ВИЦМАН - родственники ПАЮЛ

На сайте: http://www.odessa3.org/collect...e184xb.txt нашел опубликованные Метрические записи лютеран (немцев) Одессы за 19-й век. В них встречаются фамилии ВИТЦЕНМАН и ВИТЦМАН (ВИЦМАН). Текст опубликован на английском языке. Поэтому записи по этим фамилиям воспроизвел с помощью Гугл- переводчика.

http://www.odessa3.org/collect...e184xb.txt
Odessa (City) Birth Records, 184x (R. Wiseman)
Одесса (город) Записи о рождении, 184x (Р. Вайзман)
Published by the Odessa Digital Library - 13 Jan 1998
Опубликовано Одесской электронной библиотекой - 13 января 1998 г. http://www.odessa3.org

This document may be freely used for personal, nonprofit purposes or linked by other WWW sites. It may also be shared with others, provided the header with copyright notice is included. However, it may not be republished in any form without permission of the copyright owner.

Этот документ можно свободно использовать в личных некоммерческих целях или ссылки других WWW сайтов. Это также может быть поделился с другими, при условии, что заголовок защищен авторскими правами уведомление включено. Однако он не может быть переиздан в любой форме без разрешения правообладателя.
Copyright 1998, Ralph E. Wiseman (Авторское право 1998, Ральф Э. Уайзман)

This file contains birth records from the parish of Odessa (the city), South Russia for the decade 184x.
This information was compiled by Ralph Wiseman and coworkers September 1996/7 from the St. Petersburg Lutheran Evangelical archives published by the LDS and edited by Marty McMahon.

Этот файл содержит записи о рождении в приходе Одессы (города) Юга России за десятилетие 184x. Эта информация была собрана Ральфом Уайзманом и коллеги Сентябрь 1996/7 из Санкт-Петербурга Лютеранские евангелические архивы, изданные СПД и отредактировал Марти МакМахон.

Last, First d/m Year Place Parents Film/It Pge Reg Remarks
Последний, первый д / м год Место Родители Фильм / It Pge Reg Замечания
…
Witzenmann, Maria 2 Aug 1847 Odessa Christian Margaretha Maurer 1882638/3 18 81 From Wurtemberg
Witzenmann, Wilhelm Friedrich 13 Jan 1845 Odessa Christian Margaretha Maurer 1882636/1 353 9 From Wurtemberg
Witzenmann?, Friedrich Wilhelm 30 Nov 1839 Odessa Georg Christian/Margaretha Mauer 1883190/3 292 6

Витценманн, Мария 2 августа 1847 г. Одесса Кристиан Маргарета Маурер 1882638/3 18 81 Из Вюртемберга
Витценманн, Вильгельм Фридрих 13 января 1845 г. Одесса Кристиан Маргарета Маурер 1882636/1 353 9 Из Вюртемберга
Витценманн?, Фридрих Вильгельм 30 ноября 1839 г. Одесса Георг Кристиан / Маргарета Мауэр 1883190/3 292 6
…

http://www.odessa3.org/collect...e185xb.txt

Odessa (City) Birth Records, 185x (R. Wiseman)
Одесса (город) Записи о рождении, 185x (Р. Вайзман)
Published by the Odessa Digital Library - 21 Mar 1999 http://www.odessa3.org

Last, First d/m Year Place Father/Mother Film/It Pge Reg H: Rel F: Rel Vil From Occupation Remarks
Последний, первый д / м Год Место Отец / Мать Фильм / It Pge Reg H: Rel F: Rel Vil От профессии Примечания

Witzenmann, Johann Eduard 6 Apr 1850 Odessa Christian/Margaretha Mauer 1882651/3 98 33 Odessa
Witzmann, Stillborn 12 Feb 1859 Odessa Carl Eduard/Rosa Henriette Witzmann 1884077/1 445 15 EL EL Wuertemberg

Витценманн, Иоганн Эдуард 6 апреля 1850 г. Одесса Кристиан / Маргарета Мауэр 1882651/3 98 33 Одесса
Витцманн, мертворожденный 12 февраля 1859 г. Одесса Карл Эдуард / Роза Генриетта Вицманн 1884077/1 445 15 EL EL Вюртемберг

http://www.odessa3.org/collect...e186xb.txt

Odessa (City) Birth Records, 186x (R. Wiseman)
(Одесса, записи о рождении, 186х..)
Published by the Odessa Digital Library - 2 Dec 2000 http://www.odessa3.org

Last, First d/m Year Place Parents Film/It age Reg Remarks M F

Witzmann, Sophie 1 Feb 1860 Odessa Carl - Witzmann, Rosa 1884079-5 7 29 el el
Витцманн, Софи 1 фев 1860 Одесса Карл - Витцманн, Роза 1884079-5 7 29 эль эл.

http://www.odessa3.org/collect...e187xd.txt

Odessa (City) Deaths Records, 187x (R. Wiseman)
(Одесса, записи о смерти, 187х…)
Published by the Odessa Digital Library - 3 Jun 2001 http://www.odessa3.org

Name Date Place Parents Film/It PageReg Remarks
Имя Дата Место Родители Фильм / Страница Рег. Примечания

Witzmann, Catharine 10 Oct 1877 Odessa Christian 1895621-3 56 83 48y.1m.10d., Odessa, 30 Aug 1829
Витцманн, Катарина 10 октября 1877 г. Одесса Христианская 1895621-3 56 83 48л.1м.10д., Одесса, 30 августа 1829 г.

https://gpa.eastview.com/crl/i...d---------

GPA Газеты Российской Империи Senatskie vedomosti (Сенатские ведомости) 1820.11.20

О пожаловании в коллежские ассесоры полкового Штаб-лекаря Лейб-гвардии Подольского Кирасирского полка ВИЦМАНА