Происхождение и значение имен и фамилий.

valcha написал:

[q]

чук - это не "отдельный суффикс", это вариант суффикса - ук

[/q]

Вы проигнорировали:

Русислав написал:

[q]

на изображении суффикс -чук указан наравне с -ук и -юк. Если бы суффикса -чук не было, его бы нигде не указывали отдельно.

[/q]

К тому же, если внимательно прочесть тот скан, что Вы выложили там явно прослеживается, что автор считает суффиксы -ук, -чук и -юк различными, и объединяет их лишь в статистических целях (буквально:

[q]

включаяя -чук и орфографическое -юк

[/q]

)Повторюсь, если бы -чук не существовало бы, а было лишь часто встречаюющейся формой -ук, то его бы не выносили отдельно. Кстати, там ещё говорится, что фамилии с -ук (в т.ч. и -чук) очень распространены на Подолии, что подтверждает и слова уважаемого severinn (снимаю шляпу) о распрстранении там этого суффикса, однако вовсе не опровергает географической опредеяющей распространения. Напротив, там говорится, что в Полесье ( в т.ч. и белорусском) фамилии с -ук больше распространены, чем где бы то ни было, что в какой-то мере подтверждает мою точку зрения о происхождении суффиксов в фамилиях исходя из этно- и гео-графических положений. Когда мы пытаемся по количеству носителей фамили узнать источник её "возникновения", мы предполагаем таковым место её большего скопления. Почему в данном случае нельзя использовать таковой же метод? Если бы -чук образовывалось от просто от чередования к-ч, то носителей фамилий с -чук было бы примерно одинаково во всех регионов Украины, ведь имена были одинаковы, да и подмастерия были повсюду))). Однако, фамилии с -чук неравномерны распространены по территории Украины, а значит что-то в Вашей точке зрения не так.

severinn написал:

[q]

Вопрос в ином: почему фамилии от имен Конон и Прокоп образовалась с "-чук", а не "-юк" ?

[/q]

Есть и Кононюк (1832) и Прокопюк (2240)
Вот они и образовались от Конона и Прокопа.
А Конончук (4835) и Прокопчук (15292) видимо образовались от Кононец (1911) и Прокопец (4198).

podsnezhnik написал:

[q]

Подскажите о происхождении фамилии Вертель,поиск самостоятельно ничего не дал Мои родственники с такой фамилией проживали в Беларуссии

[/q]

Вертель довольно распространеная фамилия в Польше
Wiertel - 776
Wertel - 71
На Украине Вертелей - 183.
Wiertel по видимому от немецкого viertel (фиртель) - четверть.

podsnezhnik написал:

[q]

Подскажите о происхождении фамилии Вертель,поиск самостоятельно ничего не дал Мои родственники с такой фамилией проживали в Беларуссии

[/q]

(Girl) VERTEL - Ancestral File
Gender: F Birth/Christening: 1675 , Herault, Languedoc, France
JEANNE VERTEL - International Genealogical Index / CE
Gender: Female Christening: 07 JUN 1772 Roville-Devant-Bayon, Meurthe-Et-Moselle, France
Charlotte Ida Vertel - International Genealogical Index / CE
Gender: Female Christening: 06 APR 1841 Odessa, , Russia, Ussr
В Польше 73 Wertel.

Русислав написал:

[q]

на какие именно? Я очень вниматель читаю ответы каждого, но пока не вижу серьёзных опровержений. Лишь равновозможные версии, которые почему-то порой выдаются за единственноверные

[/q]

Ваши предположения ?
Когда жили Савон (Савонтий? Савн? Саватий ?) и Конон ?
Как названы в исповедных ведомостях села ?