Происхождение фамилии (этимология, ономастика)
Тема закрыта
| Bestoloch Новичок
Главная Бестолочь
Сообщений: 106
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
22 января 2004 11:40 Кто -нибудь может пролить свет на происхождение оных фамилии? Пожалууууйста!
| | Лайк (1) |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
21 ноября 2012 19:14 Svetlana написал: [q] Купленко (Купленков), тоже с донского края[/q]
основа фамилии прозвище Купла, зафиксировано в фамилии Купла. Сейчас попытаюсь найти трактование.  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| severinn
Сообщений: 7341
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2496
| Наверх ##
21 ноября 2012 19:44 21 ноября 2012 20:08 SvetlanaTino написал: [q]
Svetlana написал:
[q] Купленко (Купленков), тоже с донского края[/q]
основа фамилии прозвище Купла, зафиксировано в фамилии Купла. Сейчас попытаюсь найти трактование. [/q]
Скорее, от купля (что такое купля понятно- покупка, приобретение) | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6196 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3085 | Наверх ##
21 ноября 2012 20:08 Неоднозначная купля... 
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| severinn
Сообщений: 7341
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2496
| Наверх ##
21 ноября 2012 20:24 Nikola
купля может быть и имением, селом | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11413 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7368 | Наверх ##
22 ноября 2012 6:47 severinn написал: [q] Скорее, от купля (что такое купля понятно- покупка, приобретение)[/q]
Со словом купля не всё так однозначно. Были и такие значения: Куплиться --- купаться, мыться. Куплять --- истреблять. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11413 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7368 | Наверх ##
22 ноября 2012 6:53 Tino написал: [q] зафиксировано в фамилии Купла.[/q]
Antoni Coupla Spain, Baptisms, 1502-1940 ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| К данной теме присоединена тема "Откуда пошла фамилия Копацкий или Капацкий?" (22 ноября 2012 8:43)
|
| К данной теме присоединена тема "Где можно поискать исчезнувшее слово?" (22 ноября 2012 8:47)
|
Svetlana Riga, Latvia Сообщений: 559 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 268 | Наверх ##
22 ноября 2012 12:07 Nikola, Stan_is_love
Благодарю,
оказывается не все так просто с ней. Изначально, тоже был только вариант происхождения от слова купить ---
Ищу
Стрепуховых, Купленко, Безручко – Ростовская область
Завьяловых – Владимирская, Рязанская область
Зуевых, Григорьевых, Битяй – Беларусь, Вязьма, С-Петербург
| | |
| severinn
Сообщений: 7341
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2496
| Наверх ##
22 ноября 2012 12:17 22 ноября 2012 12:18 Stan_is_love
Истоки и значение фамилии корня купля в фамилии Купленко определяется предельно просто - архив и место жительства первых носителей фамилии: созвучие с испанским вариантом возможно только, если фамилия возникла после нахождения армии Наполеона в России (а пленных этой армии на Украине), т.е. после 1812 г.
Появись испанцы на Украине ранее то. как Гамильтон стали Хомутовыми, то и иные иностранные фамилии поменяли бы звучание. | | |
|
