Ïóòåøåñòâèå 18 ïà÷åê äîøèðàêà😂
EkaterinburgÄîëãîæèòåëü ôîðóìà ×àñòíûé ñïåöèàëèñòÅêàòåðèíáóðã Ñîîáùåíèé: 3500 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 4274 | Ââåðõ #17 íîÿáðÿ 22:14 17 íîÿáðÿ 22:18 Vass86 íàïèñàë: [q] Äà ÿ è íå äóìàë ïðèäèðàòüñÿ, ÷òî Âû! Ïðîñòî ëþáëþ ïóòåøåñòâîâàòü â õîðîøåì êóïå ñ êîíüÿ÷êîì è ïðèëè÷íûì âàãîíîì-ðåñòîðàíîì è íî÷åâàòü â íîðìàëüíîé ãîñòèíèöå. À îò Äîøèêà è åãî àíàëîãîâ, ñêóøàíûõ â ìîëîäîñòè, ÿ è ñåé÷àñ ÿçâû-ãàñòðèòû ëå÷ó.[/q]
Ïîåçäêà ïðèêîëüíàÿ. Íî ìîæíî áûëî ñýêîíîìèòü êóïèâ ëþáèìûå äîøèêè â ìàãàçèíå Êñòàòè, î äîøèêàõ. Ïî÷åìó-òî îíè èçæîãó íå âûçûâàþò Íèêîãäà, äàæå ñàìûå îñòðûå. ß òóò íàøëà ñàìûå âêóñíûå, íèêàêèå êèòàéñêèå íå ñðàâíÿòñÿ..íàøè, ñ òðþôåëè. Ëàïøó ìîæíî êàê ñíåêè ëîïàòü áåçî âñåãî . Âêóñíàÿ è ïðèïðàâà âêóñíàÿ. â îõîòêó ìåñÿö åëà . Ïîòîì íàäîåëî.  ) Ìíå, êàæåòñÿ, ýòî èíòåðåñíûé îïûò. Òóò âàæíî âïå÷àòëåíèå. Ñàìî îùóùåíèå íîâèçíû . Òîëüêî ÿ áû óìåðëà îò ãîëîäà ñ òàêèì êîëè÷åñòâîì åäû --- Ïîèñê â àðõèâàõ ã. Åêàòåðèíáóðãà è Ñâåðäëîâñêîé îáëàñòè.
Êîíñóëüòàöèè, ðàáîòà ñ ÇÀÃÑàìè
Äíåâíèê Ekaterinburg | | Ëàéê (1) |
| Ëàñâå Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ã.Ïóøêèí Ñîîáùåíèé: 2178 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 20626 | dobby íàïèñàë: [q] ß íàäåþñü, ÷òî ýòî ÷èñòî ãèïîòåòè÷åñêèé ïðîåêò[/q]
Åñëè ïðîåêò ñîñòîÿëñÿ, òî îñìîòð "âñå áåãîì". ß òàê íå óìåþ Vass86 íàïèñàë: [q] Ïðîñòî ëþáëþ ïóòåøåñòâîâàòü â õîðîøåì êóïå ñ êîíüÿ÷êîì è ïðèëè÷íûì âàãîíîì-ðåñòîðàíîì è íî÷åâàòü â íîðìàëüíîé ãîñòèíèöå.[/q]
Òóò ÿ ñ Âàìè | | Ëàéê (3) |
Vass86Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê  Ñîîáùåíèé: 249 Íà ñàéòå ñ 2026 ã. Ðåéòèíã: 47 | Ìû ñ ïðèÿòåëÿìè òàê ïóòåøåñòâîâàëè â êîìñîìîëüñêèå âðåìåíà. Äîøèê òîãäà åù¸ íå èçîáðåëè, âìåñòî íåãî ìû ïèòàëèñü "Ïîðòâåéíîì" è ÿáëîêàìè, ñòûðåííûìè ñ ÿáëîíü ïî ìàðøðóòó ñëåäîâàíèÿ. Âìåñòî êóïåéíûõ âàãîíîâ áûëè ýëåêòðè÷êè èëè îáùèå âàãîíû, êðîìå òîãî, ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëèñü ðàçíûå ïîïóòêè. Çàòî ðîìàíòèêè áûëî âûøå êðûøè. | | |
dobbyÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ìèíñê, Áåëàðóñü Ñîîáùåíèé: 6506 Íà ñàéòå ñ 2013 ã. Ðåéòèíã: 5772 | Ëàñâå íàïèñàë: [q] Åñëè ïðîåêò ñîñòîÿëñÿ, òî îñìîòð "âñå áåãîì". ß òàê íå óìåþ[/q]
 ìîëîäîñòè ìû ñ æåíîé àêòèâíî åçäèëè ïî Åâðîïå â àâòîáóñíûõ òóðàõ, â òîì ÷èñëå ñàìûõ ñâåðõäàëüíèõ - äî Ëèññàáîíà ), íî äàæå òàì ðåæèì ïèòàíèÿ è ïðîæèâàíèÿ áûë íà äâà ïîðÿäêà ëó÷øå. Ëàñâå íàïèñàë: [q] Òóò ÿ ñ Âàìè[/q]
À òåïåðü äà, êàê-òî ìàíèò óþò ) --- Ìîé äíåâíèê
Íåò íåèíòåðåñíûõ ðîäîñëîâíûõ - åñòü íåäîèññëåäîâàííûå
Íå îòâå÷àþ íà íàïèñàííûå ÈÈ ïèñüìà! | | Ëàéê (3) |
Vass86Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê  Ñîîáùåíèé: 249 Íà ñàéòå ñ 2026 ã. Ðåéòèíã: 47 | dobby íàïèñàë: [q] å â àâòîáóñíûõ òóðàõ, â òîì ÷èñëå ñàìûõ ñâåðõäàëüíèõ - äî Ëèññàáîíà[/q]
Îîî, àâòîáóñíûå òóðû ýòî îñîáîå óäîâîëüñòâèå. Ñàìûé- ïðåñàìûé àâòîáóñíûé ó ìåíÿ áûë â 1992 ãîäó. Ýòî áûë øîï-òóð ïî ìàðøðóòó Ìèíñê - ïîëîâèíà ìåëêèõ ðûíêîâ Ïîëüøè- Âàðøàâà-Ìèíñê. Äâå íåäåëè, èç êîòîðûõ 10 äíåé ìû ñòîÿëè â î÷åðåäè â Áðåñòå è 4 äíÿ áûëè â Ïîëüøå (äîëæíû áûëè 3 äíÿ áûòü, íî íàø àâòîáóñ (äðåâíèé ËÀÇ-Òóðèñò) ñëîìàëñÿ â Ïîëüøå. Âî âðåìÿ ñòîÿíêè 10-äíåâíîé èç 45 ïàññàæèðîâ è äâóõ âîäèë â àâòîáóñå ïîñòîÿííî íàõîäèëîñü òðîå ìóæèêîâ (îäèí èç íèõ - âàø ïîêîðíûé ñëóãà) è îäèí âîäèëà. Îäèí ðàç çà ýòè 10 äíåé ÿ çà äåíü ñúåçäèë äîìîé â Ìèíñê ïîìûòüñÿ, âñå îñòàëüíîå âðåìÿ îõðàíÿëè àâòîáóñ è ïèëè ñïèðò "Ðîÿëü", êîòîðûì íàñ â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè çà îõðàííûå óñëóãè ùåäðî ñíàáèëè îñòàëüíûå ïàññàæèðû, ñèäåâøèå äîìà è æäàâøèå êîìàíäû "ñòàðò". Îõðàíÿòü òàì áûëî ÷òî. Ëè÷íî ó ìåíÿ áûëà îäíà ñóìî÷êà 1ì3 îáú¸ìîì ïðèìåðíî, äà åù¸ íåñêîëüêî ïîìåíüøå.Îñòàëüíûå ïàññàæèðû ïðèåõàëè ïåðåä òàìîæíåé. Çà 2 íåäåëè ïîõóäåë íà 8 èëè 9 êã, óæå è íå ïîìíþ òî÷íóþ öèôðó. Ïîòîì ÿ äîëãèå ãîäû ðåãóëÿðíî åçäèë â Ïîëüøó ðàç â ìåñÿö, íà äåíü. Ñòîÿëè íà ãðàíèöå ìàêñèìóì 16 ÷àñîâ. Âìåñòî ïðîäàæ ñòàëè åçäèòü íà çàêóïû. Òàê ÷òî, êîãäà ÿ ñ ñåìåéñòâîì ïîåõàë â ýòîì ãîäó â Ïîðòóãàëèþ, àâòîáóíûé òóð äàæå íå ðàññìàòðèâàëñÿ, ìû ñïåðâà ïðèëåòåëè â Ñòàìáóë, ïåðåíî÷åâàëè òàì â ãîñòèíèöå, à íà çàâòðà ïîëåòåëè èç Ñòàìáóëà â Ïîðòó. Ïðÿìûõ ðåéñîâ èç Ìèíñêà ñåé÷àñ ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì íåò. | | |
| Ëàñâå Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ã.Ïóøêèí Ñîîáùåíèé: 2178 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 20626 | dobby ìîëîäîñòè âñå ìû áûëè îãîíü. Íåóäîáñòâ ïî÷òè íå çàìå÷àëè dobby íàïèñàë: [q] À òåïåðü äà, êàê-òî ìàíèò óþò )[/q]
Äà, ñåé÷àñ â ïðèîðèòåòå íåñïåøíîñòü è êîìôîðò. Íî ïîñûë âñå òîò æå, ÷òî è ïðåæäå: æàæäà íîâûõ âïå÷àòëåíèé | | Ëàéê (1) |
dobbyÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ìèíñê, Áåëàðóñü Ñîîáùåíèé: 6506 Íà ñàéòå ñ 2013 ã. Ðåéòèíã: 5772 | Ââåðõ #17 íîÿáðÿ 23:47 17 íîÿáðÿ 23:47 Ekaterinburg íàïèñàë: [q] Âîò òóò è åñòü ðàçíèöà
Ñ âîçðàñòîì òÿíåò ê êîìôîðòó.[/q]
Äà, íî ïîìíèòñÿ êîãäà åçäèë 20 ëåò íàçàä â Ëèññàáîí òðè ÷åòâåðòè òóðèñòîâ áûëè ... ïåíñèîíåðû. Íå çíàþ êàê áûëî ïîòîì. --- Ìîé äíåâíèê
Íåò íåèíòåðåñíûõ ðîäîñëîâíûõ - åñòü íåäîèññëåäîâàííûå
Íå îòâå÷àþ íà íàïèñàííûå ÈÈ ïèñüìà! | | |
slovohotovÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 2330 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 895 | Ââåðõ #19 íîÿáðÿ 12:54 19 íîÿáðÿ 12:55 Vass86 íàïèñàë: [q] Äà ÿ è íå äóìàë ïðèäèðàòüñÿ, ÷òî Âû! Ïðîñòî ëþáëþ ïóòåøåñòâîâàòü â õîðîøåì êóïå ñ êîíüÿ÷êîì è ïðèëè÷íûì âàãîíîì-ðåñòîðàíîì è íî÷åâàòü â íîðìàëüíîé ãîñòèíèöå. À îò Äîøèêà è åãî àíàëîãîâ, ñêóøàíûõ â ìîëîäîñòè, ÿ è ñåé÷àñ ÿçâû-ãàñòðèòû ëå÷ó.[/q]
Äàìû è ãîñïîäà! ß âñåãäà ðàññ÷èòûâàþ ìàðøðóò ñ ïîìîùüþ ÈÈ ïî ìèíèìàëêàì, ÷òîáû çíàòü ãäå ÷òî ìîæíî ñîêðàòèòü, ãäå äîáàâèòü Âîîáùå-òî ñþäà çàïèñü ïîïàëà òàê êàê ñîõðàòèòü íàäî áûëî.... Ýòî æå ëè÷íûé äíåâíèê À ïðèøëî ñòîëüêî íàðîäó --- Èùó òåïåðü Ðûêà÷åâûõ (áàáêà ìîåãî äåäà èç íèõ). Ïîìîãàþ ëåðìîíòîâåäàì. | | Ëàéê (1) |
slovohotovÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 2330 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 895 | ÝÊÎÍÎÌÍÛÉ ÌÀÐØÐÓÒ: ÑÏá — Ìóðîì — Êàñèìîâ — Âàñèëåâî — Ðÿçàíü — Ñïàññê-Ðÿçàíñêèé — ÑÏá Äàòû ïîåçäêè: 25 – 30 íîÿáðÿ 2026 ãîäà (4 ïîëíûõ ýêñêóðñèîííûõ äíÿ + íî÷íûå ïåðååçäû).
ÏÎ×ÅÌÓ ÝÒÈ ÄÀÒÛ: Ñòàðò â ñðåäó 25 íîÿáðÿ ïîçâîëÿåò ïîñåòèòü âñå ìóçåè â ðàáî÷èå äíè è èçáåæàòü âûõîäíîãî äíÿ (ïîíåäåëüíèê â Êàñèìîâå è Ðÿçàíè) è ñàíèòàðíîãî äíÿ â Ñïàññêîì ìóçåå (ïîñëåäíÿÿ ïÿòíèöà ìåñÿöà — 27 íîÿáðÿ). Íî÷íûå ïîåçäà ýêîíîìÿò áþäæåò íà îòåëÿõ.
---
ÃÐÀÔÈÊ ÏÎ ÄÍßÌ
ÄÅÍÜ 0. Ñðåäà, 25 íîÿáðÿ: Îòïðàâëåíèå èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà - 15:17 – 03:22 (+1 äåíü): Ïîåçä ¹ 133À «Ïîâîëæüå» (Ìîñêîâñêèé âîêçàë ÑÏá — Ìóðîì-1). Â ïóòè 12 ÷ 5 ìèí. Ïëàöêàðò: îò 2 014 ðóá. - Ðàñõîäû çà äåíü: ~2 014 ðóá.
ÄÅÍÜ 1. ×åòâåðã, 26 íîÿáðÿ: Ìóðîì è ïåðååçä â Êàñèìîâ - 03:30 – 09:30: Ñäàòü ðþêçàê â êàìåðó õðàíåíèÿ íà âîêçàëå Ìóðîì-1 (~250 ðóá.). Ïåøàÿ ïðîãóëêà â öåíòð (25 ìèí). Ñ 06:00 îòêðûòû Ñâÿòî-Òðîèöêèé (ìîùè Ïåòðà è Ôåâðîíèè) è Áëàãîâåùåíñêèé ìîíàñòûðè (áåñïëàòíî), Îêñêèé ïàðê è ïàìÿòíèê Èëüå Ìóðîìöó. - 09:30 – 11:00: Çàâòðàê â ñòîëîâîé «Òðàïåçà» (óë. Ìîñêîâñêàÿ) èëè ïåêàðíå «Ìóðîìñêèé êàëà÷» (300–450 ðóá.). Àëüòåðíàòèâà: êàôå «Áëèííàÿ» ó ïàðêà. - 11:00 – 13:00: Ìóðîìñêèé èñòîðèêî-õóäîæåñòâåííûé ìóçåé (Âûñòàâî÷íûé öåíòð, óë. Ìîñêîâñêàÿ, 13). ×ò: 10:00–18:00. Áèëåò: 150 ðóá. (Çàïàñíîé âàðèàíò: Õóäîæåñòâåííàÿ ãàëåðåÿ, óë. Ïåðâîìàéñêàÿ, 6, 09:30–17:00, áèëåò 150 ðóá.). - 13:15 – 14:30: Îáåä â «Ñòîëîâîé ¹ 1» (350–500 ðóá.) èëè êàôå «Ñòàðûé ãîðîä» (600–800 ðóá.). - 14:30 – 16:45: Ïðîãóëêà ïî íàáåðåæíîé Îêè è ê Âîñêðåñåíñêîìó ìîíàñòûðþ (áåñïëàòíî). Çàáðàòü âåùè ñ âîêçàëà è ïåðåéòè íà àâòîâîêçàë (óë. Ìîñêîâñêàÿ, 94). - 17:30 – 19:30: Àâòîáóñ Ìóðîì — Êàñèìîâ (â ïóòè 2 ÷àñà, áèëåò 419–523 ðóá.). - 20:00 – 21:30: Çàñåëåíèå â ãîñòèíèöó «Êóçíå÷íûé äâîð» (îò 2 000 ðóá./íî÷ü). Óæèí â êàôå «Êàñèìîâñêèé äâîðèê» (óë. Ñîâåòñêàÿ, 17á, äî 22:00, ÷åê 600–850 ðóá.) èëè êóëèíàðèè â öåíòðå (300–400 ðóá.). - Ðàñõîäû çà äåíü: ~3 850 ðóá.
ÄÅÍÜ 2. Ïÿòíèöà, 27 íîÿáðÿ: Äåðåâíÿ Âàñèëåâî è ìóçåè Êàñèìîâà - 07:40 – 11:30: Ïîåçäêà â ä. Âàñèëåâî (Êàñèìîâñêèé ð-í). Ñ àâòîâîêçàëà Êàñèìîâà (óë. Ñîâåòñêàÿ, 134) íà ïðèãîðîäíîì àâòîáóñå â ñòîðîíó Åëàòüìû (¹ 103 â 07:50 èëè 08:45) èëè Àðäàáüåâî (â 07:40) äî ïîâîðîòà, ëèáî íà ìåñòíîì òàêñè (15–20 êì, 500–700 ðóá. â îäíó ñòîðîíó). Âîçâðàùåíèå â Êàñèìîâ ê 11:30. - 11:45 – 12:45: Îáåä â êàôå «Ñòàðûé ãîðîä» (400–600 ðóá.) èëè êîôåéíå «Êíèæíûé» (300–450 ðóá.). - 13:00 – 15:00: Êàñèìîâñêèé èñòîðèêî-êóëüòóðíûé ìóçåé-çàïîâåäíèê (Ñîáîðíàÿ ïë., 7/8, Ïò: 09:00–17:00, áèëåò ~200 ðóá.) è Õàíñêàÿ ìå÷åòü ñ ìèíàðåòîì (ïë. Ïîáåäû, 9, áèëåò ~150 ðóá.). - 15:15 – 16:45: Ìóçåé «Ðóññêèé ñàìîâàð» èëè Ìóçåé êîëîêîëîâ íà óë. Ñîâåòñêîé (äî 17:00, áèëåò 200–250 ðóá.). Çàïàñíîé âàðèàíò: Òîðãîâûå ðÿäû Ãàãèíà è íàáåðåæíàÿ Îêè (áåñïëàòíî). - 17:30 – 20:00: Óæèí â êàôå «Óçáå÷êà» èëè «Êàñèìîâñêèé äâîðèê» (550–800 ðóá.), âå÷åðíÿÿ ïðîãóëêà ïî Ñîáîðíîé ïëîùàäè. - Ðàñõîäû çà äåíü: ~4 300 ðóá. (ñ ó÷¸òîì âòîðîé íî÷è â Êàñèìîâå).
ÄÅÍÜ 3. Ñóááîòà, 28 íîÿáðÿ: Ïåðååçä â Ðÿçàíü è Ðÿçàíñêèé êðåìëü - 09:00 – 12:20: Àâòîáóñ Êàñèìîâ — Ðÿçàíü (àâòîâîêçàë «Ïðèîêñêèé»). Â ïóòè 3 ÷ 20 ìèí, áèëåò 930–1 114 ðóá. - 12:30 – 13:30: Ïåðåõîä â öåíòð (15 ìèí ïåøêîì èëè òðîëëåéáóñ/ìàðøðóòêà 33–35 ðóá.). Çàñåëåíèå â õîñòåë «Nice Hostel» (êîéêî-ìåñòî îò 1 000 ðóá.) èëè «Äðèì Õàóñ» (îò 2 088 ðóá.). Îáåä â ñòîëîâîé «Ëîæêà» èëè êàôå «Áîí Àïïåòèò» (350–500 ðóá.), àëüòåðíàòèâà — ðåñòîðàí «Ãðàôèí» (800–1 100 ðóá.). - 13:45 – 17:00: Ðÿçàíñêèé Êðåìëü (Ñá: 10:00–18:00, êàññà äî 17:15). Òåððèòîðèÿ áåñïëàòíî, Äâîðåö Îëåãà — 350 ðóá. (åäèíûé áèëåò 600–700 ðóá.). Çàïàñíîé âàðèàíò: Õóäîæåñòâåííûé ìóçåé èì. Ïîæàëîñòèíà (óë. Ñâîáîäû, 57, 11:00–18:00, áèëåò ~250 ðóá.). - 17:30 – 20:30: Ïðîãóëêà ïî ïåøåõîäíîé Ïî÷òîâîé óëèöå è Ëûáåäñêîìó áóëüâàðó (áåñïëàòíî). Óæèí â ïåëüìåííîé «Áûêîâñêèé» èëè êàôå «Åëêè» (450–700 ðóá.). - Ðàñõîäû çà äåíü: ~3 400 ðóá.
ÄÅÍÜ 4. Âîñêðåñåíüå, 29 íîÿáðÿ: Ñïàññê-Ðÿçàíñêèé è ïîåçä â ÑÏá - 08:00 – 08:55: Àâòîáóñ Ðÿçàíü (à/â «Ïðèîêñêèé») — Ñïàññê-Ðÿçàíñêèé (ðåéñû â 08:00 è 08:40, â ïóòè 55 ìèí, áèëåò 213–311 ðóá.). - 09:15 – 11:30: Ñïàññêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé ìóçåé èì. Ã.Ê. Âàãíåðà (óë. Ñîâåòñêàÿ, 16, Âñ: 09:00–17:00, áèëåò 150–200 ðóá.). Ïðîãóëêà ê áåðåãó Îêè è Ñïàññêîìó çàòîíó. - 12:00 – 13:00: Àâòîáóñ Ñïàññê-Ðÿçàíñêèé — Ðÿçàíü (213–311 ðóá.). Îáåä â öåíòðå Ðÿçàíè (400–600 ðóá.). - 13:30 – 18:00: Ìóçåé-óñàäüáà àêàäåìèêà È.Ï. Ïàâëîâà (óë. Ïàâëîâà, 25, Âñ: 10:00–18:00, áèëåò ~250 ðóá.). Çàïàñíîé âàðèàíò: Íèæíèé ãîðîäñêîé ïàðê èëè ÒÐÖ «Âèêòîðèÿ Ïëàçà» ó âîêçàëà Ðÿçàíü-2. - 19:56 (èëè 20:43) – Óòðî 30 íîÿáðÿ: Ïîåçä ¹ 105Ó (ïðèáûòèå â ÑÏá â 07:20) èëè ¹ 235 (ïðèáûòèå â 07:40) ñ âîêçàëà Ðÿçàíü-2. Ïëàöêàðò: îò 1 623 ðóá. - Ðàñõîäû çà äåíü: ~3 100 ðóá.
---
ÈÒÎÃÎÂÛÉ ÁÞÄÆÅÒ (íà 1 ÷åëîâåêà, ïðèáëèçèòåëüíî): - Òðàíñïîðò (ïîåçäà + àâòîáóñû + òàêñè/ãîðîäñêîé): ~6 400 ðóá. - Ïðîæèâàíèå (2 íî÷è â Êàñèìîâå + 1 íî÷ü â Ðÿçàíè): ~5 000–6 000 ðóá. - Ìóçåè è êàìåðû õðàíåíèÿ: ~1 600 ðóá. - Ïèòàíèå (4 äíÿ): ~4 000–5 000 ðóá. - ÂÑÅÃÎ ÇÀ ÏÎÅÇÄÊÓ: 17 000 – 19 000 ðóá. --- Èùó òåïåðü Ðûêà÷åâûõ (áàáêà ìîåãî äåäà èç íèõ). Ïîìîãàþ ëåðìîíòîâåäàì. | | |
|