Åù¸ â ìàå ïðîøëîãî ãîäà êî ìíå îáðàòèëàñü ãðàæäàíêà Ãåðìàíèè, ñ ïðîñüáîé óñòàíîâèòü - îòêóäà åñòü ïîøëè å¸ ïðåäêè, êàê ïðàâèëüíî ïèøåòñÿ è ×ÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ å¸ ôàìèëèÿ. Óñòàíîâî÷íûé äàííûå áûëè òàêèå: å¸ äåä - Ïèííî Ãóñòàâ Þëèñîâè÷ ðîäèëñÿ â 1913 ãîäó â êîëîíèè Ãåðàëüäîâêà (îíà æå Õàðàëüäîâêà Haraldowka) íûíå Íîâîãðàä -Âîëûíñêîãî ðàéîíà Æèòîìèðñêîé îáëàñòè, Óêðàèíà.
Ÿ ïðàäåä -Þëèóñ Âèëüãåëüìîâè÷ Ïèííî ðîäèëñÿ 20 àâãóñòà 1876 ãîäà íåèçâåñòíî ãäå.
Îí æåíèëñÿ íà Ýìèëèè Êëèíãáàéë (Klingbeil) 22 ÿíâàðÿ 1897 ãîäà, ðîäèòåëÿìè Ýìèëèè áûëè Ìàðòèí Êëèíãáàéë è Ðîçàëèÿ Ãðàììå (Grame) - (ÿ äóìàþ, òóò îøèáêà, ôàìèëèè Ãðàìå ñðåäè ïåðåñåëíöåâ íå áûëî, áûëà ôàìèëèÿ Ãðàìì)
Äåòè â ýòîì ñåìüå ðîæäàëèñü ñ 1898 ïî 1924 ãîä
 1936 ãîäó îíè áûëè âñå ñîñëàíû â Êàçàõñòàí.
Äåòè, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñ 1904 ãîäà áûëè çàðåãèñòðèðîâàíû òîæå ïî Ãàðàëüäîâêå.
Ðàáîòà â ÃÀÆÎ â ñåíòÿáðå 2010 ãîäà ïîêàçàëà íàïèñàíèå ôàìèëèè Pinno ÷åðåç "è". Íî âûëîæåííûå â èíòåðíåòå ìåòðè÷åñêèå êíèãè ëþòåðàíñêèõ öåðêâåé Âîëûíè ïîçâîëèëè íàéòè çàïèñü î ðîæäåíèè ñàìîãî Þëèóñà
Çäåñü íàïèñàíî:
Julius PENNO und dessen Gattin
Karoline geb.Schwarz çàïèñü î ðîæäåíèè èä¸ò çà 24 àâãóñòà 1876 ãîä
ê ñîæàëåíèþ â òîé ÷àñòè ãäå íàïèñàíî ÃÄÅ áûëî êðåùåíèå ïðèâîäèòñÿ íàçâàíèå Ìàðèàíîâêà
Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî Ìàðèàíîâîê íà Âîëûíè áûëî øòóê ïÿòü.
Âïðî÷åì áûñòðî óäàëîñü íàéòè è çàïèñü î ðîæäåíèè áðàòà Þëèóñà - Ëþäâèãà. Îí ðîäèëñÿ 13 àâãóñòà 1881 ãîäà è ó íåãî çäåñü èìÿ íàïèñàíî ÷åðåç i PINNO
Ýòî Ìàðèøîâêà - è ýòà íåìåöêàÿ êîëîíèÿ ÷¸òêî ôèêñèðóåòñÿ â 12 êì ñ þãî-âîñòîêó îò Íîâîãðàä-Âîëûíñêîãî.
Ñîâåðøåííî òî÷íî, ÷òî ýòî ïîñëåäíÿÿ âîëíà ïåðåñåëåíöåâ èç Öàðñòâà Ïîëüñêîãî íà Âîëûíü, ïðîáëåìà â òîì, ÷òî ýòè Ïåííî-Ïèííî îêàçàëàñü äîñòàòî÷íî ðàñïðîñòðàí¸ííîé ôàìèëèåé. Ê òîìó æå ìû íå ìîæåì çàôèêñèðîâàòü ïåðâè÷íîå ìåñòî, ãäå îáîñíîâàëèñü íàøè Ïåííî (áóäåì íàçûâàòü èõ òàê), ìû òî÷íî çíàåì ëèøü îäíî - â 1881 îíè áûëè â Ìàðóøåâêå, à ê 1904 ãîäó ïåðåáðàëèñü äàëüøå ê ñåâåðó - â Õàðàëüäîâêó.
Êðîìå òîãî èçâåñòíî, ÷òî äî 1875 ãîäà êîëè÷åñòâî ïðåäñòàâèòåëåé ýòî ôàìèëèè ðåçêî ñîêðàùàåòñÿ. Ïåðåñåëåíèå èìåëî ìåñòî èìååëî ìåñòî â 1875-1876, áðàê æå ìåæäó Ïåííî è Øâàðö ïðîèçîøåë åùå ïî ìåñòó èñõîäà.
Ïîèñêè ïðîäîëæàþòñÿ.
