Æóðàâë¸â
ñ.Åëåöêîå Ìàëàíèíî(ä.Åëåöêàÿ Ìàëàíüèíà), Çàäîíñêîãî(äî 1779ã. Åëåöêèé) óåçäà Âîðîíåæñêîé ãóáåðíèè.
˸íà Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
Íàâåðõ ## 18 èþëÿ 2012 19:16 12 èþëÿ 2022 11:09 Ïðè êîïèðîâàíèè äàííîãî ìàòåðèàëà íà äðóãèå ñàéòû è ñîö.ñåòè - ññûëêó íà ýòó òåìó óêàçûâàòü îáÿçàòåëüíî!
[q]
ÇÄÅÑÜ [/q]
Äîïîëíèòåëüíûå ìàòåðèàëû ïî
ÆÓÐÀÂ˨ÂÛÌ Òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî â ðîäó îêàçàëèñü äâå âåòî÷êè ñ ôàìèëèåé-
Æóðàâë¸â Ïåðâàÿ âåòî÷êà
Èîàíí(Èâàí) Ôåîäîñèåâè÷(Ôåäîñååâè÷) Æóðàâë¸â - ðîäèëñÿ 29(êðåù¸í-30) ÿíâàðÿ 1888 ãîäà.
Ðîäèòåëè, ãîñóäàðñòâåííûå êðåñòüÿíå äåðåâíè Åëåöêàÿ-Ìàëàíüèíà
îòåö-
Ôåîäîñèé Ëóêèí Æóðàâë¸â ìàòü-
Àííà Òèõîíîâà Äóâàíîâà ,èç ñåëà Õëåâíîå
Âîñïðèåìíèêè:
Èç ñåëà Õëåâíîå, ãîñóäàðñòâåííûå êðåñòüÿíå:
Òèõîí Ñîôðîíèåâ Êîðîòêèõ, è èç ä. Åëåöêàÿ-Ìàëàíüèíà- Âàðâàðà Íèêèòèíà Ñìîðîäèíîâà.
Æåíà Èâàíà Ôåäîñååâè÷à-
Ñåðèêîâà Àëåêñàíäðà Ïðîõîðîâíà Ìåòðèêà î áðàêîñî÷åòàíèè îò 20 èþëÿ 1881 ãîäà: Èç ä. Åëåöêàÿ-Ìàëàíüèíà, ãîñóäàðñòâåííûå êðåñòüÿíå-
Ôåîäîñèé Ëóêèí Æóðàâë¸â - 18 ëåò, ïåðâûì áðàêîì
è
Àííà Òèõîíîâà Äóâàíîâà , 20 ëåò, ïåðâûì áðàêîì, èç ñåëà Õëåâíîå
Ïîðó÷èòåëè:
Ïî æåíèõó:
Èç ä. Åëåöêàÿ-Ìàëàíüèíà-
Äìèòðèé Èëüèí Æóðàâë¸â , è Ìèõàèë Ëàðèîíîâ(ñêîðåå âñåãî-Õàðèòîíîâ) Ñìîðîäèíîâ.
Ïî íåâåñòå:
Èç ñ. Õëåâíîå- Èâàí Ãåîðãèåâ Ïîïîëèòîâ, è Òèõîí Êîíñòàíòèíîâ Êîïåíêèí.
Äóâàíîâû -
ÇÄÅÑÜ Äåòè: Êðîìå Èâàíà,ó Ôåîäîñèÿ Ëóêè÷à è Àííû Òèõîíîâíû,áûëè äåòè:
1.
Àíàñòàñèÿ -26.10.1882ã.
2.
Ìàðèÿ -17.07.1885ã.
3.
Èëüÿ , åãî æåíà-Åëåíà(Àêóëèíà)
äåòè:
Íèêîëàé
Íèêèòà
4.
Ñåðãåé Ìåòðè÷åñêàÿ çàïèñü î ðîæäåíèè, Óñïåíñêîãî ñîáîðà, ã.Çàäîíñêà:
Èîàíí, ðîäèëñÿ- 20.10.1913ã.
Ðîäèòåëè:
Êðåñòüÿíèí äåðåâíè Åëåöêàÿ-Ìàëàíüèíà-
Ñåðãåé Ôåîäîñèåâ Æóðàâë¸â è çàêîííàÿ æåíà åãî- Àëåêñàíäðà Äìèòðèåâà
Âîñïðèåìíèêè:
Êðåñòüÿíèí ñëîáîäû Òåøåâêà-Ñåðãåé Äìèòðèåâ(ôàìèëèÿ íå ðàçáîð÷èâà),
è êðåñòüÿíêà-Âåðà Ìèõàéëîâà Ïåðâååâà
Ðîäèòåëè Ôåîäîñèÿ Ëóêè÷à: îòåö-
Ëóêà Èëüè÷ -1835ã.ð.
ìàòü-
Ìàðèÿ ßêîâëåâíà Áûëè òàê æå äåòè, êðîìå Ôåîäîñèÿ:
Ìàðèíà - 22.06.1867 ãîäà.
Èìåíà è ôàìèëèè âîñïðèåìíèêîâ ó Æóðàâë¸âûõ: Ìèõàèë Õàðèòîíîâè÷ Ñìîðîäèíîâ
Èðèíà Íèêèôîðîâíà Êîñèíîâà
Äàðüÿ Ïåòðîâíà Êî÷åòîâà
Ðåâèçñêàÿ ñêàçêà îò 01.09.1850 ãîäà. Ëèñò-570îá.
Æóðàâë¸â Èëüÿ ßêîâëåâ - 40ëåò, æåíà - Óñòèíüÿ Èîñèôîâà, 40ëåò .Äåòè:
Àâäîòüÿ - 19ë.
Âàñèëèé-4ã.,óìåð â 1840ã.
Ëóêà(Ëóêüÿí) - 20.10.1835ã.-14ë Äìèòðèé -25.10.1837ã.- 12ë.
Êîíñòàíòèí - 16.05.1840ã.-10ë.
Åëåíà - 7ë.
Åôèìüÿ - 3ã.
Ïðàñêîâüÿ - 1 ãîä.
˸íà Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
Íàâåðõ ## 4 èþíÿ 2017 21:46 Öèòàòà:
[q]
Äàëåå êàðòèíà ñêëàäûâàåòñÿ òàêàÿ. Äàííûå ïî çàïèñÿì çà 1782ã.[/q]
Æåíîé Íèêèòû Òðîôèìîâè÷à áûëà Ô¸êëà Ìàêñèìîâíà Äóâàíîâà, èç ñåëà Õëåâíîå
Âîðîíåæñêèé ÀÈÑ-àðõèâ Ðåâèçñêèå ñêàçêè î êóïöàõ, ìàñòåðîâûõ, ðàáîòíûõ è äâîðîâûõ ëþäÿõ ã. Âîðîíåæà è ÿìùèêàõ Âîðîíåæñêîãî óåçäà, 1762ã.
ñêàí - 673
Âîðîíåæñêîãî óåçäó Êîðà÷þíñêîãî ñòàíó ñåëà
Õëåâíîãî ÿìùèêè Ìàêñèì Èâàíîâ ñûí Äóâàíîâ - 28ë. - 46ë., ó íåãî æåíà Ïîëàëàãåÿ - 46ë., Åëåöêîãî óåçäó ñåëà Äóáàâàãî îäíàäâîðöà Èâàíà Ñåðèêîâà äî÷ü
Ó íèõ ñûí ðîæäåííîé ïîñëå áûâøåè ðåâèçèè:
Êîçìà - 2ã.
Äî÷åðè:
Ôåêëà - 22ã., âûäàíà â çàìóæñòâî Åëåöêîãî óåçäó ñåëà Ìàëàíüèíà çà îäíàäâîðöà Íèêèòó Æóðàâëåâà Ïîëàãåÿ - 20ë., âûäàíà â çàìóæñòâî îíîãî ñåëà çà îäíàäâîðöà Ëóêüÿíà Ñàíèíà
Àïðàêñèíÿ - 6ë.
Àíèñÿ - 3ã.
˸íà Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
Íàâåðõ ## 16 èþíÿ 2017 15:05 16 èþíÿ 2017 15:08 Öèòàòà:
[q]
Ïîìåùèêè-äåòè áîÿðñêèå, ñ.Äóáîâîå:[/q]
Ýòî äàííûå èç ÏÊ çà 1646 ãîä
https://forum.vgd.ru/post/1297/43419/p1620918.htm#pp1620918 Ïðåäâàðèòåëüíàÿ
âåðñèÿ î Ãðèãîðèè Àíäðååâè÷å Æóðàâë¸âå, ðîäîíà÷àëüíèê ìàëàíèíñêèõ Æóðàâë¸âûõ
Áîëüøàÿ áëàãîäàðíîñòü çà ïîäñêàçêó Þðèþ(Þð÷).
"
Ðàç ÑÁ áûë â¸ðñòàí, òî êàêîå-íèêàêîå ïîìåñòüå â äà÷ó îí äîëæåí áûë ïîëó÷èòü.
˸íà Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
Íàâåðõ ## 16 èþíÿ 2017 15:32 16 èþíÿ 2017 15:34 Öèòàòà:
[q]
Ñêëîíÿþñü ê òîìó, ÷òî îí(ïðèìå÷. Ãðèãîðèé Àíäðååâè÷) íå áûë â¸ðñòàí[/q]
Äîáàâëåíèå ê öèòàòå.
 ðàííèõ äîêóìåíòàõ ïî Âîðîíåæñêîìó óåçäó óêàçàí òîëüêî îäèí Æóðàâë¸â, Ñòåïàí Èâàíîâè÷.
Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî Ãðèãîðèé Àíäðååâè÷ áûë åãî ïëåìÿííèêîì.
1. Äåñÿòíÿ ðàçáîðíàÿ âîðîíåæñêèõ äåòåé áîÿðñêèõ, 1621 - 22ãã.
Íîâèêè, à ïî îêëàä÷èêîâå ñêàçêå áåçïîìåñòíû, ãäðâû ñëóæáû èì ñëóæèòè íåñ÷åâî
Ïî 100 ÷åòè, äåíåã ïî 4ð.
Ñòåïàíêî Èâàíîâ ñûí Æèðîâëåâ 2. Ïåðå÷åíü èìåí ïîìåùèêîâ, à òàêæå ñåë è äåðåâåíü Âîðîíåæñêàãî óåçäà çà 1629 ã. // Ìàòåðèàëû äëÿ èñòîðèè Âîðîíåæñêîé è ñîñåäíèõ ãóáåðíèé. Ò. 2. Âîðîíåæñêèÿ ïèñöîâûÿ êíèãè / Ñîñò. Ë.Á. Âåéíáåðã, À.À. Ïîëòîðàöêàÿ. – Âîðîíåæ, 1891. – 296 ñ.
Ñòàí Óñìàíñêèé:
Ïóñòîøü çà ðåêîþ Âîðîíåæåì, íà ðå÷êå íà Áîðîâîé, âûøå Ñåííîé ïîëÿíû çà ïîìåùèêè:
äà çà
Ñòåïàíêîì Èâàíîâûì ñûíîì Æþðîâëåâûì https://forum.vgd.ru/post/2355/75917/p1896869.htm#pp1896869 Ñòåïàí Èâàíîâè÷ çíà÷èòñÿ è â äîçîðíîé êíèãå çà 1615 ãîä ïî Âîðîíåæñêîìó óåçäó.
 ñàìîé êíèãå Ñòåïàíà ÿ íå íàøëà, õîòÿ îí óêàçàí â èìåííîì óêàçàòåëå â êîíöå êíèãè
Æóðàâëåâ Ñò. Èâ., àòàìàí https://forum.vgd.ru/post/2355/75917/p1988293.htm#pp1988293
˸íà Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
Íàâåðõ ## 20 èþëÿ 2017 14:16 20 èþëÿ 2017 14:40  ïåðåïèñíîé êíèãå çà 1722 ãîä(ÐÃÀÄÀ. Ôîíä 350, Îï.2, Ä.941) óêàçàíà îäíà ñåìüÿ Æóðàâë¸âûõ.
˸íà Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
Íàâåðõ ## 1 íîÿáðÿ 2017 19:15 1 íîÿáðÿ 2017 19:36 ÐÃÀÄÀ. Ô.210, Îï.12, Åä.õð.412, 1660ã. Êóçüìà Æóðîâëåâ : â ïðîøëîì âî 167-ì ãîäó, êàê ïðèõîäèëè ïîä Åëåö âîèíñêèÿ ìíîãèÿ ëþäè êðûìñêèÿ è íàãàéñêèÿ òîòàðîâå, èçìåííè[êè] ÷åðêàñû, â òî âðåìÿ âçÿëè ó ìåíÿ â ïîëîí ñåìüè - æåíó ìîþ Àííó äà äâóõ ñûíîâ Èâàíà ïÿòè ëåò, Àðõèïà ïîëóòðåòüÿ ãîäó.  îñòàòêó àñòàëîñü ñåìüè - îòåö ìîé Ãðèãîðåé, áðàò Åâñåé â ñàëäàöêîì ñòðîþ â Áåëàãîðîòöêîì ïîëêó, ñà ìíîþ äâà áðàòà - Èãíàò äâàòöåòè ñåìè ëåò, Ôàäåé ÷åòûðíàòöåòè ëåò, íåâåñòêà Èðèíà, ñåñòðà Òîòüÿíà, ïëåìÿííèê Òèò àñüìè ëåò, ïëåìÿííèöû Èðèíà äà Àâäîòüÿ. À ñêàòó àòîãíàëè -òðèíàäöàòåðà ëîøàäåé, äåâåòåðà êîðîâ, äâàòöàòü àâåö, äåâåòåðà êîç.  ïîëè õëåáà ïîòàëî÷åíà âñÿêîâà ñåìü äåñÿòèí. Äâîð è ãóìíî öåëà, èç äâîðà âçÿòà ãðå÷íûõ êðóï åëåöêîé ìåðû òðè ÷åòâåðèêè. Òî ìîÿ è ñêàñêà, à ñêàñêó ïèñàë ÿ, Êóñêà, ñâîåþ ðóêîþ.
˸íà Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
Íàâåðõ ## 22 íîÿáðÿ 2017 9:04 1 äåêàáðÿ 2017 20:06 Öèòàòà:
[q]
Æóðàâëåâ Ñåìåí Òèòîâè÷ óïîìèíàåòñÿ â Ïåðåï. êí. 1716 ã. (Ë. 1014) êàê ðåéòàð 26 ëåò, ïðîæèâàâøèé â ñ. Äóáîâîå ñ æåíîé Òàòüÿíîé 26 ëåò è ïîëóãîäîâàëûì ñûíîì Ñàôðîíîì.[/q]
Èìÿ Òàòüÿíà - ïðî÷èòàíî íåâåðíî. Íà ñàìîì äåëå - Åëãèíüÿ(Åâãåíèÿ)
ÐÃÀÄÀ. Ô.350, Îï.1, Åä.õð.113 Êíèãà ïåðåïèñíàÿ Åëåöêîãî óåçäà, 1716ã.
Ë.1010
Äåðåâíè
Ìàëàíüÿíîé Ãîðîäîâûå Ë.1014
Âî äâîðå îòñòàâíîé
Ñåìåí Òèòîâ ñûí Æóðîâëåâ - äâàòöàòè øòè, óâå÷åí, êðèâîíîõ, ó íåãî æåíà Åëãèíüÿ Èâàíîâà äî÷ü - äâàòöàòè øòè
Ïîñëå ïåðåïèñè 710 ãîäó ïðèáûëî
Ó Ñåìåíà ñûí:
Ñàôðîí - ïîëóãîäó
Ïîñëå ïåðåïèñè 710 ãîäó èç îíîãî äâîðà óáûëî
Ó Ñåìåíà äî÷ü:
Àííà - ãîäó, óìåðëà â 713 ãîäó
Äâîð ïóñò ñòðîåíèå íåò.
 íåì æèë
Êîçüìà Ôîääååâ ñûí Æóðîâëåâ - òðèòöàòè, ó íåãî æåíà Âàðâàðà Ôèðñîâà äî÷ü - ñîðîêó
Îíûå Êîçüìà óìåð â 713 ãîäó, à Âàðâàðà óìåðëà â 714 ãîäó
˸íà Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
Íàâåðõ ## 21 àïðåëÿ 2018 8:39 21 àïðåëÿ 2018 8:39 ÐÃÀÄÀ. Ô.350, Îï.2, Ä.949 Ìîëàíèíîé àäíîäâîðöû
˸íà Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
Íàâåðõ ## 29 èþíÿ 2018 12:17 ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.6ä, Ä.172 (1697 ã.) Ôîääåé Ãðèãîðüåâ ñûí Æóðîâëåâ , ó íåãî äåòè: Êîçüìà, Èâàí
˸íà Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
Íàâåðõ ## 26 ñåíòÿáðÿ 2018 0:24 13 íîÿáðÿ 2018 16:49 ÐÃÀÄÀ. Ô.210, Îï.4, Ä.89 Ñìîòðåííûå êíèãè åëåöêèõ âñÿêèõ ñëóæèëûõ è æèëåöêèõ ëþäåé, ñìîòðà íà Åëüöå
ñòîëüíèêà è âîåâîäû Ôåäîðà Èâàíîâè÷à Ñîìîâà, 1650 ãîä.
http://rgada.info/opisi/210-opis_4/0009.jpg Êíèãà ñîñòîèò èç 2 ÷àñòåé:
1) Ïåðå÷èñëÿþòñÿ ïî ñòàíàì âñå ñëóæèëûå ÄÁ ñ óêàçàíèåì êîíåé è îðóæèÿ
2) Òàêæå ïî ñòàíàì ïåðå÷èñëÿþòñÿ âñå æèâóùèå ñ íèìè ðîäñòâåííèêè
Ë.53îá.
Ãðèãîðåé Àíäðååâ ñûí Æóðàâëåâ íà ìåðèíå, ñ êîðàáèíîì, ñ ðîãàòèíîþ
Ë.209îá.
Ãðèãîðüÿ Æóðàâëåâà äâà ñûíà: Èãíàòêà, Êóçåìêà
Ýòî åù¸ îäèí ðàííèé äîêóìåíò(1650 ãîä), èç êîòîðîãî èçâåñòíî î ðîäîíà÷àëüíèêå ìàëàíèíñêèõ Æóðàâë¸âûõ - Ãðèãîðèè Àíäðååâè÷å
Âïåðâûå Ãðèãîðèé Àíäðååâè÷ óïîìèíàåòñÿ â ïåðåïèñíîé êíèãå çà 1646 ãîä ïî Åëåöêîìó óåçäó:
"
Äà âî 149(1641) ãîäó, ïîñëå ïèñöîâ Ëåâîíòüÿ Ïîõîæåâà äà ïîäüÿ÷åãî Êèðèëëà Ñåìåíîâà 136(1628) è 137(1629) ãîäó, ïðèáûëî âíîâüâîðîíåæåö ñûí áîÿðñêîé Ãðèãîðèé Æóðàâëåâ íà âðåìÿ" Ïîñåëèëñÿ Ãðèãîðèé Àíäðååâè÷ â ñåëå Äóáîâîì â 1641 ãîäó, è âðåìåííî æèë âî "äâîðå" ßêîâà Áðåæíåâà.  1628 è 1629 ãîäàõ íàñåë¸ííîãî
ïóíêòà(Äóáîâîå) íå ñóùåñòâîâàëî.
Âòîðîé ðàç Ãðèãîðèé îòìå÷åí â äåñÿòíå çà 1648 ãîä, êàê ÿâèâøèéñÿ íà ñìîòð â ã.Åëåö âïåðâûå. Èìåë ïîìåñòüå - 25 ÷åòâåðòåé.
Ïîìåñòüå áûëî ïîëó÷åíî â äåðåâíå Ìàëàíüèíà, ãäå è ñòàëè æèòü ïîòîìêè Ãðèãîðèÿ Àíäðååâè÷à â äàëüíåéøåì.
À âîò èç êàêîãî ìåñòà Ãðèãîðèé ïåðåâ¸ëñÿ â Åëåöêèé óåçä, ïîêà íå íàéäåíî
È äîáàâëåííûé çà 1650 ãîä äîêóìåíò, â êîòîðîì óêàçàíû äâà ñûíà Ãðèãîðèÿ - Èãíàò Ãðèãîðüåâè÷ è Êóçüìà Ãðèãîðüåâè÷
˸íà Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
Íàâåðõ ## 13 íîÿáðÿ 2018 16:34 16 íîÿáðÿ 2018 20:25 Ìîÿ îãðîìíàÿ áåçìåðíàÿ áëàãîäàðíîñòü Þðèþ(Þð÷) çà ïîìîùü â ïåðåâîäå òåêñòà.
Òåêñò íàïîëîâèíó âûöâåë, íî áëàãîäàðÿ Þðèþ, óäàëîñü ðàñøèôðîâàòü ñëîâà.
È ìîÿ áëàãîäàðíîñòü äóøåâíàÿ Ìèõàèëó(LtColonel), çà ïîëó÷åíèå äàííûõ èç àðõèâà.
Ñïàñèáî ôîðóìó, ÷òî åñòü íà ýòîì ñàéòå òàêèå ÷óäåñíûå ïîìîùíèêè!
ÐÃÀÄÀ. Ô.1209, Îï.2, Ä.8833 Çàïèñü ¹ 98
http://rgada.info/opisi/1209-opis_170i/0056.jpg Ë.339
Ëåòà 180(1672) ãîäà àâãóñòà 7 äíÿ ïî Ãîñóäàðåâó Öàðåâó è Âåëèêîãî êíÿçÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à
âñåà âåëèêèÿ, è ìàëûÿ, è áåëûÿ Ðîñèè ñàìîäåðæöà óêàçó, è ïî ãðàìîòå èñ Ïîìåñíîãî ïðèêàçó
çà ïðèïèñüþ äüÿêà Ñòåïàíà Âåíåäèêòîâà, è ïî íîêàçíîé ïàìÿòè ïîëêîâíèêà è âîåâîäû Èâàíà
Ãðèãîðüåâè÷à ×åðíûøîâà ïî ÷åëîáèòüþ åëü÷àí
Èãíàòüÿ äà Ôîäåÿ Ãðèãîðüåâûõ äåòåé Æóðàâëåâûõ ,
åëü÷àíèí Êèðèëà Ìàêååâ (??) ñûí
Ë.339îá
Ñóõèíèí åçäèë â Åëåöêîé óåçä â Çàñîñåíñêîé ñòàí îòöà èõ â ïîìåñòüÿ íà ïóñòîøü äèêîå ïîëå, ïîä
Äóáîâîé ëåñ, â Ïëàòîíîâñêîé ïî÷èíîê Ñåìåíèõèíà, íà Äóáîâîì âåðõó ñ óðî÷èùè.
À ïðèåõîâ, âçÿë ñ ñîáîþ òóòîøíèõ è ñòîðîííèõ ëþäåé, åëü÷àí äåòåé áîÿðñêèõ, äà ïðî òî îòöà èõ
ïîìåñòüÿ äèêîÿ ïîëå ñûñêèâàë áîëüøèì ïîâàëüíûì îáûñêîì òóòîøíèìè è ñòîðîííèìè ëþäüìè è â ñûñêó
ìíå Êèðèëå åëü÷àíå
Ë.340
ñêîçàëè ïî ñâåòîé íåïîðî÷íåé åâàíãèëüñêîé çàïîâåäè Ãîñïîäíè, ÷òî â Åëåöêîì óåçäå â Çàñîñåíñêîì
ñòàíó ïóñòîøü äèêîå ïîëå ïîä Äóáîâûì ëåñîì â Ïëàòîíîâñêîì ïî÷èíêó Ñåìåíèõèíà, íà Äóáîâîì âåðõó,
îò Êîëèíèíûõ ãðàíåé Çèáîðîâà ïðÿìî ê Äîíó ïî ëåâîþ ñòîðîíó è ê óñàäèùó ïî ×åðíîé ëåñ, ïî Ïîëÿíñêîþ
ñòåøêó, ïî îáå ñòîðîíû Ïðîõîäíîãî âåðõà ïî âîðîíåæñêîé ðóáåæ, ñ Ïðîõîäíîãî âåðõà ïðÿìî çà ðåêó çà Äîí ïî
Êîëûáåëêó â ãîðó ïî ïðàâîþ ñòîðîíó...(óãîë ëèñòà ñìÿò)....
Ë.340îá
âåðõîâüÿ, à ñ âåðõîâüÿ ïðÿìî íà Êðó[ãëåí]ñêîé ëåñîê ñ îòâåðøêè è ç äóáðîâû íà äâàòöàòü íà ïÿòü ÷åòè â ïîëè à â äâó ïî òîìó æ åñòü,
â ïîìåñòüÿ è â âîò÷èíû íèêîìó íè îòäàíî, è íå âëàäååò òåì ïîìåñòüÿì íèõòî, àïðè÷ü Èãíàòüÿ äà Ôîäåÿ Æóðàâëåâûõ.
È ÿ, Êèðèëà, òî äèêîå ïîëå èçìåðåë â äåñÿòèíû, à äåñÿòèíû ìåðèë â äëèíó íà îñìèäåñÿò ñàæåíü, à [ïî]ïåðåã íà òðèòöàòü ñàæåí
(êîíåö ñòðîêè âûöâåë)
Ë.341
à ñåííûÿ ïîêîñû ïî òîìó æ èçìåðåë â äåñÿòèíû æ, à îïèñàâ è èçìåðåâ, äà òîãî äèêîãî ïîëÿ ïàøíè íà äâàòöàòü ÷åòè íà ïÿòü
÷åòè â ïîëè à â äâó ïîòîìó æ îòêîçàë äåòåì åâî åëü÷àíîì Èãíàòüþ äà Ôîäåþ Ãðèãîðüåâûì äåòåì Æþðîâëåâûì
â ïîìåñòüÿ ñî âñåìè óãîäüè. À íà ìåðå è íà îòêàçå ñî ìíîþ, Êèðèëîþ, áûëè åëü÷àíå äåòè áîÿðñêèå Èþäà
Êîðíååâ ñûí Ìàðåíîê, Ñåëèâåðñò(ïðèìå÷. Ñåëèâàí)
Ë.341îá
Ôðîëîâ ñûí Ñìîðîäèíîâ, Èñàé Àãååâ ñûí Áóíååâ, Ìèõàéëà Ôåäîðîâ ñûí Êîôîíîâ, Ôèëèï Ðîäèîíîâ ñûí Êî÷åòîâ,
Àëåêñåé Ïîðôåíîâ ñûí Ñû÷îâ, Ïðàêîôåé Ïðàêîôüåâ ñûí Ùàãëîâ, Àñòàôåé Àíîôðåâ ñûí Ìàñëîâ, Èâàí Ìàðêîâ
ñûí Ãóáèí, Õîðëàí Àíîôðåâ ñûí Ìàñëîâ, Ôèëàò Çîòîâ ñûí Áèðëåâ, Àëôèì Èâàíîâ ñûí Ìàðåíîê, Êîíäðàòåé
Äìèòðåâ ñûí Ãóáèí, Çèíîâ Êîðíååâ ñûí Ìàðåíîê, Åðìîë Èâàíîâ ñûí Ìàðåíîê. À ìåðíûÿ è îòêàçíûÿ êíèãè
(îòîðâàí óãîë ëèñòà) ïèñàë åëåöêîé ïëîùåäíîé äüÿ÷îê (îòîðâàí óãîë ëèñòà)à Èðîäèîíîâ (îòîðâàí óãîë ëèñòà)
