Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Ñëîâàðíàÿ Êîïèëêà.

Ñëîâà è ïîíÿòèÿ. Îïèñàíèå. Âðåìÿ è ìåñòî óïîòðåáëåíèÿ.

    Âïåðåä →Ìîäåðàòîð: Jan=ßí
Jan=ßí
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Jan=ßí

Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 1829
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 13500
 äàííîé òåìå ïðåäïîëàãàåòñÿ ðàçìåùàòü ñâåäåíèÿ î çíà÷åíèÿõ íåêîòîðûõ ñëîâ, óïîòðåáëÿâøèõñÿ â ðàçíîå âðåìÿ è âñòðå÷àâøèõñÿ â ðàçëè÷íûõ äîêóìåíòàõ ïðè îôèöèàëüíîé ïåðåïèñêå.

Öåëüþ ÿâëÿåòñÿ äàòü ïîíÿòèå î çíà÷åíèè ñëîâà, à íå åãî òî÷íîå ñëîâàðíîå îïðåäåëåíèå.
---
Èíòåðåñóþò ôàìèëèè: 1) Ðàä(äç)èøåâñêèé (=RADZISZEWSKI): â Áîðèñîâñêîì, Äèñíåíñêîì è Ëåïåëüñêîì óåçäàõ, 2) Ãàóëü (=GAUL): Â Ñâåíöÿíñêîì óåçäå. 3). Òàðàñåâè÷: òàì æå. 4) Òàëàéêî â Âèëåéñêîì è Áîðèñîâñêîì óåçäàõ.
Ëàéê (1)
Jan=ßí
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Jan=ßí

Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 1829
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 13500
Òåìàòè÷åñêàÿ ðàçáèâêà ñëîâ áóäåò ìåíÿòüñÿ. Ïîêà æå ïðåäïîëàãàåòñÿ íà÷àòü ðàçäåëÿòü ñëîâà ïî òåìàì:
1. .....
2. …..
È ò.ä.

Íàïðèìåð:

1. Òåìà “Âåðîèñïîâåäàíèÿ”
Ëàòèíèçàíò.
---
Èíòåðåñóþò ôàìèëèè: 1) Ðàä(äç)èøåâñêèé (=RADZISZEWSKI): â Áîðèñîâñêîì, Äèñíåíñêîì è Ëåïåëüñêîì óåçäàõ, 2) Ãàóëü (=GAUL): Â Ñâåíöÿíñêîì óåçäå. 3). Òàðàñåâè÷: òàì æå. 4) Òàëàéêî â Âèëåéñêîì è Áîðèñîâñêîì óåçäàõ.
Jan=ßí
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Jan=ßí

Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 1829
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 13500
ËÀÒÈÍÈÇÀÍÒ

Ëàòèíèçàíòû – ëèöà áûâøåãî ãðåêî-óíèàòñêîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ êîòîðûå âîïðåêè ðåøåíèÿì ãîñóäàðñòâåííûõ è öåðêîâíûé âëàñòåé Ðîññèéñêîé Èìïåðèè, ïåðåøëè â êàòîëè÷åñòâî.
Äåéñòâèÿ âñåõ âåòâåé âëàñòè áûëè íàïðàâëåíû íà ïðèñîåäèíåíèå Ëàòèíèçàíòîâ ê ïðàâîñëàâíîé öåðêâè.
Ïîíÿòèå èñïîëüçîâàëîñü ïîñëå ïðèñîåäèíåíèÿ Ãðåêî-Óíèàòñêîé öåðêâè ê ïðàâÿùåé Ïðàâîñëàâíîé öåðêâè Ðîññèéñêîé Èìïåðèè.

Ïðèìåðû óïîòðåáëåíèÿ ñëîâà “Ëàòèíèçàíò”:

“ [âçÿòà] ïîäïèñêà îò ïðèñîåäèíèâøèõñÿ ê ïðàâîñëàâèþ Âîëîñîâèöêîé öåðêâè Ëàòèíèçàíòîâ…”

“ …äîíåñëè, ÷òî ïðî÷èå Ëàòèíèçàíòû Âîëîñîâèöêîé öåðêâè óïîðñòâóþò â ïðèñîåäèíåíèè ê Ïðàâîñëàâèþ…”

“ Äóõîâíàÿ Êîíñèñòîðèÿ, íå ïîëó÷àÿ îò Âàñ äîíåñåíèÿ… îá óñïåõàõ óâåùåâàíèÿ Âîëîñîâèöêîé öåðêâè Ëàòèíèçàíòîâ ê âîçâðàùåíèþ èõ â Ïðàâîñëàâèå, ïðåäïèñûâàåò Âàì äîíåñòè åé, ÷òî ó÷èíåíî Âàìè…”

Ïîëèöåéñêèé ïðèñòàâ óâåäîìëÿåò Áëàãî÷èííîãî, ÷òî “èç ïîèìåíîâàííûõ â ñïèñêå Âîëîñîâèöêèõ ïðèõîæàí íå áûâøèõ â èñïîâåäè, ïîíóæäàë ñòðîãèìè Ïîëèöåéñêèìè ìåðàìè ê îòáûòèþ òàêîâîé, íî èç íèõ íè îäèí íå ñîãëàñèëñÿ èñïîëíèòü ñåãî…”

Áëàãî÷èííûé ïðåäïèñûâàåò Ïðèñòàâó “… âûñëàòü [Ëàòèíèçàíòîâ] ïîñðåäñòâîì Ïîëèöèè ê ìåñòíîìó èõ Ñâÿùåíííèêó äëÿ áûòèÿ ó èñïîâåäè è ïðè÷àùåíèÿ Ñâ. òàéíàì â ñàìîñêîðåéøåì âðåìåíè èáî ñåãî òðåáóåò äåëî. Ïðèòîì îáúÿâèòü èì åæåëè îíå è ïðèñåì ñëó÷àå áóäóò óïîðñòâîâàòü òî ïðåäàäóò ñóäó, ïî Çàêîíàì.”

Ñâÿùåííèê “óâåùåâàë Âîëîñîâèöêîãî ïðèõîäà Ëàòèíèçàíòîâ âîçâðàòèòüñÿ â Ïðàâîñëàâèå, íî îíè íå âîçâðàùàþòñÿ èçâèíÿÿñü, ÷òî êàê èõ ðîäèòåëè èñïîâåäûâàëè Ðèìñêóþ âåðó è îíè îò ìàëûõ ëåò ïðåáûâàëè â îíîé, òî è íàâñåãäà æåëàþò îñòàâàòüñÿ â îíîé.”

Êîíñèñòîðèÿ ïðåäïèñàëà Áëàãî÷èííîìó, ÷òîáû “ñúåçäèâ â Âîëîñîâè÷è äåëàëè óïîðñòâóþùèì óáåæäåíèå âîçâðàòèòüñÿ â Ïðàâîñëàâèå ñî âíóøåíèåì, ÷òî â ñëó÷àå äàëüíåéøåãî èõ óïîðñòâà Åïàðõèàëüíîå Íà÷àëüñòâî âûíóæäåíî áóäåò âûçâàòü èõ â Ìèíñê äëÿ ïîñòóïëåíèÿ ñ íèìè ïî Çàêîíàì.”
---
Èíòåðåñóþò ôàìèëèè: 1) Ðàä(äç)èøåâñêèé (=RADZISZEWSKI): â Áîðèñîâñêîì, Äèñíåíñêîì è Ëåïåëüñêîì óåçäàõ, 2) Ãàóëü (=GAUL): Â Ñâåíöÿíñêîì óåçäå. 3). Òàðàñåâè÷: òàì æå. 4) Òàëàéêî â Âèëåéñêîì è Áîðèñîâñêîì óåçäàõ.
Ëàéê (2)
Jan=ßí
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Jan=ßí

Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 1829
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 13500
Ïðèìåðû Èìåí è Îò÷åñòâ. Âîçìîæíîå îáðàçîâàíèå îò÷åñòâ è ôàìèëèé èç Èìåí.

Âûïèñêè èç: “Èíâåíòàðü âîëîñòè Ìÿäåëüñêîé. 1545 ãîä. 3 àâãóñòà.”


Âîëîñòü äâîðà Ìÿäåëüñêîãî. Ñëóæáû:
Îâäåé Òèìàíîâè÷ (ñûí Òèìàíà?), ñòàðåö, åãî ñûí Ïðîêîï
Õîäîð Êðóòû (ôàìèëèÿ?), åãî ñûíîâüÿ Àëåêñåé, Àìåëüÿí, à áðàò åãî Ïðîêîï, åãî ñûíîâüÿ Âàñèëü, Èâàøêî.
Ãðûí Ðîäèâîíîâè÷ (ñûí Ðîäèâîíà?), äåòåé íå ìàåò.
Êóðèëî Êîðîáåíèê (ôàìèëèÿ?), åãî ñûíîâüÿ Âàñèëü, Òðîõèì, à áðàò åãî Îâäåé, åãî ñûíîâüÿ Ñåìåí, Àíäðåé.
Òðàõîì Ïðîêîïîâ (ôàìèëèÿ?), åãî ñûí Ìàðêî.
Èãíàò Ðîäèâîíîâè÷ (ñûí Ðîäèâîíà?), ïàñûíîê ó íåãî Ñâåñêî.
Ìàðòèí Ìåõîâè÷ (ñûí Ìåõà?), åãî ñûí Ãðûøêî, à 1-é áðàò åãî Ñòåïàí, åãî ñûíîâüÿ Ìèêèòà, Ëåâîí, à 2-é áðàò åãî Èâàí.
Îëåêñåé Ãîëåíèùîâè÷ (ñûí Ãîëåíèùà?), åãî ñûí Ìèõàëêî, à áðàò åãî ßêîâ, åãî ñûíîâüÿ Èâàí, Êóðèëî, Èâàøêî, à áðàòàíè÷ ó íåãî Ñèäîð.
Ðàäèâîí Îíàìè÷ (ñûí Îíàìà?), åãî ñûí ßêîâ, à áðàò åãî Õîäîð.
Íè÷èïîð Çàõàðû÷ (ñûí Çàõàðà?), åãî ñûí Õîìà, à áðàò åãî Êîíîí, åãî ñûí Äåíèñ.
Èâàí Ïðîêîïîâè÷ (ñûí Ïðîêîïà?), åãî äÿäüêîâè÷è Íàóì è Ëàóðûí.
Òðàõîí Ìåõîâè÷ (ñûí Ìåõà?), ñûíîâåé ó íåãî íåò.
Çàíêî Ñóáà÷îâè÷ (ñûí Ñóáà÷à?), åãî ñûí Äåíèñ.
Èâàí Øèêîâè÷ (ñûí Øèêà?), åãî áðàòàíè÷ Òðîõèì ñ ñûíîâüÿìè: Õîìà è Ìûøêî.
Èâàøêî Øèêîâè÷ (ñûí Øèêà?), åãî ñûí Èãíàò, à áðàò åãî Àðåõèâà ñ ñûíîì: Äîðîõâåé.
Ãðèö Êóðèëîâè÷ (ñûí Êóðèëû?), åãî ñûí Ãàâðûëî.
Õîìà Ïàâëîâè÷ (ñûí Ïàâëà?), åãî ñûíîâüÿ Ðàäèâàí, Þðêî, à áðàòû åãî Èâàí, Ãðûö.
Èâàí Êîçëîâè÷ (ñûí Êîçåëà?), áðàòû åãî Åðìàí, Ñåìåí.
Ãðèí Òèðìàíîâè÷ (ñûí Òèðìàíà?).
Ñåìåí Áîêëàåâè÷ (ñûí Áîêëàÿ?), åãî ñûíîâüÿ Çàíêî, Äìèòðî.
Õîäîð Êî÷àí (ôàìèëèÿ?), åãî ñûíîâüÿ Áîðèñ, Àìåëÿí.
Êóðïèÿí Ìåõîâè÷ (ñûí Ìåõà?), åãî ñûí Ìèêèòà.
Îâñåé Øèêîâè÷ (ñûí Øèêà?), åãî ñûí Òèõîí, à áðàò åãî Èâàøêî.
Òðàõîí Ñòðóê (ôàìèëèÿ?), åãî ñûíîâüÿ Àíäðåé, Èâàí, Õîäîð.
Ñóøêî Òèìàíîâè÷ (ñûí Òèìàíà?), åãî ñûí Èãíàò.
Ãðûí Ñèìàíîâè÷ (ñûí Ñèìàíà?), åãî ñûí Ìèêèòà.
Êîíäðàò Áîëîõîâè÷ (ñûí Áîëîõà?), åãî ïðûìà÷û Àíòîí, Òèøêî.
Ìèêèòà Êîðîíäûø (ôàìèëèÿ?), åãî ñûíîâüÿ Äàíèëî, Àíöèïîð, Èâàí.
Òèìàí Âóñîâè÷ (ñûí Âóñà?), åãî áðàò ßêîâ.
Ãðûí Çåâíè÷ (ñûí Çåâà?), åãî ñûí Èâàøêî.
Ñåìåí Ìîõîâè÷ (ñûí Ìîõà?), åãî ñûíû Õîìà, Ãàóðûëî, Èâàí, à áðàò åãî Èâàøêî.
Ãðûí Ìîõîâè÷ (ñûí Ìîõà?), à áðàò åãî ßêîâ.
Ïåòðàø Ìîõîâè÷ (ñûí Ìîõà?).
Ãðûøêî Êóñîïàëüíèêîâè÷ (ñûí Êóñîïàëüíèêà?).
Îâäîòüÿ Äåìÿíîâàÿ (æåíà Äåìüÿíà?), åå ñûíîâüÿ Îñòàïêî, Èâàí, Ñòåïàí.
Ãðûí Áîáðîâè÷ (ñûí Áîáðà?), ñ ïîïëå÷íèêîì Âàñèëåì.

Ïðóäíèêè. Ñëóæáû:
Áîðèñ Ïðóäíèê (ôàìèëèÿ?), åãî ñûíîâüÿ Èâàí, Ñàâà, Äåìèä.
Áîðèñ Ìàðòèíîâè÷ (ñûí Ìàðòèíà?), åãî áðàò Ðîìàí.

Ïèâîâàðöû ìÿäåëüñêèå. Ñëóæáû:
Êîðíåé Ïèâîâàðåö (ôàìèëèÿ?), åãî ñûíîâüÿ Èâàí, Äåìèä.
Èâàí ×åðëåíêà (ôàìèëèÿ?), åãî ñûí Ñåìåí.
Àëåêñåé ×åðëåíêà (ôàìèëèÿ?), åãî ñûíîâüÿ Èâàí, Äåìèä.

Ðûáîëîâå. Ñëóæáû:
Ìèõàë Øûùû÷ (ôàìèëèÿ?), åãî ñûíîâüÿ Ñòåïàí, Àìåëüÿí.
Ñàìñîí Ïèòàëîâè÷ (ñûí Ïèòàëà?), ÷åëîâåê ïðèõîæèé, ñ Çåíüêîì.
Ìàöêî Òðèäàíîâè÷ (ñûí Òðèäàíà?), åãî ñûíû Èãíàò, Èâàøêî, à áðàò åãî Ãðèøêî.
Ãðèøêî Ïàíàñâè÷ (ñûí Ïàíàñà?), åãî ñûí Äåíèñ.
ßêîâ Ïèòàëîâè÷ (ñûí Ïèòàëà?), åãî ñûíû Õîìà, Òàðàñ, Âàñèëü.
Íèêèïîð Ðîìàíîâè÷ (ñûí Ðîìàíà?), åãî ñûíû Âàñèëü, Íè÷èïîð, à áðàò åãî Õîäîò, ñûíîâüÿ êîòîðîãî Ìèøêî, Âàñèëü, Õâåäêî, Âëàñ, Ãðèö.
Èâàøêî Ïèòàëîâè÷ (ñûí Ïèòàëà?), åãî ñûíû Õîäîð, Èâàí, Îïàíàñ.
Ìèòðîõàí Øèøêà (ôàìèëèÿ?), åãî áðàò Èâàøêî.
ßêîâ Ìîðäîâêà (ôàìèëèÿ?), ñ çÿòåì Ìèõàëåì.
Ìàðêî Ìàöóòè÷ (ñûí Ìàöóòà?), åãî áðàò Ñåìåí ñ ñûíîâüÿìè Ìèõàëêî, Ñòåïàí, Êóçìà, Ñîïðîí.

Ïðåäïîëîæèòåëüíî: Îò÷åñòâà, îêàí÷èâàþùèåñÿ íà (–è÷) ïðîèñõîäÿò îò èìåí ïðåäêîâ.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îò èìåíè îòöà. Íî, âîçìîæíî, è îò äåäà, ïðàäåäà èëè áîëåå äàëåêîãî êðîâíîãî ðîäñòâåííèêà.  îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ, âîçìîæíî, è îò èìåíè íå ïðÿìîãî ðîäñòâåííèêà, à ïðåäûäóùåãî âëàäåëüöà ó÷àñòêà çåìëè (èìåíèÿ), êîòîðàÿ äîñòàëàñü ïî íàñëåäñòâó íîñèòåëþ îò÷åñòâà èëè åãî ïðåäêàì.

Âîçìîæíûå îò÷åñòâà îò èìåí:
Ïîêîï-Ïðîêîïîâè÷, Èâàøêî-Èâàøêîâè÷, Òðîõèì-Òðîõèìîâè÷, Ìàðêî-Ìàðêîâè÷, Ñâåñêî-Ñâåñêîâè÷, Êóðèëà-Êóðèëîâè÷, Ñèäîð-Ñèäîðîâè÷, Õîäîð-Õîäîðîâè÷, Õîìà-Õîìè÷, Êîíîí-Êîíîíîâè÷, Íàóì-Íàóìîâè÷, Ëàóðûí-Ëàóðûíîâè÷, Òèìàí-Òèìàíîâè÷, Òðàõîí-Òðàõîíîâè÷, Ìûøêî-Ìûøêîâè÷, Ãðèöêî(Ãðûö)-Ãðèöêîâè÷, Ðàäèâîí-Ðàäèâîíîâè÷, Þðêî-Þðêîâè÷, Äîðîõâåé-Äîðîõâåéîâè÷, Åðìàí-Åðìàíîâè÷, Àìåëÿí-Àìåëÿíîâè÷, Àíöèïîð-Àíöèïîðîâè÷, Ìàðòèí-Ìàðòèíîâè÷ è ò.ï.

Íî:

Îíàìè÷, Çàõàðû÷, à íå Àíàìîâè÷, Çàõàðîâè÷.
Õîìà – Õîìè÷, à íå Õîìîâè÷.
---
Èíòåðåñóþò ôàìèëèè: 1) Ðàä(äç)èøåâñêèé (=RADZISZEWSKI): â Áîðèñîâñêîì, Äèñíåíñêîì è Ëåïåëüñêîì óåçäàõ, 2) Ãàóëü (=GAUL): Â Ñâåíöÿíñêîì óåçäå. 3). Òàðàñåâè÷: òàì æå. 4) Òàëàéêî â Âèëåéñêîì è Áîðèñîâñêîì óåçäàõ.
Ëàéê (1)
Jan=ßí
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Jan=ßí

Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 1829
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 13500
Âûïèñêè èç: “Èíâåíòàðü âîëîñòè Ìÿäåëüñêîé. 1545 ãîä. 3 àâãóñòà.”


Ïðèìåð èìóùåñòâà è íàëîãîâ:

Ñòàòêó êëÿ÷ äâîå, çåìëè ïîä íèìè íàâîçà íà áî÷êó, ïðîñòîå íà äåñåòü áî÷îê, ñåíîæàòåé ÷îòûðû âîçû, äàíè äàåòü ïîëòîðà áåçìåíà ìåäó, æèòà áî÷êó, îâñà áî÷êó, çà âîç ñåíà òðû ãðîøû, çà êîëà÷ õëåáà ãðîø, çà äåñÿòîê ëüíó ãðîø, çà áåëêó ïîë-ãðîøà, ñàæåíü íåâîäó, à áåçìåí ìåäó èäåòü ïî ÷îòûðû ãðîøû, à ïóä ïî äâàäöàòü ãðîøû.

 áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ:
Êëÿ÷à – ðàáî÷àÿ ëîøàäü. Îòëè÷àòü îò êîíÿ, êîòîðîãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ âåðõîâîé åçäû.
Çåìëè íà áî÷êó – ó÷àñòîê çåìëè, ïëîùàäü êîòîðîãî îïðåäåëÿåòñÿ íå åäèíèöàìè ïëîùàäè, à êîëè÷åñòâîì çàñåÿííûõ íà íåé ñåìÿí, ïîìåùàþùèõñÿ â áî÷êå, êàê åäèíèöå èçìåðåíèÿ ñûïó÷èõ ïðîäóêòîâ.
Çåìëè ïîä íèì íàâîçà íà áî÷êó – êîëè÷åñòâî óäîáðåííîé íàâîçîì çåìëè, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü çàñåÿíà îäíîé áî÷êîé çåðíà.
Ïðîñòîå [çåìëè] íà äåñåòü áî÷åê – êîëè÷åñòâî íåóäîáðåííîé [íàâîçîì] çåìëè.
Ñåíîæàòåé ÷îòûðû âîçû – êîëè÷åñòâî ñåíîæàòíîé çåìëè, ñ êîòîðîé ìîæíî íàêîñèòü ñåíà íà ÷åòûðå âîçà, êàê ñòàíäàðòíîé ìåðû ó÷åòà ñåíîêîñà.
---
Èíòåðåñóþò ôàìèëèè: 1) Ðàä(äç)èøåâñêèé (=RADZISZEWSKI): â Áîðèñîâñêîì, Äèñíåíñêîì è Ëåïåëüñêîì óåçäàõ, 2) Ãàóëü (=GAUL): Â Ñâåíöÿíñêîì óåçäå. 3). Òàðàñåâè÷: òàì æå. 4) Òàëàéêî â Âèëåéñêîì è Áîðèñîâñêîì óåçäàõ.
Ëàéê (4)
    Âïåðåä →Ìîäåðàòîð: Jan=ßí
Ââåðõ ⇈