Íàâåðõ ##
20 ìàÿ 2017 14:55
Áàãðèí³â. Íà ï³âäåíí³é îêîëèö³ Êèºâà ó XVII ñò. íà ãîð³ Áàãðèíú ì³ñòèâñÿ ëàâðñüêèé õóò³ð (Íàðêåâè÷ 2), ó XVIII ñò. — õóò³ð Áàãðèíîâú(Èñò. ìàò. ², 37–38), ï³çí³øå, 1859 ð. — ñåëî Áàãðèíîâî (Ê๠6, 43), ùî íàëåæàëî Âèäóáèöüêîìó ìîíàñòèðåâ³. . Ó XX ñò. ïîñåëåííÿ ï³ä ö³ºþ íàçâîþ âæå íå ³ñíóº, àëå ëèøèëàñÿ íàçâà Áàãðèíîâà Ãîðà òàêî¿ ëîêàë³çàö³¿: “íåñêîëüêî ñåâåðíåå ñ. Êîð÷åâàòîãî, ïðèáëèçèòåëüíî â êèëîìåòðå íà þã îò Ëûñîé ãîðû, íàõîäÿùåéñÿ íèæå óñòüÿ ðåêè Ëûáåäè, [...] áåðåã Äíåïðà ðàññå÷åí çäåñü ãëóáîêèìè îâðàãàìè ñ ðàçâåòâëåííûìè âåðøèíàìè. Âîçâûøåííîå ïëàòî, ñîñòàâëÿþùåå îñíîâàíèå ýòîãî îòðîãà, íàçûâàåòñÿ Áàãðèíîâîé ãîðîé”, “÷åðåç íåå èäåò äîðîãà ñ Äåìèåâêè â Êèòàåâ, Ïèðîãîâî, Âèòó, Ëåñíèêè è ò.ï.”
Ñïîð³äíåí³ íàçâè â³äîì³ â Óêðà¿í³, ïîð. ñ.Bahrynowicze (êîë. Ðàäîìèñëüñüê. ïîâ. Êè¿âñüê. ãóá.; SG XI, 399), ñ.Áàãðèí³âêà (Ãëèáîöüê.ðí ×åðí³âåöüê. îáë.; ÀÒÏÓ 638), ñ. Áàãðèí³âö³ (˳òèíñüê. ðí ³ííèöüê. îáë.; ÀÒÏÓ 24), çåìëÿ Áàãðèíîâñêàÿ (á³ëÿ ì. Âàñèëüê³â Êè¿âñüê. îáë.; 1720 p.; Îï. ÊÏË 293), õ.Áàãðèí (Âàñèëüê³âñüê. ðí Êè¿âñüê. îáë.; ÀÒÏÓ 263), óð.Áàãðèíîâî (ñ. Âèøåíüêè Áîðèñï³ëüñüê. ðíó Êè¿âñüê. îáë.; Òåëåãèí 75), ñ. Áàãðèíîâêà (êîë. Íîâãîðîä ѳâåðñüê. ïîâ. ×åðí³ã³âñüê. ãóá.; RGN ², 227), à òàêîæ íà ³íøèõ ñëîâ’ÿíñüêèõ çåìëÿõ: ñ.Áàãðèíîâî — â êîëèøí³é Ìîãèëüîâñüê. ãóá. (RGNI, 227), cc.Áàãðèíîâî — â êîëèøí³õ Âëàäèìèðñüê³é, Òâåðñüê³é òà Îðëîâñüê³é ãóá. (RGN ², 227).
Ïîõîäæåííÿ òîïîí³ìà ïðîçîðî â³äàíòðîïîí³ìíå, ïîð. ïð³çâèùå Áàãðèí (êîë. ñ. Êèç³ëè Îâðóöüê. ðíó Æèòîìèðñüê. îáë.; 1955 ð.;ÎʲÓÌ), Áàãðèíúêà (1649 ð.; Áðàñëàâñüêèé ïîëê; Påºñòð 245), Áàãðèíîâñêèé (Àñòàø Ëåîíòüåâè÷ Áàãðèíîâñêèé; 1628 ð.; ì. ªëåöü; Âåñåëîâñêèé ), ïð³çâèñüêî Áàãðÿ (ñ. Ïåðøèíñüêå Øàäðèíñüê. ðíóÏåðìñüê. îáë.; ÑÐÍà 2, 35) òîùî, à òàêîæ îäíîêîðåíåâ³ ðîñ. Áàãðèì (1584 ð.; Ïåðåÿñëàâëü; åñåëîâñêèé 19), Áàãðàêîâú, Áàãðèìîâú, Áàãðîâú (Òóïèêîâ 467), ñåðá. Áàãðåø òà ³í.
Æåëºçíÿê ². Ì. Êè¿âñüêèé òîïîí³ì³êîí / ³äï. ðåä. Â. Ï. Øóëüãà÷. – Ê.:Âèäàâíè÷èé ä³ì «Êèé», 2013 ---
Áàãðèíîâöû - Áàãðèíîâöåâû - Áàãðèíöåâû
| 