Происхождение фамилии (этимология, ономастика)
Тема закрыта
| Bestoloch Новичок
Главная Бестолочь
Сообщений: 106
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
22 января 2004 11:40 Кто -нибудь может пролить свет на происхождение оных фамилии? Пожалууууйста!
| | Лайк (1) |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
12 августа 2010 13:06 Василий Васильевич Радлов (настоящее имя Вильгельм Фридрих Радлов; 5 января (17 января) 1837 — 12 мая 1918) — выдающийся российский востоковед-тюрколог, этнограф, археолог и педагог немецкого происхождения, один из пионеров сравнительно-исторического изучения тюркских языков и народов.
Радлов 19 марта 1859 г. был подвергнут в Экзаменационном комитете Императорского университета общему специальному испытанию на звание учителя немецкого языка в гимназиях и признан достойным этого звания. 11 мая того же года он принял присягу на верность и подданство России, и с этого дня Фридрих Вильгельм Радлов стал Василием Васильевичем Радловым.
Если учесть, что новый подданный Росси не менял фамилии, тогда получается, что она “приехала” вместе с ним. “Гугл” не очень “богат” на упоминание Радловых, не связанных родственными узами с Фридрихом Вильгельмом. Вместе с тем, фамилия Радлов, мне кажется, может иметь болгарское происхождение. А может и восточнословянское!? Предлагаю поискать. Для “затравки” даю цитату из
СЛАВЯНСКІЙ ИМЕНОСЛОВЪ или СОБРАНІЕ СЛАВЯНСКИХЪ ЛИЧНЫХЪ ИМЕНЪ ВЪ АЛФАВИТНОМЪ ПОРЯДКЂ
СОСТАВЛЕНЪ СВЯЩЕННИКОМЪ М.МОРОШКИНЫМЪ.
САНКТПЕТЕРБУРГЪ. 1867.
 ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13270 | Наверх ##
12 августа 2010 13:12 12 августа 2010 13:16 В Польше есть город и две деревни Радлув.
Radłów - miasto w woj. małopolskim, w pow. tarnowskim, w gminie Radłów
Radłów - wieś w woj. opolskim, w pow. oleskim, w gminie Radłów
Radłów - wieś w woj. wielkopolskim, w pow. ostrowskim, w gminie Raszków
То есть у этого немца могут быть польские корни.
И в Польше есть фамилии Радло - 407 и Радловски - более 1100. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11420 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7344 | Наверх ##
12 августа 2010 13:13 livza написал: [q] фамилия Радлов может иметь болгарское происхождение. А может и восточнословянское!?[/q]
А может прусское. Там тоже есть фамилии на -ов. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13270 | Наверх ##
12 августа 2010 13:18 Stan_is_love написал: [q] А может прусское.[/q]
А что значит прусское? Пруссы как балтоязычный народ исчезли до появления фамилий, а затем уже пруссы это немецкоговорящие. | | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13270 | Наверх ##
12 августа 2010 13:23 12 августа 2010 13:24 | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11420 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7344 | Наверх ##
12 августа 2010 13:47 Geo Z написал: [q] А что значит прусское?
Пруссы как балтоязычный народ исчезли до появления фамилий, а затем уже пруссы это немецкоговорящие.[/q]
Пруссы ассимилировались. Но Пруссия, на сколько мне известно, входила в состав Речи посполитой, в Великопольской провинции(королевство Пруссия с Вармией). Вам знакомы фамилии фон Бюлов, фон Карлов, Детлов, Дитлов, Минцлов, Швартов, Вилламов? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| APS Новичок
Сообщений: 16
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
12 августа 2010 13:54 Здравствуйте! Подскажите пожалуйсто происхождение фамилии Волчанский. Моего прапрадеда звали Иван Леонтьевич Токарев-Волчанский, жил он в селе Воронец, Елецкого Уезда, Липецкой области (тогда орловской губернии). Мы всегда считали что он просто Токарев, и все его дети носили фамилию Токарев, а не двойную Токарев-Волчанский. Почему? Я так же прочитал что в Елецком районе есть волчанское сельское поселение. Возможна фамилия связана с этим! Но в Харьковской области есть город Волчанск...незнаю что и думать, помогите! | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11420 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7344 | Наверх ##
12 августа 2010 13:58 Tino написал: [q] Пруссы - родственники литовцев, а не славян...[/q]
Название «Пруссия» возникло из гидронима Русс или Русне, то есть названия правого рукава дельты Немана, или же из «Руссна» — прежнего названия Куршского залива, которое можно прочесть на карте Пруссии, составленной в 1576 г. немецким историком и картографом Каспаром Генненбергером (1529—1600). Прус означает кобыла в старославянском. Возможно, они [ пруссы ] были наиболее близки раннесредневековым куршам и скальвам. Судя по погребальным обычаям, скальвы были близки к пруссам и куршам и менее близки к литовцам и латышам.В XIII-XIV веках начался процесс ассимиляции северных куршей земгалами и южных — литовцами. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13270 | Наверх ##
12 августа 2010 14:01 12 августа 2010 14:02 Stan_is_love написал: [q]
Geo Z написал:[q] А что значит прусское?
Пруссы как балтоязычный народ исчезли до появления фамилий, а затем уже пруссы это немецкоговорящие.[/q]
Пруссы ассимилировались. Но Пруссия, на сколько мне известно, входила в состав Речи посполитой, в Великопольской провинции(королевство Пруссия с Вармией).
Вам знакомы фамилии фон Бюлов, фон Карлов, Детлов, Дитлов, Минцлов, Швартов, Вилламов? [/q]
Фактичекски Пруссия не входила в состав Речи Посполитой, а была вассалом оной. КартаУже к тому времени Пруссия была полнюстью немецкоязычной. В 1657 году Пруссия стала независсимой от Речи Посполитой. И началась ее территориальная экспансия. К середине XIX века ей уже принадлежали значительные части Польши и Германии. КартаИ то что Бюловы, Детловы и Карловы находились в тогдашней Пруссии, к прусскому языку никакого отношения не имеет. Это так же как Якутия находится на территории Россиии, но якутские названия к русскому языку отношения не имеют. | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
12 августа 2010 14:02 APS написал: [q]
Здравствуйте! Подскажите пожалуйсто происхождение фамилии Волчанский. не есть волчанское сельское поселение. Возможна фамилия связана с этим! Но в Харьковской области есть город Волчанск...незнаю что и думать, помогите! [/q]
Думаю, скорее всего от топонима Волчанск в Харьковской области. Практически все слобожанские топонимы дали фамилии: Люботинский, Печенежский, Роганьский и т.д. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
