Происхождение фамилии (этимология, ономастика)
Тема закрыта
| Bestoloch Новичок
Главная Бестолочь
Сообщений: 106
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
22 января 2004 11:40 Кто -нибудь может пролить свет на происхождение оных фамилии? Пожалууууйста!
| | Лайк (1) |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7349 | Наверх ##
14 февраля 2009 11:18 100774
На северном Кавказе есть малочисленный народ абазины (родственный абхазам) во время турецкого владычества многих абазин выселяли насильно в другие турецкие провинции(мухаджирство). Вполне возможно, что в Болгарии, которая так же находилась под турецкой властью, портных называли абаджи из-за их национальной пренадлежности. Видимо, на чужбине эммигранты из Абазетии освоили профессию портных, ведь на кавказе издревле славились мастера по производству одежды, недаром английская королевская гвардия в 1927 году закупила на кавказе бурки для своих гвардейцев. Эти бурки служат им до сих пор.
Как Вам такая версия?
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7349 | Наверх ##
14 февраля 2009 11:41 100774
Абаджи-Кирклисов Иван Николаевич (1909) в 1909 подполковник смотр. воен.лазарета [Общ.сп.офиц. на 1909. См. раздел <Библиотека>]
Абаджи-Кирклисова Елена Васильевна (1918.11.22--,2002) жительница: г.Санкт-Петербург, паспорт от 1977.05.31
Абаджиев Иван Ильич (1918.10.20,Запорожск.обл.,г.Мелитополь--,1997) на 1997.08.05 житель: Украина Донецк.обл.,г.Докучаевск
Абаджиева Айше (1913.01.01,Крым,г.Ялта--,1998) на 1998.11.04 житель: Крым,г.Ялта
Абаджиева Кира Федоровна (1918.12.26,Донецк.обл.,Старобешовский р-н,с.Стила--,1997) на 1997.08.05 жительница: Украина Донецк.обл.,г.Докучаевск
Абаджи Андрей Иванович (1917) в 1917 офицер с 1917. Подпоручик лейб-гв. Кексгольмского полка. Во ВСЮР и Русской Армии, в 1920.06. в гвардейском батальо-не 136-го пехотного полка. Ранен. [Волков С.В. Офицеры Росс.гв. М.,2002]
Lewis Abadgi
abt 1890
1930 - city, Atlantic, New Jersey
| | |
| leksmoto Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 февраля 2009 14:15Поиск происхождения рода Ищу родственников и начальные корни фамилии Деревенчук ---
моя родня | | |
| Алексей Корольков Начинающий
Сообщений: 24
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
14 февраля 2009 14:36Самбор Самборсике Привет Всем! Интересуюсь фамилией Самбор, что означает. Нашел три населенных пункта с таким названием. Ясней не стало. Вообще говоря, Самбор (Самборская) - одного из моих дедов. Она из украины. ---
Корольковы, Васильевы, Киселевские (Орл. губерния), Мешковские (Балтапашинск). Кукушкины (Яр. губерния), Бабаевы (тульск. губ.) | | |
| Алексей Корольков Начинающий
Сообщений: 24
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
14 февраля 2009 14:36 жена ---
Корольковы, Васильевы, Киселевские (Орл. губерния), Мешковские (Балтапашинск). Кукушкины (Яр. губерния), Бабаевы (тульск. губ.) | | |
| NikAnDro
Новосибирск
Сообщений: 236
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 261
| Наверх ##
14 февраля 2009 14:49Толкование Фамилии boroda28
Фамилия "НЕВРОДА" украинского происждения, это мирское имя или прозвище
родоначальника. В переводе с украинского означает "неурожай". Такое прозвище
мог получить ребенок родившийся в неурожайный год.
См. "Словарь Украинского языка",под ред. Б.Д.Гринченко, Киев, 1907г.
| | |
boroda28 Сообщений: 510 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 148 | Наверх ##
14 февраля 2009 14:59 NikAnDro
Спасибо! ---
Лупаленко (все); Букацел, Войцеховский (Бессарабская губерния);
Кузнецов, Неврода (Аккерман). | | |
| NikAnDro
Новосибирск
Сообщений: 236
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 261
| Наверх ##
14 февраля 2009 15:48Толкование Фамилии boroda28
Фамилия "БУКАЦЕЛ" происходит из Западных областей Украины, от прозвища или
мирского имени родоначальника. Слово БУКА-ЦЕЛ составное и состоит из двух слов:
1. БУКА - в переводе с украинского значит: " ПАЛКА, РОЗГА".
2. ЦЕЛ(ЦИЛ) - это сокращение глагола "ЦИЛИ(ЦИЛЯ)", переводится как "ИДИ".
Так кричала моя бабушка на корову загоняя её во двор из стада. Отсюда можно предположить,
что так могли назвать пастуха пасущего стадо коров. С уважением! Николай.
| | |
boroda28Сообщений: 510 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 148 | Наверх ##
14 февраля 2009 15:51 Спасибо, спасибо Николай!
Очень неожиданная для меня трактовка фамилии. ---
Лупаленко (все); Букацел, Войцеховский (Бессарабская губерния);
Кузнецов, Неврода (Аккерман). | | |
| NikAnDro
Новосибирск
Сообщений: 236
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 261
| Наверх ##
14 февраля 2009 17:30Толкование Фамилии boroda28
А вот еще один вариант происхождения фамилии "БУКАЦЕЛ".
1. БУКА - в другом переводе значит Бук, т.е дерево.
2. ЦЕЛ - сокращение прилагательного "Цела", т.е. целый, цельный.
Отсюда получаем "Букацел"- это Целый Бук, так могли прозвать человека
очень высокого роста и могучего телосложения. С уважением! Николай. | | |
|
