⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Дневники участников » Дневники участников » Дневник NadejdaOrel » Краеведение
Вниз ⇊

Найдены солдатские документы, нужна помощь в расшифровке

Военно-Исторический Поисковый Клуб "Дороги войны"
Кукуевка-Городище Болховского р-на Орловской обл., весна 2022 г.
Боец найден! https://forum.vgd.ru/post/2384/135491/p4384034.htm#pp4384034

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 * 6 7 8 9 ... 24 25 26 27 28 29 Вперед →
Модератор: NadejdaOrel
nestor

Волжский Волгоградской области
Сообщений: 491
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 765
Наверх   ## 11 августа 2022 18:37

NadejdaOrel написал:
[q]
Это вопрос, спрошу у поисковиков
[/q]

Надежда Евгеньевна, может имеет смысл разместить фото штемпеля в военном разделе или помощь в прочтении?
---
----
Нестеровы (Орловское наместничество, г. Малоархангельск; Ставропольский край: село Высоцкое, ст. Калиновская; Краснодарский край: ст. Родниковская, ст. Новоалексеевская)
Лайк (2)
NadejdaOrel
Модератор раздела

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 7158
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 27748
Наверх   ## 11 августа 2022 18:51 11 августа 2022 19:00
Добрый вечер!

DV57 написал:
[q]
Область, вероятно, Калининская.
[/q]


nestor написал:
[q]
извините , а из чего Ваша уверенность?
[/q]


Ekaterinburg написал:
[q]
посмотрели в интернете в каких областях есть Емельяновский район. Это калининская область и красноярский край
[/q]

Михаилу удалось совместить фрагмент фронтового трегольника, так что практически читается адрес

Полевая почта часть N 23...
Виноградову
... лининская обл...
... инский р-н
... еенкова В...
file.php?fid=873280&key=1308509073
---
Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК
Лайк (7)
NadejdaOrel
Модератор раздела

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 7158
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 27748
Наверх   ## 11 августа 2022 19:03 11 августа 2022 19:19

nestor написал:
[q]
что обозначают на штемпеле буквы "КА" после "ЕМЕЛЬЯНОВО" ?
[/q]


nestor написал:
[q]
может имеет смысл разместить фото штемпеля в военном разделе или помощь в прочтении?
[/q]

Спасибо, Игорь!
Разместила https://forum.vgd.ru/post/27/116631/p4240652.htm#pp4240652
---
Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК
Лайк (4)
DV57
Начинающий

Орёл
Сообщений: 51
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 51
Наверх   ## 11 августа 2022 19:25

NadejdaOrel написал:
[q]
Добрый вечер!

DV57 написал:
[q]

Область, вероятно, Калининская.
[/q]



nestor написал:
[q]

извините , а из чего Ваша уверенность?
[/q]



Ekaterinburg написал:
[q]

посмотрели в интернете в каких областях есть Емельяновский район. Это калининская область и красноярский край
[/q]


Михаилу удалось совместить фрагмент фронтового трегольника, так что практически читается адрес

Полевая почта часть N 23...
Виноградову
... лининская обл...
... инский р-н
... еенкова В...
[/q]


Кстати почему-то даже не подумал про полевую почту
По идее, если оттолкнуться от номера, можно найти место службы. Это сузит круг поисков ещё немного.
Четырёхзначные номера по цифрам, когда искал в первый раз, у меня как-то не сложились. Да я и не эксперт в этих вопросах
4-м символом может быть буква?
Лайк (1)
Ekaterinburg

Ekaterinburg

Екатеринбург
Сообщений: 2942
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4004
Наверх   ## 11 августа 2022 20:17 11 августа 2022 20:18

NadejdaOrel написал:
[q]
Добрый вечер!

DV57 написал:
[q]

Область, вероятно, Калининская.
[/q]



nestor написал:
[q]

извините , а из чего Ваша уверенность?
[/q]



Ekaterinburg написал:
[q]

посмотрели в интернете в каких областях есть Емельяновский район. Это калининская область и красноярский край
[/q]


Михаилу удалось совместить фрагмент фронтового трегольника, так что практически читается адрес

Полевая почта часть N 23...
Виноградову
... лининская обл...
... инский р-н
... еенкова В...
[/q]



Гениально.

Я рада, что что-то находится и получается.
. Но во мне живёт пессимист, а вдруг письмо не по месту призыва, а по месту проживания сестры, родителей...?

Путь зацепочки сработают и еще один солдат найдётся.
---
Поиск в архивах г. Екатеринбурга и Свердловской области.
Консультации, работа с ЗАГСами

Дневник Ekaterinburg
Лайк (2)
Eirene4
Новичок

Орел
Сообщений: 3
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 60
Наверх   ## 11 августа 2022 20:18

nestor написал:
[q]
Всем доброго дня

DV57 написал:
[q]

Область, вероятно, Калининская.
[/q]


извините , а из чего Ваша уверенность?
и что обозначают на штемпеле буквы "КА" после "ЕМЕЛЬЯНОВО" ?

с уважением, Игорь
[/q]



Добрый вечер!
Предположительно, буквы "КА" на штемпеле после Емельяново могут иметь продолжение... КА(лининской), например
Лайк (1)
Ekaterinburg

Ekaterinburg

Екатеринбург
Сообщений: 2942
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4004
Наверх   ## 11 августа 2022 20:23

Eirene4 написал:
[q]

nestor написал:
[q]

Всем доброго дня

DV57 написал:

[q]


Область, вероятно, Калининская.

[/q]



извините , а из чего Ваша уверенность?
и что обозначают на штемпеле буквы "КА" после "ЕМЕЛЬЯНОВО" ?

с уважением, Игорь
[/q]




Добрый вечер!
Предположительно, буквы "КА" на штемпеле после Емельяново могут иметь продолжение... КА(лининской), например
[/q]


Всё верно, у райцентров всегда после названия района писалась область, чтобы не путаться,


Прикрепленный файл: Screenshot_20220811_222204.jpg
---
Поиск в архивах г. Екатеринбурга и Свердловской области.
Консультации, работа с ЗАГСами

Дневник Ekaterinburg
Лайк (1)
ale020

ale020

Сообщений: 3061
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1308
Наверх   ## 11 августа 2022 20:46

DV57 написал:
[q]
По идее, если оттолкнуться от номера, можно найти место службы
[/q]

Не все так просто.
5 сентября 1942 г. вышел Приказ НКО СССР № 0679 "О введении в действие "Инструкции по адресованию почтовой корреспонденции в Красной Армии в военное время", учитывавший исправление отрицательных сторон деятельности полевой почтовой связи.

С этого времени написание адресов на почтовых отправлениях стало таким:

Вариант 1. Если соединение (объединение) имело штатную ППС, то адрес отдельной части или подразделения (до роты и отдельного взвода) записывался согласно их условных наименований так: "Д.К.А., ппс 173, часть 98", что означало, к примеру: "Действующая Красная Армия, полевая почтовая станция 173, 32-й стрелковый полк 19-й стрелковой дивизии".

Адрес должен выглядеть так ППС__????___ Часть 23
Где ППС это обозначение части, а 23 обозначение подразделения внутри части.
К сожалению ППС не читается, а важен именно он.
Лайк (3)
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2382
Наверх   ## 11 августа 2022 21:39

NadejdaOrel написал:
[q]
Ниже куда и кому перевод -
... льм... (область?)
[/q]


Может - Бугульма


Комментарий модератора:
Спасибо за версию, Ирина! 101.gif

Лайк (2)
NadejdaOrel
Модератор раздела

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 7158
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 27748
Наверх   ## 11 августа 2022 21:53 11 августа 2022 22:13

ale020 написал:
[q]
Адрес должен выглядеть так ППС__????___ Часть 23
[/q]

Здравствуйте, Александр! Спасибо за пояснения!
А как номер полевой почты выглядел на почтовом штемпеле?

южа написал:
[q]
Письмо карандашом скорее всего ИЗ дома, т.к. там есть печать военной почты - значит уже прошло ценз.
Но она там свернута в нескольких местах (фрагмент на фрагмент) в правом нижнем углу - нужно попробовать отделить их - возможно получится прочесть место отправления
Вот этот фрагмент...
[/q]

N231(8? ) - начало номера
https://forum.vgd.ru/post/2384/135491/p4239981.htm#pp4239981
file.php?fid=873190&key=27967543
---
Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 * 6 7 8 9 ... 24 25 26 27 28 29 Вперед →
Модератор: NadejdaOrel
Генеалогический форум » Дневники участников » Дневники участников » Дневник NadejdaOrel » Краеведение » Найдены солдатские документы, нужна помощь в расшифровке [тема №135491]
Вверх ⇈