Происхождение фамилии (этимология, ономастика)

Geo Z написал:

[q]

Rafin написал:

[q]

В первой части фамилии Рудомино явно прослеживается "рудой, рудак" - рыжий или конопатый.Что касается второй части, Минай это православное имя. Мало вероятности, но возможно такое сочетание. Вообще, "мина" это достаточно распространённая весовая и счетно-денежная единица.

[/q]

Ни рыжий Минай, ни какие единицы здесь не при чем. Рудомино (лит. Рудамина) - одна из крупнеших деревень в Литве, у самого Вильнюса. Да на одноименной речке. document.write('<a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Рудамина" rel="nofollow" target=_blank>http://ru.wikipedia.org/wiki/Рудамина</a>';http://ru.wikipedia.org/wiki/Рудамина

[/q]

Значит фамилия "географическая".

А какое происхождение имеет слово рудамина с этимологической точки зрения?

надежда00 написал:

[q]

Уважаемые форумчане!

Буду ВАМ чрезвычайно признательна,если расшифруете фамилию РУДОМИНО.Интересует происхождение,значение,география,наиболее известные представители этой фамилии.
Некоторые из предков в 19-м веке проживали в Виленской губернии РИ.

Спасибо!

[/q]

По второй части Вашего вопроса:
Создайте фамильную тему или включите всех Ваших Рудомино в тему, если она есть, о КМИТА,
По первой части вопроса: грамматическая форма этой фамилии достаточно архаична, фамилии такого типа входят в группу фамилий - Благово, Дурново, Хитров, Петрово-Солово, Живаго, Мертваго и тд. (или в старом написании - Петраго - Соловаго., Дурнаго и тд. Рудаминаго). - это форма родительного падежа ед. или мн. числа.
По значению:
1. фамилии с основой Руд - : Федосюк Ю.А. связывает только со значением "рыжий", но в Северных районах, есть еще и другое значение:
Руда - "грязь, пятно"; рудить - "пачкать", в отличие от древнерусского, белорусского и украинского, где руда - "кровь"
2. На русском Севере распространенные фамилии - Рудаков, Рудалев, Рудной, Рудный в местном значении
3. Бирилло т. 2 (антропонимия Беларуси) выводит имена\прозвища\ фамилии Рудак (неканоническое имя\прозвище), от: чалавек, жывёлiна з рудою,, рыжаю шэрсцю (Рудак, Рудаковский, Рудаков)
Рудаман у Бирилло в том же томе - от регионального "рыжман" (рыжий)
В эту же группу входят белорусские имена\фамилии: Рудась, Рудзень, Рудзеник, Рудзик, Рудзь, Рудзько, Рудко и т.д.....Рудзьинский и т.д.......Ружа, Ружик, Ружко.... и т.д.

4. прозвища посадских людей от Рудак (скорее всего от "рыжий"
Босарев Рудак - Дедилов 1587-89 ГР-XVI
Бурцов Рудак - Свияжск 1565-68 ГР-XVI
Глазырин Рудак -Епифань 1571/72 ГР-XVI
Есипова вдова Огрофена Рудакова жена -Тула 1587-89 ГР-XVI
Кислинские Григорий и Рудак -Тула 1587-89 ГР-XVI
Колодезников Рудак - Ненокса 1586/87 ГР-XVI
Моложанинов Рудак Якимов помещик - Новгород 1560-62 ПКНЗ
Руда Федко Ненокса 1586/87 ГР-XVI
Рудай (Рудачко) Второй Иванов кузнец Новгород 1623 ППКНВ
Рудак Григорьев Коломна 1577/78 ГР-XVI
Рудак Ермолин Холм 1575 ГР-XVI
Рудак Якимов Тула 1587-89 ГР-XVI
Рудак Петров посадский Новгород 1571 ВН-XVI
Рудак Вечеслов Коломна 1577/78 ГР-XVI
Рудаков Василий Тимофеев сын Коломна 1577/78 ГР-XVI
Рудаков Лаврентий Коломна 1577/78 ГР-XVI
Рудаков Микита Коломна 1577/78 ГР-XVI
Рудаков Пахомко Кашира 1577-79 ГР-XVI
Рудаков Курбат Дедилов 1587-89 ГР-XVI
Рудаков Гаврила посадский Новгород 1707 ППКНВ

5. Рудометов - пускающий кровь = цырюльник = лекарь

6. Вот, что пишет Ведина по поводу фамилий с основой РУД -
РУДИН
«Дед рудый, баба руда» – была в старину такая песня, где перечислялась вся родня – и все рыжие. Рудой, Рудак – любой рыжий или конопатый обязательно получал подобное прозвище, поскольку рудый означало ‘рыжий, темно-красный, огненно-красный’ Рыжаго, Рыжаков, Рыжиков, Рыжков, Рыжов, Рыжохин, Рыжухин. В западных регионах России говорили: «Что руда по белу снегу», имея в виду кровь на снегу.
В Архангельске можно было услышать: «Весь рукав у тебя в руде», т.е. грязный, чем-то вымазанный.
Отсюда фамилии: Рудак, Рудаков (практически синоним Рыжакову, Рыжкову, Рыжову), Руданский, Рудаш, Руденко, Рудин, Рудковский, Руднев, Рудников, Рудницкий, Рудный.

5. Директором Библиотеки Иностранной литературы в Москве была Рудомино Маргарита Ивановна (1900-1990)
Рудомино из Гугла

http://search.conduit.com/Resu...=CT2127165

Tino написал:

[q]

Rafin написал:

[q]

У меня в роду тоже есть фамилия, произошедшая от Пана - Панченковы

[/q]

Это весьма ошибочное мнение. Фамилия Панченко-в происходит от украинской патронимической фамилии Панченко, в основе которой лежит имя Панько - уменшительное от Пантелеймон. Так что никаких панов

[/q]

У этой фамилии несколько вариантов толкования. 1. пахарь 2. от пана 3. длинная одежда Панча 4. от имени, при этом вариантов имени и Пантелеймон и Панас и Панкрат...

Мои предки были с низовий Дона. Какие там паны или Панасы? Они волжане чистокровные!

valcha
Я все эти варианты прочитала в словарях. Но почему именно так была названа деревня?

Rafin написал:

[q]

Мои предки были с низовий Дона. Какие там паны или Панасы? Они волжане чистокровные!

[/q]

Вы разберитесь с географией низовья Дона и волжане несколько в разных местах будут.
Панченко-в = Панченко+в, Панас или Пантелеймон это уж не так и принципиально.
Практически у любой украинской или белоруской фамилии с маркером -енко, есть руссифицированая фамилия с маркером -енков. Примеры: Борисенков, Денисенков,Колесниченков, Мартыненков,Марченков, Мирошниченков,Шевченков. Так что, прежде чем стать "коренными" волжанами или донцами Ваши предки имели предшественника с фамилией Понченко.
Что касается "пана". Это слово к фамилии Панченко не имеет никакого отношения. Дело в том, что производное слово от пана с уменшительным значением имеет форму "панок" или "панык", а не "панко". От этих слов есть украинские фамилии Панычэнко и Паночэнко (так они должны правильно записываться по-русски)

Rafin написал:

[q]

Но почему именно так была названа деревня?

[/q]

Geo Z написал:

[q]

Под Вильнюсом на речке Рудоминке есть большая деревя Рудомино.

[/q]

Вот у GeO и спрашивайте