum/view...p;start=10

http://www.folklore.ee/Synaraamat/l.html
Эстонский? Это к Nicola

lapahta|ma, -q, -83 < lapahutma loksutama
lapah(t)u|ma, -daq, -84 (üle ääre) loksuma v kukkuma
lapahu|tma, -taq, -da62 > lapahtama
lapard', -i, -it13 1. endisagne äke (vedruäkke eelkäija); 2. labajalg
lapa|t', -di, -tit13 = lapats' lapats; kärbläselapats' kärbsepiits
lapa|tama, -taq, -da82 = lopatama lobisema
lapa|ts', -dsi, -tsit13 = lapat'

valcha
То, что сказал эстонец, на другие языки не переводится...

Словарь в ступоре. Общий смысл: что-то связаное с лопотанием, хлопаньем и, даже мухобойным...

Спасибо)))
Но прабабка то моя,которая носила эту фамилию,родилась и жила в Вологодской области(Новгородская губерния)!!Я грешным делом подумала, нет ли там вепских корней???

Nikola написал:

[q]
То, что сказал эстонец, на другие языки не переводится... Словарь в ступоре. Общий смысл: что-то связаное с лопотанием, хлопаньем и, даже мухобойным...
[/q]

valcha привыла значения слов в выруском языке из выру-эстонского словаря.
Võro-eesti synaraamat
lapahta|ma, -q, -83 < lapahutma loksutama

loksutama (v.)
баюкать, качать, качаться, проливать, проливаться, раскачиваться, трясти

Выруский диалект
http://ru.wikipedia.org/wiki/Выруский_диалект

Geo Z написал:

[q]
valcha привыла значения слов в выруском языке из выру-эстонского словаря.
[/q]

Точно!
А я не нашла главной странички
http://www.folklore.ee/Synaraamat/

Астрид написал:

[q]
)!!Я грешным делом подумала, нет ли там вепских корней
[/q]

Ну, так эстонский и вепский рядышком из одной группы.

Подскажите, пожалуйста, происхождение и значение фамилии Яцына. Ну кроме того, что фамилия "Яцына" имеет сербское происхождение и означает "крепость" в смысле градусов в вине.

Kwinto написал:

[q]
Подскажите, пожалуйста, происхождение и значение фамилии Яцына.
[/q]

сравните Яцынюк

Возможно от имени Яцек, которое происходит от Гиацинта.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Jacek

Встретилась одна интересная фамилия, носителей именно с такой фамилией ни в социальных сетях, ни в поисковиках не нашёл. Видел лишь со второй частью.
Фамилия из Тамбовской губернии, 1914 год:
Лошкомогенъ-Лошкомаевъ Дмитрий. ЧТо она могла бы значить?

Происхождение и значение имен и фамилий.

ТЕМА ЗАКРЫТА