Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Обо всем, что в голову взбредет, но...по делу! Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой "разговор" уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось незатронутых тем. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все "разговоры" раздела раскроются перед Вами на одной странице. Также можно посмотреть в других разделах форума через Поиск.
Если вы хотите порассуждать или пофилософствовать на генеалогическую тематику, то просим пройти >> https://forum.vgd.ru/42/

За использование иностранных слов будут штрафовать

В Кодекс РФ об административных правонарушениях предлагается ввести наказание за нарушение норм русского литературного языка

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 Вперед →
Модераторы: valcha, dimarex
Иринна

Иринна

Воронеж
Сообщений: 2389
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 22297
Простите, а художественной литературы это касается?
Например
"История с метранпажем" Вампилова? Будет цензура? confused.gif Или теперь надо писать слово контроль? Хотя и это от французского contrôle? boomboom.gif

Из заимствованных слов, для меня, самое неприятное по звучанию

О́мбудсмен.

Вот его я бы запретила использовать.
---
Силецкий Иван Рафаилович, безземельный крестьянин? однодворец? Витебской губ. Невельского у. Зябкинской вол.
Священнослужители Федоровы, Путилины, Станковские, Понятовские, Поповы, Черницкие, Шакины, Шишловы Воронеж. губ.
Купцы Возничихины, Тугариновы, Курышкины, Большаковы, Шумиловы
Толченовы
Gul

Gul

Сообщений: 12386
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 40527

elena_krd написал:
[q]
Понятия в словах ровно те, которые мы в них вкладываем
[/q]

Да, в бытовой, обыденной речи, жаргонах, сленге
Мы понимаем о чем речь...
Но заменив термин русским каким-либо,как мы считаем равнозначным, мы теряем суть, истинный смысл...

Хотя, я думаю, в законопроекте не об этом речь...
elena_krd

elena_krd

Сообщений: 6565
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 11461
Не соглашусь. Принципы разные. Подход разный. Строй потому как экономический был разным. Но суть ничуточки не изменилась. Как было "деньги-товар-деньги" (или с противоположной цепочкой "товар-деньги-товар"), так оно и осталось. Суть торговли от этого не изменилась, в какие фантики ее не заворачивай. Назови товароведа при этом мерчендайзером хоть триста раз... Становится понятие "товаровед" шире, давай трактовку шире. Все течет, все меняется. Мы ведь не пользуемся словами в их ретроградном смысле, если прогресс внес туда свои коррективы...

А с законопроектом получится такая же ерунда, как по вчерашней новости с запретом на цитирование...

И это лично мое восприятие. 101.gif
---
Спасибо.
С уважением, Елена.

----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.).
Gul

Gul

Сообщений: 12386
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 40527
Елена, мы с вами здесь ( в вопросе о слове мерчендайзер) не найдем точек соприкосновения...
Ваш взгляд мне представляется . слишком общим...

Но нам своими репликами-комментариями лучше не засорять тему...


elena_krd написал:
[q]
А с законопроектом получится такая же ерунда, как по вчерашней новости с запретом на цитирование
[/q]


Согласна...

Andrey Maslennikov

Andrey Maslennikov

Москва
Сообщений: 4197
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2601

elena_krd написал:
[q]
Чем же это мерчендайзинг столь существенно отличается от нашего товароведения?
[/q]

Тем, что в сознании американцев мерчендайзинг значит - искусство продавать, представить товар, расположить его рядом с другими товарами, реклама товара. Его не надо путать с маркетингом, который который включает, по сути, также этапы создания, транспортировки товара, сервисное обслуживание, т.е. - это более широкое понятие. Товароведение же изучает свойства конкретных товаров как о предмете торговли.


Иринна написал:
[q]
Вот его я бы запретила использовать
[/q]

Лучше начать с Президента, Правительства, Министров ну и так далее 101.gif))
---
Уважаемые новички! Пожалуйста, задавайте вопросы на форуме, а не в "Личных сообщениях".
Список фамилий по которым веду поиск: ссылка.
smil

smil

Россия
Сообщений: 14230
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 9642

Andrey Maslennikov написал:
[q]
Товароведение же изучает свойства конкретных товаров как о предмете торговли.
[/q]

Первым пособием по товароведению в России обычно назвают вышедшую в 1575 году «Торговую книгу» (другие названия «Память товарам», «Память как продавать товар русской в немцех»[16]). Составленная на основе богатейшего внешнеторгового опыта, накопленного купцами-новгородцами, книга поучала, «како торг вести и знати всему цену», как приготовлять товары для продажи западноевропейцам. Особое внимание в ней уделялось русско-нидерландской торговле. «Торговая книга» советовала русским купцам заключать торговые договоры о продаже технического сырья, пищевых продуктов, изделий ремесла, лесных промыслов; приводились цены на пушнину и кожи. Сообщалось и о том, что привозили на Кольское побережье нидерландские купцы: сахар, изюм, пряности, нашатырь, камфору, металлы (олово, ртуть) и металлоизделия (медную и железную проволоку для русских ремесленников)[17].
a_003.gif
Забывать стали историю biggrin1.gif
http://ru.wikipedia.org/wiki/Товароведение
---
всем кто ищет своих предков в ГАСО (Саратов) вам сюда -
https://t.me/cifralGASO
Andrey Maslennikov

Andrey Maslennikov

Москва
Сообщений: 4197
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2601

Smil написал:
[q]
Забывать стали историю
[/q]

Ну так это когда было-то 101.gif)) Потом все забыли и стало по другому =)))

Эх, а как бы красиво звучало: The Apple Computers did a great job in Tovarovedenie =)))))
---
Уважаемые новички! Пожалуйста, задавайте вопросы на форуме, а не в "Личных сообщениях".
Список фамилий по которым веду поиск: ссылка.
valcha
Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 25158
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 21033

http://www.radiorus.ru/brand/e...id/913716/

А. Хомяков :
«Долой все заемное! ranting_w.gif Да здравствует свое, родное, народное, самобытное. Будем же во всем русскими, в устройстве своего государства и быта, в науке, философии, литературе, умственной деятельности»

yahoo.gif yahoo.gif yahoo.gif

.......Свеча догорала. Александр Семёнович вздохнул, потряс песочницей над листом бумаги, осторожно отложил исписанный лист. Устали глаза, устала спина. Всё-таки он уже не молод. Но нельзя же бросить дело на молодых, они всё погубят! Великий русский язык погибнет, удушенный иностранными словами. Зачем русскому человеку уродливое слово "фонтан"? Ни к чему. Можно сказать "водомёт". На отложенном листе как раз выписаны столбики слов: - "топталище", - "мокроступы", - "тихогром", - "шарокат", - "ячество", -"рожекорча". И понятно, и звучит хорошо.

(тротуар, калоши, фортепиано, бильярд, эгоизм, гримаса)
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
dipol31

Воронеж
Сообщений: 478
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4712

Gul написал:
[q]
перешли к Экономической теории (Economics) c ее сплошь иноязычными терминами

Я не знаю русского аналога этому слову
[/q]



Есть три всеобъемлющие русские слова: хрень, фигня и шняга. Они способны заменить любое иностранное слово.

Не нравится слово теория - пожалста - экономическая хрень (или фигня).

Шняга скорее к предметам относится. Например смартфон - офигительная шняга! Если не понравился - хрень какая-то... Подсунули фигню хреноделы! Это про мерчендайзеров... biggrin1.gif
---
Полухины села Кремлево города Скопин затем Тамбовский уезд, Пичерская волость, д. Ивановка (Грачевка)
Ушаковы (Воронежская губерния, Острогожский и Коротоякские уезды)
Банниковы (Воронежская губерния, Боринский р-н, с. Александровка)
madrih

madrih

СПб, Пушкин
Сообщений: 952
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 1181
если обсуждать законопроекты, то вот это поинтереснее будет (с т.з. тематики форума): http://www.garant.ru/news/550523/
---
По/аславские из Могилевской губернии
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 Вперед →
Модераторы: valcha, dimarex
Генеалогический форум » Разговоры » Общение » За использование иностранных слов будут штрафовать [тема №59806]
Вверх ⇈


Новая жизнь классики: КРИНЖАБЫ. Беги по кочкам, соревнуйся с друзьями и открывай секреты болота!