Обо всем, что в голову взбредет, но...по делу! Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой "разговор" уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось незатронутых тем. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все "разговоры" раздела раскроются перед Вами на одной странице. Также можно посмотреть в других разделах форума через Поиск.
Если вы хотите порассуждать или пофилософствовать на генеалогическую тематику, то просим пройти >> https://forum.vgd.ru/42/ |
Курочка Ряба- притча о шансе
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами  Нижний Новгород Сообщений: 25548 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7795 | Наверх ##
23 ноября 2010 19:50 А мы наизусть знали Крошечку хаврошечку и Теремок -Маршака.
А если взять меня, то мне крупно повезло, мой дедушка, где-то умудрялся доставать в начале 60-ых годов разные сказки. У меня их огромное количество по тем временам было.Литовские, латышские, белорусские., молдавские японские , индийские, польские, французские, украинские, таджикские и т.д. и т.п Вроде только киргизских не было
Но больше всего меня поразила в детстве одна японская сказка о муже и жене, которая меня до сих пор приводит в ужас. Более страшной сказки я не читала и не слышала. Сказка вообщем-то о жене, которая на кладбище , маленькой ложечкой ела... трупы
Вообще , почему-то нет чисто добрых сказок ---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | |
ABYСветлая память!  Мои предки из Говенова Сообщений: 1599 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1533 | Наверх ##
23 ноября 2010 20:19 23 ноября 2010 20:22 Konstantin Ivanov написал: [q] Если хотите изучать народные сказки - читайте их до обработки, поскольку и братья Гримм, и Афанасьев, и Перро удалили весь сексуальный антураж, добавили хеппи-энд и педагогически точно выверенную мораль. [/q]
Не правда! Про Гриммов не скажу, но Красную Шапочку читал раз в академическом переводе - она была ужасней любой Бабы-Яги. Наши переводчики влили сироп в их сказки. Афанасьев в ЛП содержит особый корпус сексуальных сказок. Konstantin Ivanov написал: [q] Есть даже утверждение, что в драматургии есть 35-37 вариантов.[/q]
Вся мировая мифологическая культура укладывается в 24 сюжета - это обязан знать любой филолог. А вообще, дорогие, читайте Проппа о волшебных сказках - замечательное чтиво. ---
Интересуют Быловы, Крюковы, Березкины, Счастневы, Соборовы, Левашё(о)вы, Елагины, Ильинские, Скворцовы, Белокуровы, Лавровские, Зимины (с рязанскими корнями), Светозаровы (Воронеж) и особо Родниковские | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6169 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3031 | Наверх ##
23 ноября 2010 20:19 TatianaLGNNЭто была сублимация худших человеческих наклонностей...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Konstantin Ivanovканд. ист. наук  Кемеровская область - Кузбасс Сообщений: 14578 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 9056 | Наверх ##
23 ноября 2010 20:24 В старину сказки сказывали друг другу мужики взрослые. Отсюда и специфика. Отсюда и необходимость при переходе ко всеобщему начальному образованию "пригладить" фольклор. В Западной Европе созрели раньше, у нас - позже, но в пределах одного XIX века.
А японская культура физиологична. Так что у них трупоедство в фольклоре - обыденность, которая их не напрягает. | | |
Konstantin Ivanovканд. ист. наук Кемеровская область - Кузбасс Сообщений: 14578 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 9056 | Наверх ##
23 ноября 2010 20:26 ABY написал: [q] Вся мировая мифологическая культура укладывается в 24 сюжета - это обязан знать любой филолог. [/q]
историг, ёлы-палу  с цифрами - постоянный напряг, это ж не даты. | | |
Konstantin Ivanovканд. ист. наук Кемеровская область - Кузбасс Сообщений: 14578 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 9056 | Наверх ##
23 ноября 2010 20:31 Zander
У нас наизусть в 4 года знал "Маленького принца", "Винни-Пуха" (а уж сколько раз мультики пересмотрел...), а сейчас во втором классе отрывки в учебнике читает - как в первый раз.
Я повторю Яна Амоса Каменского: от простого - к сложному. Дело в том, что вся последующая европейская культура опирается на античную мифологию, народный фольклор и Библию. Даже не-филолог должен ориентироваться в ассоциациях, возникающих, когда мы слышим то или иное имя, сравнение и т.д. | | |
ABYСветлая память! Мои предки из Говенова Сообщений: 1599 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1533 | Наверх ##
23 ноября 2010 20:32 Konstantin Ivanov написал: [q] В старину сказки сказывали друг другу мужики взрослые.[/q]
Снова ошибочка. Волшебная сказка - это художественное изложение инициации, производимой в матриархате Бабами, но Ягами - старейшинами рода. Что в ЭТОМ понимали мужики? ---
Интересуют Быловы, Крюковы, Березкины, Счастневы, Соборовы, Левашё(о)вы, Елагины, Ильинские, Скворцовы, Белокуровы, Лавровские, Зимины (с рязанскими корнями), Светозаровы (Воронеж) и особо Родниковские | | |
ABYСветлая память! Мои предки из Говенова Сообщений: 1599 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1533 | Наверх ##
23 ноября 2010 20:34 Konstantin Ivanov написал: [q] историг, ёлы-палу [/q]
Алаверды, от ёлы-палы географа - постигал для общего развития... ---
Интересуют Быловы, Крюковы, Березкины, Счастневы, Соборовы, Левашё(о)вы, Елагины, Ильинские, Скворцовы, Белокуровы, Лавровские, Зимины (с рязанскими корнями), Светозаровы (Воронеж) и особо Родниковские | | |
Konstantin Ivanovканд. ист. наук Кемеровская область - Кузбасс Сообщений: 14578 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 9056 | Наверх ##
23 ноября 2010 20:35 ABY написал: [q] Красную Шапочку читал раз в академическом переводе[/q]
К сожалению, пока жил в общаге, часть книг у меня внаглую зачитали. Среди них - книга (автор - австралийка, специальность уже запамятовал) о скрытых смыслах сказок. Там в качестве примера постепенной модернизации сказки была как раз Красная Шапочка, известная, если память не подводит, с XVI века. Вариант Шарля Перро - третий. | | |
Konstantin Ivanovканд. ист. наук Кемеровская область - Кузбасс Сообщений: 14578 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 9056 | Наверх ##
23 ноября 2010 20:39 ABY написал: [q]
Konstantin Ivanov написал:[q] В старину сказки сказывали друг другу мужики взрослые.[/q]
Снова ошибочка. Волшебная сказка - это художественное изложение инициации, производимой в матриархате Бабами, но Ягами - старейшинами рода. Что в ЭТОМ понимали мужики? [/q]
Так ведь и храмы первые строили под землёй с анатомической точностью женщины, и выражение осталось: "на лоне природы". Матрархат сменился патриархатом. Слышали когда-нибудь, чтобы христианский храм в средневековье доверили строить или расписывать женщине? Значит, мужики, в ЭТОМ что-то понимают.  Ну, как минимум, думают, что понимают.  | | |
|
