Голод в СССР, 1930-е годы
| alexandrine
Сообщений: 134
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 20
| Наверх ##
6 сентября 2006 11:30трудно читать Katherin написал: [q] dmitry123, нужные документы. 27 ноября опять вспомним.
Но как трудно читать, не зная язык своих предков... [/q]
А что ж тут трудного, медленно, но получится. | | |
| alexandrine
Сообщений: 134
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 20
| Наверх ##
6 сентября 2006 11:41открыть В том-то и дело, что в нашей стране всегда так: информация идет с одной стороны, остальные обязаны верить в непогрешимость. Так было, так и есть. Увы. Так идёт "воспитание масс" в "нужном направлении", а проще сказать - обрабатывание мозгов. До чего "довоспитывались" : люди -свидетели голода , например, до сих пор боятся говорить об этом! | | |
katherin Красноярск Сообщений: 255 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 83 | Наверх ##
6 сентября 2006 11:48 alexandrine, что боятся, то боятся! Трудно разговорить "немолодых" родственников - у них как будто блок защитный стоит. Тетя 1924г.р., которую отдавали на пару лет в Голод чужим людям, жившим получше, говорит, что ей трудно вспоминать, т.к. ее приучили, что "знать - это плохо". ---
Ищу Соколянских,Онищенко,Солодовниковых,Натха,Капто(Полтавская,Екатеринославская губ.Новомосковский у.),Скороходовых,Киселевых (ННовгород,Краснооктябрьский р-он,с.Салганы,Б.Можарки),Арлаковых,Кузьминых(Енисейская,Орловская г.),Ло(а)хмаковых(Могилевская г. | | |
| dmitry123 Участник
Харьков, Украина
Сообщений: 40
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
6 сентября 2006 12:27 Katherin написал: [q] т.к. ее приучили, что "знать - это плохо". [/q]
"Во многия знания многия печали и умножающий знания умножает скорбь" | | |
| Nata K
Киев
Сообщений: 434
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 304
| Наверх ##
6 сентября 2006 19:42 Трудно разговорить - не то слово. Я свою бабушку (1924 г.р.) так и не разговорила (в прошлом году ее схоронили). Во время голодомора в 1933-ем умер ее отец и 4-ро родных младших братьев. Она одна с матерью осталась. Как только я пыталась "приподнять" эту тему - сразу слезы и "Не хочу вспоминать, потому что больно и страшно". А неплохой переводчик с украинского, кстати, есть здесь: http://pereklad.online.uaС уважением, Наталья ---
Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | |
katherinКрасноярск Сообщений: 255 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 83 | Наверх ##
7 сентября 2006 5:14 Nata K, спасибо за ссылочку на переводчик! - для меня это большая помощь! ---
Ищу Соколянских,Онищенко,Солодовниковых,Натха,Капто(Полтавская,Екатеринославская губ.Новомосковский у.),Скороходовых,Киселевых (ННовгород,Краснооктябрьский р-он,с.Салганы,Б.Можарки),Арлаковых,Кузьминых(Енисейская,Орловская г.),Ло(а)хмаковых(Могилевская г. | | |
| onitshenko Участник
Украина, Донецк
Сообщений: 67
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 18 | Наверх ##
11 октября 2006 16:19 Katherin Я - ваш личный переводчик с украинского!  ) ---
С уважением, Ирина.
Онищенко,Яременко (Киевская губ.), Величко (Полтавская, Екатеринославская губ.), Колесник (Мариупольский Екатеринославской, Кубань), Коршиковы, Поветкины (Елецкий Орловской губ.) | | |
katherinКрасноярск Сообщений: 255 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 83 | Наверх ##
12 октября 2006 5:37 onitshenko, а то! ---
Ищу Соколянских,Онищенко,Солодовниковых,Натха,Капто(Полтавская,Екатеринославская губ.Новомосковский у.),Скороходовых,Киселевых (ННовгород,Краснооктябрьский р-он,с.Салганы,Б.Можарки),Арлаковых,Кузьминых(Енисейская,Орловская г.),Ло(а)хмаковых(Могилевская г. | | |
| onitshenko Участник
Украина, Донецк
Сообщений: 67
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 18 | Наверх ##
12 октября 2006 15:51 12 октября 2006 15:56 ---
С уважением, Ирина.
Онищенко,Яременко (Киевская губ.), Величко (Полтавская, Екатеринославская губ.), Колесник (Мариупольский Екатеринославской, Кубань), Коршиковы, Поветкины (Елецкий Орловской губ.) | | |
| dmitry123 Участник
Харьков, Украина
Сообщений: 40
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
13 октября 2006 18:42Еще из фондов СБУ http://www.korrespondent.net/main/167168/"СБУ рассекретила коллекцию облигаций Украинской повстанческой армии 1943-1950 годов."
"...СБУ подчеркивает, что в ближайшее время готовится к изданию альбом коллекции бофонов для ознакомления широких кругов общества..." + вот новость http://www.korrespondent.net/main/167144"Ющенко готовит указ о признании УПА "Про голодомор СБУ показывают всё, что было. Про УПА - только их деньги.  Как-то избирательно фонды находят "для ознакомления широких кругов общества..." | | |
|
