Åäèã
Âåòêà ïðàáàáóøêè Àëüâèíû - æåíû Øïðèíãåð Ãåéíðèõà. Òàâðè÷åñêàÿ ãóáåðíèÿ. Êîëîíèÿ Àëüò- Íàññàó.
| psyandr
Ñîîáùåíèé: 4322
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 1975
| Íàâåðõ ##
20 ìàðòà 2019 19:22 20 ìàðòà 2019 19:23 Jedig, Martin 30, aus Sokolnow-Pr, - âåðîÿòíî, "èç Ñîêîëÿíîâ". Sokolany, ÷òî ñåâåðíåå ã. Ñîêóëêà. Íàëè÷èå ðÿäîì ãîðîäà î ìíîãî ãîâîðèò.
Áåëîñòîêñêàÿ îáëàñòü ÑÑÑÐ, Ðîññ.Èìïåðèè. Íûíå - òåððèòîðèÿ Ïîëüøè. Âîñòî÷íàÿ Ïðóññèÿ.
 ïîäîáíûõ äîêóìåíòàõ ðåäêî íàçâàíèå íå èñêàçèòñÿ.
 | | |
bazhenovanvÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Îäèíöîâî Ñîîáùåíèé: 1491 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 6837 | Íàâåðõ ##
20 ìàðòà 2019 19:23 20 ìàðòà 2019 19:25 psyandr íàïèñàë: [q] [/q]
Ñïàñèáî áîëüøîå! Ïî ïîâîäó èñêàæåíèÿ íàçâàíèé - àáñîëþòíî ñîãëàñíà! --- Îòûùè âñåìó íà÷àëî, è òû ìíîãîå ïîéìåøü. Êîçüìà Ïðóòêîâ.
ìîé äíåâíèê | | |
Leontiya ×àñòíûé ñïåöèàëèñòÏÎÌÎÙÜ Â ÀÐÕÈÂÀÕ, ÁÈÁËÈÎÒÅÊÀÕ ÏÅÒÅÐÁÓÐÃÀ Ñîîáùåíèé: 10580 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 9574 | Íàâåðõ ##
20 ìàðòà 2019 19:48 Âñòðå÷àëà ôàìèëèþ â íåìåöêîé ãàçåòå. èçäàâàâøåéñÿ â Îäåññå, êàæåòñÿ
| | |
| psyandr
Ñîîáùåíèé: 4322
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 1975
| Íàâåðõ ##
21 ìàðòà 2019 5:47 psyandr íàïèñàë: [q] Îäèí ðàç íàïèñàíî - Sokolonow-Pr,[/q]
ýòî ñêëîëåíèå, êîòîðîå è áåç "èç" ìîæåò áûòü âñòðîåíî â íàçâàíèåì (èìåíèå ÷ü¸? - Ñîêîëÿíîâ. À Ñîêîëÿíû - êàê áû â èìåíèòåëüíîì ïàäåæå). À ÷òî òàêîå -Pr ? ß ïî÷òè íå îáðàùàëñÿ ñ èíîñòðàííûìè çàïèñÿìè.
| | |
Larissa H Ñîîáùåíèé: 587 Íà ñàéòå ñ 2013 ã. Ðåéòèíã: 1284 | Íàâåðõ ##
21 ìàðòà 2019 15:18 21 ìàðòà 2019 15:24 Äóìàþ, ÷òî Pr - Provinz (ïðîâèíöèÿ), õîòÿ è ñîêðàùåíèå Preussen ìîæåò áûòü
| | |
| edig Íîâè÷îê
Bielefeld
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
14 àïðåëÿ 2019 20:26 Óâàæàåìûå Ôîðóì÷àíå è ðîäñòâåííèêè,ê ñîæàëåíèþ ðàíüøå íå îñîáî ñîáëþäàëè ïðàâîïèñàíèå èëè ïóòàëè ÷òåíèè ëàòèíñêèé ñ íåìåöêèì îò ýòîãî ìíîãî íåðàçáåðèõè ñ èìåíàìè è íàçâàíèÿìè êàê â íèæå ïðèâåäåííîì òåêñòå. Öåêëàó ñòàðîå íàçâàíèå äåðåâíè â Ïðóññèè ñåãîäíÿ Ñîêîëîâ â Ïîëüøå.Â1600-1700 ãîäàõ òåððèòîðèÿ Ãåðöîãñòâà Á¸ìåí.Âíà÷àëå1700 ïðèñîåäèíåíî Ïðóññèè. Ôàìèëèÿ Åäèã âñòðå÷àåòñÿ è â Âþðòåìáåðãå íî áåç êîíêðåòíûõ äîêóìåíòîâ. Zäklau; Gem. Freystadt; Kr. Neusalz. Sokołów; gm. Kożuchów; pow. Nowa Sól. Zöcklau onö. von Freistadt. 1295 Juni 16 Socolow, Reg. 2359 u. 2363. https://de.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%BCuch%C3%B3w#GeschichteÀíäðåàñ Åäèã ìîé ïðàïðàäåä - ïðàäåä Åäèã Ëþäâèã (25.07.1857 -15.03.1931)óìåð â Êàìåííîå(Marienhem).Áóäó ðàä ïî÷èòàòü ÷òî - òî íîâîå î íàøåé ôàìèëèè èëè îòâåòèòü íà âîïðîñû. ìîé åìàèë àäðåñ h.jedig@web.ge Âèêèïåäèÿ:Êîæóõóâ (ïîëüñê. Kożuchów) — ãìèíà (âîëîñòü) â Ïîëüøå, âõîäèò êàê àäìèíèñòðàòèâíàÿ åäèíèöà â Íîâîñîëüñêèé ïîâÿò, Ëþáóøñêîå âîåâîäñòâî. Íàñåëåíèå — 16 022 ÷åëîâåêà (íà 2005 ãîä). Kożuchów [kɔˈʒuxuf] (deutsch Freystadt) ist eine Stadt im Powiat Nowosolski (Landkreis Neusalz an der Oder) der polnischen Woiwodschaft Lebus. Ñåëüñêèå îêðóãà: Áóëèí, Áðîíèøóâ, Öèñóâ, ×öèðàäç, Äðâàëåâèöå, Äçÿäîøèöå, Çàâàäà, Êñ¸íæ-Ñë¸íñêè, Ëÿñîöèí, Áåëèöå, Ìèðîöèí-Äîëüíû è äð. Ñîêîëóâ, Ñîëüíèêè, Ñòûïóëóâ è äð.
| | |
bazhenovanvÌîäåðàòîð ðàçäåëà Îäèíöîâî Ñîîáùåíèé: 1491 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 6837 | Íàâåðõ ##
16 àïðåëÿ 2019 14:20 16 àïðåëÿ 2019 14:20 bazhenovanv íàïèñàë: [q] ×òî òàêîå Sokolonow-Pr Èëè Sokolnow-Pr (Prussia)? Êàêàÿ-òî íåìåöêàÿ êîëîíèÿ â Ïðóññêîé Ïîëüøå ?[/q]
bazhenovanv íàïèñàë: [q] Jedig, Martin 16.01.1839 Kol. in Alt-Nassau, geb. in Beltzig bei Potsdam[/q]
Ïîòñäàì â 19 âåêå áûë öåíòðîì ïðîâèíöèè Áðàíäåíáóðã. bazhenovanv íàïèñàë: [q] Gedick, Erdmann 07.07.1833 ein Bauer in Alt Nassau, geb. in Brandenburgischen[/q]
edig íàïèñàë: [q] Öåêëàó ñòàðîå íàçâàíèå äåðåâíè â Ïðóññèè, ñåãîäíÿ Ñîêîëîâ â Ïîëüøå.
Â1600 -1700 ãîäàõ òåððèòîðèÿ Ãåðöîãñòâà Á¸ìåí. Âíà÷àëå 1700 ïðèñîåäèíåíî Ïðóññèè.[/q]
À ê êàêîìó ëþòåðàíñêîìó ïðèõîäó îòíîñèëñÿ ýòîò Ñîêîëîâ? edig, óäàëîñü ëè Âàì íàéòè ìåòðè÷åñêèå çàïèñè òåõ ëåò, íàïðèìåð, î ðîæäåíèè ñòàðøåãî ñûíà Ýðäìàíà ïî èìåíè Éîõàíí - Jedig, Johann, * 16. 2. 1794, aus Sokolonow-Pr (Prussia)? --- Îòûùè âñåìó íà÷àëî, è òû ìíîãîå ïîéìåøü. Êîçüìà Ïðóòêîâ.
ìîé äíåâíèê | | |
bazhenovanvÌîäåðàòîð ðàçäåëà Îäèíöîâî Ñîîáùåíèé: 1491 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 6837 | Íàâåðõ ##
16 àïðåëÿ 2019 15:07 13 ÿíâàðÿ 2020 21:10 edig íàïèñàë: [q] Àíäðåàñ Åäèã ìîé ïðàïðàäåä - ïðàäåä Åäèã Ëþäâèã (25.07.1857 -15.03.1931)â Êàìåííîå(Marienhem).[/q]
Åäèã Ëþäâèã (25.07.1857 -15.03.1931)21 îêòÿáðÿ 1882 ãîäà Ëþäâèã æåíèëñÿ íà Ýëèçàáåò Ëþò÷åð. Âåí÷àíèå ñîñòîÿëîñü â ïðèõîäå Molotschna. 55: 21.10.1882 Jedig, Ludwig und Lutscher, Elisabeth.  ×üåé äî÷åðüþ áûëà Ýëèçàáåò?Ïî äàííûì, êîòîðûå åñòü íà ñàéòå BlackSea, Ýëèçàáåò ðîäèëàñü ïðèìåðíî â ïåðèîä 1855 - 1862 ãã.  îäíîé àíêåòå óêàçàí 1855 ãîä, à â òðåõ àíêåòàõ - 1862.  Ðåéõåíôåëüä èëè â Âàññåðàó. Ñòàëà èñêàòü âñåõ Ýëèçàáåò Ëþò÷åð, êîòîðûå ðîäèëèñü â ìîëî÷àíñêèõ êîëîíèÿõ â ýòè ãîäû. Èõ áûëî íå òàê óæ ìíîãî, âñåãî ÷åòûðå Ýëèçàáåòû. Âîîáùå ñåìüÿ ìîåãî ïðàäåäà Àíäðåàñà Åäèã è Ýëåîíîðû Ýéòåíåéåð äâàæäû ðîäíèëàñü ñ ñåìüåé Ëóò÷åð. Ñíà÷àëà â ïðèõîäå Hochstadt 17 ôåâðàëÿ 1872 ãîäà ñîñòîÿëîñü âåí÷àíèå ñûíà Àíäðåàñà ïî èìåíè Êàðë(21.01.1848) è Êàðîëèíû Ëóò÷åð, à ÷åðåç 10 ëåò 21 îêòÿáðÿ 1882 ãîäà â ïðèõîäå Molotschna ñîñòîÿëîñü âåí÷àíèå ìëàäøåãî ñûíà ïî èìåíè Ëþäâèã (26.07.1857) è Ýëèçàáåò Ëóò÷åð. Ïîñêîëüêó â èçâåñòíûõ ìíå ñåìüÿõ êîëîíèñòîâ ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà äâà ðîäíûõ áðàòà æåíàòû íà äâóõ ðîäíûõ ñåñòðàõ, ÿ ñòàëà èñêàòü ñåìüþ, â êîòîðîé åñòü äâå äî÷åðè - Êàðîëèíà è Ýëèçàáåò, ïîäõîäÿùèå ïî âîçðàñòó è ãîäó ðîæäåíèÿ Ýëèçàáåò. È íàøëà! Íàøëà ñåìüþ Lutscher èç Wasserau, â êîòîðîé â 1862 ãîäó ðîäèëàñü äî÷ü Ýëèçàáåò! À åå ñòàðøóþ ñåñòðó çâàëè Êàðîëèíà!  Ñåìüÿ: èç êîëîíèè WasserauËóò÷åð/ Lutscher Ìàðòèí (10.12.1831 - 13.11.1871) æåíà Õðèñòèíà óð. Tabler (18.10.1823 - 3.12.1876) áðàê çàêëþ÷åí 6.11.1852 â ïðèõîäå Hochstadt Äåòè: 1. Êàðîëèíà (23.08.1853) 2. Êàòàðèíà Ýëèçàáåò (11.11.1854) 3. Àâãóñòèíà (5.06.1856) 4. Ãåîðã (29.12.1858) 5. Ðîçèíà (21.10.1860) 6. Ýëèçàáåò (20.12.1862) 7. Ãóñòàâ Ìàðòèí (12.05.1865) Íà ñàéòå BlackSea, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, âñÿ èíôîðìàöèÿ î Åäèã ñâÿçàíà ñ âûõîäöàìè èç ìîëî÷àíñêèõ êîëîíèé. Íàïðèìåð, âîò èíôîðìàöèÿ îá îäíîì èç ñûíîâåé Ýëèçàáåò Ëþò÷åð è Ëþäâèãà Åäèã: Name Jedig Hugo Born 23 Mar 1887 Neukron Family Hartwig Regina, b. 08 May 1892, Sudichna Children 1. Jedig Rafael, b. 10 Mar 1919, Darmstadt, Ufa 2. Jedig Hugo, b. 08 Sep 1920, Darmstadt, Ufa 3. Jedig Agathe, b. 08 Sep 1922, Darmstadt, Ufa 4. Jedig Oskar, b. 08 Jul 1926, Nestelejewka, Charkow 5. Jedig Marta, b. 04 Feb 1929, Nestelejewka, Charkow 6. Jedig Kurt, b. 27 Feb 1932, Nestelejewka, Charkow --- Îòûùè âñåìó íà÷àëî, è òû ìíîãîå ïîéìåøü. Êîçüìà Ïðóòêîâ.
ìîé äíåâíèê | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
16 àïðåëÿ 2019 15:32 Ïðîâåðüòå ìåòðè÷åñêèå çàïèñè ïî Ãðþíàó, òàì òîæå åñòü Åäèã.
---
Êàðàé÷åâ, Êàðàè÷åâ, Êàðàãè÷åâ, Êàðêà÷ - Âëàäèêàâêàç
Ðåâî, Ðåâà, Ðåââî, Ðåââà - Âëàäèêàâêàç
Çâîíàðåâû - Âëàäèêàâêàç | | |
bazhenovanvÌîäåðàòîð ðàçäåëà Îäèíöîâî Ñîîáùåíèé: 1491 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 6837 | Íàâåðõ ##
13 ñåíòÿáðÿ 2019 22:29 9 ÿíâàðÿ 2020 19:13 KB Kronau
9. Jedig, Elisabetha geb. Saar 28.06.1878 Ehefrau des Ans. v. Fürstenfeld Andreas Jedig, Geburtsort unbekannt, 38J. 9M. 15T., verheirathet, Wassersucht. Ðîäèëàñü ïðèìåðíî 13.09.1839 ã.
75. Jedig, Andreas 06.01.1882 Ans. v. Fürstenfeld, geb. in Alt-Nassau, 52J. 1M. 24T., verheirathet, Lungenentzündung.
Ðîäèëñÿ ïðèìåðíî 13.11.1829 ã.
2. Jedig, Georg Philipp 13.01.1884 S. v. Erdmann Jedig, Ans. v. Eigenfeld, und Karolina Krüger, 3T. 8Std., Kind, Gicht.
61. Jedig, Charlotte (geb. Moser, ehemals Münch) 08.12.1884 wohnhaft in
Fürstenfeld, Geburtsort unbekannt, 59J., Wittwe (Ehefrau v. verstorbenen Andreas Jedig), Wassersucht.
KB Eugenfeld
184. Jettich, Daniel 08.12.1863 Andreas Jettich, Kol. v. Alt-Nassau, Elisabeth Saar,13.12.1863.
40. Jedig, Christine geb. Blank 07.09.1872 Gärtnersfrau in Taschtschenak, geb. in Kornthal in Würtemberg, 53J., verheirathet, Cholera. --- Îòûùè âñåìó íà÷àëî, è òû ìíîãîå ïîéìåøü. Êîçüìà Ïðóòêîâ.
ìîé äíåâíèê | | |
|
 êíèãå Ê.Øòóìïïà ýòî ìåñòî æèòåëüñòâà ñåìüè Åäèã
â Ïðóññêîé Ïîëüøå óïîìèíàåòñÿ äâàæäû:
Îäèí ðàç íàïèñàíî - Sokolonow-Pr,
à âòîðîé ðàç Sokolnow-Pr.
Ïî-ïîëüñêè ïîëó÷àåòñÿ, Sokolany.