 Óâàæàåìûå êîëëåãè, íà÷èíàÿ ðàáîòàòü â äàííîì ðàçäåëå, îáðàòèòå âíèìàíèå:
1) Ýòî ðàçäåë ãåîãðàôè÷åñêèé. Ïî ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì (ïî ôàìèëèÿì ðîäà), ïîèñêó ðîäñòâåííèêîâ è îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì îòêðûâàéòå ôàìèëüíûå https://forum.vgd.ru/151/ èëè äíåâíèêîâûå òåìû https://forum.vgd.ru/57/29286/
2) Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë ïî Êóðñêîìó ðåãèîíó ðàçáèò ïî óåçäàì/âîëîñòÿì..
Áîëüøàÿ ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ âûáðàííîé ñõåìû (ó÷àñòíèêàìè ôîðóìà) ïðè îòêðûòèè íîâûõ òåì â ýòîì ðàçäåëå.
3) Ïðè öèòèðîâàíèè, ïîæàëóéñòà, íå êîïèðóéòå 3-õ, 4-õ è áîëåå ñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Îòñåêàéòå âñå ëèøíåå, îñòàâëÿÿ òîëüêî ôðàçó, íà êîòîðóþ äàåòå îòâåò èëè ïîÿñíåíèå, îñòàëüíîå óäàëÿéòå.
3.1) Åñëè íåïîíÿòíî, êàê ýòî ñäåëàòü: â ïðàâîì íèæíåì óãëó ñîîáùåíèÿ íà êîòîðîå õîòèòå îòâåòèòü íàæìèòå îïöèþ «Íèê» è ïîñëå ýòîãî âñòàâüòå ôðàçó, íà êîòîðîâóþ îòâå÷àåòå â ñëåäóþùèé øàáëîí: [q] Ôðàçà íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå [/q]
4) Ñîîáùåíèÿ òîëüêî ñî ñëîâàìè «Ñïàñèáî», «Îãðîìíîå ñïàñèáî», «Ñïàñèáî çà èíôîðìàöèþ», «Áëàãîäàðþ» è ò.ä. – áóäóò óäàëåíû ìîäåðàòîðàìè.
Äëÿ âûðàæåíèÿ áëàãîäàðíîñòè íà ôîðóìå åñòü íåñêîëüêî îïöèé: 4.1) ïîäíÿòü ðåéòèíã – íàæìèòå [+] ïîä íèêîì, 4.2) ïîñòàâèòü "ëàéê" ñîîáùåíèþ, 4.3) îñòàâèòü îòçûâ â ïðîôèëå ó÷àñòíèêà.
5) Íåñêîëüêî ñîîáùåíèé ïîäðÿä áóäóò îáúåäèíåíû.
6) Íå ðàçìåùàéòå íåñêîëüêî ñîîáùåíèé ñ îäíèì è òåì æå òåêñòîì â ðàçíûõ òåìàõ. Îäíîãî ñîîáùåíèÿ â ïðàâèëüíî âûáðàííîé òåìå äîñòàòî÷íî. Åãî îáÿçàòåëüíî óâèäÿò è îòâåòÿò Âàì, êîãäà áóäåò ó êîëëåã âîçìîæíîñòü. Äóáëè ñîîáùåíèé óäàëÿþòñÿ ìîäåðàòîðàìè.
7) Âåäåì äèñêóññèè â ðàìêàõ ïðèëè÷èÿ, íå íàíîñÿ äðóã äðóãó âçàèìíûõ îáèä è îñêîðáëåíèé. Âçâåøåííî è àðãóìåíòèðîâàíî îáñóæäàåì âîïðîñû/îòâåòû ó÷àñòíèêîâ.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
8) Âîëîñòè Êóðñêîé ãóáåðíèè ïî óåçäàì ñìîòðèòå â òåìå https://forum.vgd.ru/2167/136255/
9) Ãäå èñêàòü êíèãè ÇÀÃÑ, ÌÊ, ÐÑ èíôîðìàöèÿ çäåñü https://forum.vgd.ru/post/509/40313/p797443.htm#pp797443
|
✔ Êóðñêàÿ ãóáåðíèÿ/îáëàñòü
Äèàëîãîâàÿ ðàáî÷àÿ òåìà (âîïðîñû/îòâåòû)
Ludmillañêîí÷àëàñü 16 ìàðòà 2009 Ñâåòëàÿ åé ïàìÿòü!  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 5645 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 1661 | Íàâåðõ ##
2 ñåíòÿáðÿ 2003 8:30 ×èòàåì îáúÿâëåíèå ñâåðõó íà æåëòîì ôîíå | | Ëàéê (3) |
| peacekeeper
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 143
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 112
| Íàâåðõ ##
27 íîÿáðÿ 2024 23:23 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Dim-ev îò 27 ôåâðàëÿ 2016 23:01 Âûáûâøèå 1. Îäíîäâîðåö Åâòèôåé Àíóôðèåâ ñûí Âîðîïàåâ – 60 ë. (óìåð 1724 ã.) Ó íåãî ñûí Êàðï – 20 â ëàíäìèëèöèè2. Îäíîäâîðåö Êëèìåíò Íåôåäîâ ñûí Âîðîïàåâ – 40 óìåð Ó íåãî äåòè íå â îêëàäå – Ñèäîð 0 óìåð Ìèõàèë – 12 â ëàíäìèëèöèè óìåð Ó íåãî âíóê Òðîôèì Èçîòîâ? ñûí – 2 óìåð 3. Îäíîäâîðåö Ëàçàðü Âîðîïàåâ – 18 ë. óìåð (1723 ã.) 4. Ó íåãî îòåö Ïåòð – 54 ã. óìåð (1728 ã.) 5. Äà áðàò Ëàçàðü – 25 ë. ñîø¸ë â ëàíäìèëèöèþ è îñòàëñÿ íàëèöî6. Ñèäîð Ìîèñååâ ñûí – 4 â ëàíäìèëèöèè7. Îäíîäâîðåö Ãðèãîðèé Ñàâîñòüÿíîâ ñûí Âîðîïàåâ – 12 ñîøåë ñ äåðåâíè Ó íåãî áðàò ðîäíîé Ãðèãîðèé Ìåíüøîé – 2 óìåð â ëàíäìèëèöèèÓ íåãî áðàò äâîþðîäíûé Ïðîõîð Âàñèëüåâ ñûí Ãðèãîðüåâ – 60 óìåð Ó Ïðîõîðà ñûí Òåðåíòèé – 12 â ëàíäìèëèöèèÄà ïëåìÿííèê Àíäðåé Íèêèôîðîâ ñûí Âîðîïàåâ – 28 óìåð 8. Îäíîäâîðåö Àâòåé Ñòåïàíîâ ñûí Âîðîïàåâ – 80 Ó íåãî áðàò ðîäíîé Òèõîí – 60 Äà ïëåìÿííèê Êàëèíà Èâàíîâ ñûí Âîðîïàåâ - 11 Dim-ev, ñïàñèáî Âàì çà ýòîò ïîñò 2016 ã. Îí âî ìíîãîì ïîáóäèë ìåíÿ ê íîâûì ïîèñêàì è íàïðàâèë. Ïðàâäà, èñòîðèÿ Âîðîïàåâûõ â Âîðîïàåâî â 17 âåêå ïîêà íåðàñêðûòàÿ äëÿ ìåíÿ ñòðàíèöà. ×òî áûëè âñå ïîìåðëè (1748-ÐÃÀÄÀ.Ô350.2.1673 (Êóðñê) ë.294îá.-296) Ëàçàðü Áîëüøîé Ïåòðîâ ñûí ñîøåë â Îðëîâñêèé ëàíäìèëèöåéñêèé ïîëê. Ïîòîìêè åãî ôèêñèðóþòñÿ ñ 1768 ã. â ñ. Ñòàðîâåðîâêà, ÷òî áûëà îñíîâàíà ðÿäîì ñ Îðëîâñêîé êðåïîñòüþ Óêðàèíñêîé ëèíèè â 1732 ã.  èñïîâåäíûõ ðîñïèñÿõ Àðõàíãåëî-Ìèõàéëîâñêîé öåðêâè ñ.Ñòàðîâåðîâêà çà 1772 ã. âèäèì 1. Ôàòåé Ëàçàðåâ Âûðèïàåâ – 36 ë. (1735 ã.ð.) Æåíà åãî Àííà Èâàíîâà – 33 ã. (1738 ã.ð.) Ïåòð – 13 ë. (1758 ã.ð.) 2. Äìèòðèé Ëàçàðåâ Âûðèïàåâ (ðîäíîé áðàò Ôàäåÿ) – 32 ã. (1739 ã.ð.) Æåíà åãî Ñîëîìîíèäà Èâàíîâà – 31 ã. (1740 ã.) Èâàí – 8 ë. (1763 ã.ð.) 3. Ñèäîð Èãíàòîâ Àëåôèðîâ (ïëåìÿííèê Ëàçàðåâ) – 44 Æåíà åãî Äàðüÿ Èâàíîâà – 48 Äåòè èõ: Ïàâåë – 14 Ìàðèÿ – 9 4. Ïðîõîð Èãíàòîâ Àëåôèðîâ (áðàò Ñèäîðà) – 34 Æåíà Èðèíà Îñèïîâà – 26 Äåòè: Íàñòàñüÿ – 5 Ïðàñêîâüÿ - 2 Ïîñëåäíåé Âîðîïàåâîé â Ñòàðîâåðîâêå áûëà ìîÿ áàáóøêà. Óåõàëà îòòóäà â 1961 ã. ---
Ãðàíêèíû, Âîðîïàåâû Òî(à)ðñóêîâû,
Ãðèäèíû, Íåêðàñîâû (ñ.Ñòàðîâåðîâêà, Ïîëòàâñêàÿ ãóá./ Õàðüêîâñêàÿ îáë.), Âîëîøèíû (Êåãè÷åâêà, Õàðüêîâñêàÿ îáë.); Ïàøêî, Õâåñþê (ä.Íåõîëñòû, Áðåñò-Ëèòîâñê, Áåëüñê, Ãðîäíåíñêàÿ ãóáåðíèÿ; Íåìèðîâ, ñò.Êàðîëèíà/ñ.Çàðóäèíöû, Âèííèöêàÿ îáëàñòü) | | Ëàéê (1) |
slovohotov Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 2193 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 868 | Íàâåðõ ##
28 íîÿáðÿ 2024 15:56 28 íîÿáðÿ 2024 15:57  Åñòü âîçìîæíîñòü îòðàáîòàòü â ÐÃÈÀ, õîæó òóäà äî àâãóñòà. Ñàì ïî Áåëãîðîäñêîìó óåçäó. Åñëè åñòü êàêèå âîïðîñû, ïîæåëàíèÿ ïèøèòå â ëè÷êó.  ÷àñòíîñòè ÿ áû îòðàáîòàë ïî âîçìîæíîñòè 1350. îïèñü 312. äåëî 243. Íåïîíÿòíàÿ êîëëåêöèÿ êàðò Êóðñêîé ãóáåðíèè. ---
Èùó òåïåðü Ðûêà÷åâûõ (áàáêà ìîåãî äåäà èç íèõ). Ïîìîãàþ ëåðìîíòîâåäàì. | | Ëàéê (1) |
| Bagmet
Ðîñòîâñêàÿ îáëàñòü
Ñîîáùåíèé: 580
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 2898
| Íàâåðõ ##
2 äåêàáðÿ 2024 0:04 2 äåêàáðÿ 2024 1:25 Äîáðûé äåíü!
Ñòîëêíóëñÿ ñ òàêîé ïðîáëåìîé.
Ìîè ïðåäêè Àëÿáüåâû èç ä. Àëÿáüåâîé (ïîñëå 1920 ã ýòî ä. Áåëîìåñòíàÿ) Áåñåäèíñêîãî ðàéîíà Êóðñêîé îáëàñòè.
ä.Àëÿáüåâà îòíîñèëàñü ñ 1880-õ ê ñåëó Êóâøèííîå, äî 1883 ãîäà îòíîñèëàñü ê ñåëó Êîëîäíîå Ïÿòíèöêîé öåðêâè.
Ìíå èçâåñòíî, ÷òî ìîÿ ïðàáàáóøêà Àëÿáüåâà Àííà Àêèìîâíà 1895ã - ïåðâûé ðåáåíîê ñâîèõ ðîäèòåëåé. (Ãîä ðîæäåíèÿ îðèåíòèðîâî÷íî èç ïîäâîðíîé ïåðåïèñè 1911 ãîäà).
Ÿ ðîäèòåëè:
Îòåö: Àëÿáüåâ Àêèì Íèêèòè÷ îê. 1864
Ìàòü: Àëÿáüåâà (äåâ. Àëÿáüåâà) Ãëèêåðèÿ Àôàíàñüåâíà îê. 1874
Íèêàê íå ìîãó ñâÿçàòü êòî ðîäèòåëè Àêèìà è åãî æåíû Ãëèêåðèè.
Ìåòðèêè ñîõðàíèëèñ, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ñ 1800-1833 è 1883-1886;1889; 1903-1917 (òîæå ñ ïðîáåëàìè). Íà ðóêàõ åñòü îöèôðîâàííûå ìåòðèêè ñ 1800-1833, íî Íèêèò î÷åíü ìíîãî. Àôàíàñèé è âîâñå ìîã áûòü ìëàäøå 1833 ãîäà, à çàöåïèòüñÿ íå çà êîãî.
Èñêàëè ðåâèçèè, çà 1858 ãîä áûëè íàéäåíû ðåâèçèè ïî ñåëó Êîëîäíîå, íî òàì òîëüêî ïîìåùè÷üè êðåñòüÿíå…ä.Àëÿáüåâî íåò..
Êàê ïðîÿñíèòü ? Ìîæåò åñòü åùå èñòî÷íèêè, ãäå ìîæíî êàê-òî óçíàòü è ñâÿçàòü öåïî÷êó Íèêèòû (îê. 1830-õ) è Àôàíàñèÿ (îê. 1840-õ) ?
| | |
camy Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 3481 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 4161 | Íàâåðõ ##
2 äåêàáðÿ 2024 11:17 Bagmet íàïèñàë: [q] Èñêàëè ðåâèçèè, [/q]
à èñïîâåäíûå èñêàëè, îíè ñîõðàíèëèñü? ---
...Áûòü ðóññêèì-íå ìåäàëü,à âíóòðåííÿÿ äàëü,ãäå ãîëîñ ïðåäêîâ ñëûøåí....
Ïîèñê ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ, ïîìîùü â ïîèñêå èíôîðìàöèè, ãåíåàëîãèÿ è êðàåâåäåíèå.
| | |
| Bagmet
Ðîñòîâñêàÿ îáëàñòü
Ñîîáùåíèé: 580
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 2898
| Íàâåðõ ##
2 äåêàáðÿ 2024 11:48 camy íàïèñàë: [q]
Bagmet íàïèñàë:
[q]
Èñêàëè ðåâèçèè,
[/q]
à èñïîâåäíûå èñêàëè, îíè ñîõðàíèëèñü?[/q]
Èñêàëè, íî òàì òîëüêî ïî ñåëó Êîëîäíîå Çíàìåíñêàÿ öåðêîâü, íî ýòî íå ìîÿ  ( Íå çíàþ ÷òî è äåëàòü. | | |
| LizzY3
Ñîîáùåíèé: 366
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 337
| Íàâåðõ ##
2 äåêàáðÿ 2024 12:52 Bagmet íàïèñàë: [q]
camy íàïèñàë:
[q]
Bagmet íàïèñàë:
[q]
Èñêàëè ðåâèçèè,
[/q]
à èñïîâåäíûå èñêàëè, îíè ñîõðàíèëèñü?
[/q]
Èñêàëè, íî òàì òîëüêî ïî ñåëó Êîëîäíîå Çíàìåíñêàÿ öåðêîâü, íî ýòî íå ìîÿ (
Íå çíàþ ÷òî è äåëàòü.[/q]
íàäî ñìîòðåòü âñå ÌÊ, ìîæåò ãäå òî Àêèì ïðîñêî÷èò â âîñïðèåìíèêàõ èëè ïîðó÷èòåëÿõ. è àíàëèçèðîâàòü ó êîãî, ÷òî çà ñåìüÿ. òàêæå ñìîòðåòü ðîæäåíèå áðàòüåâ è ñåñòåð ïðàáàáóøêè.è êòî òàì â âîñïðèåìíèêàõ. ïî æåíñêèì âåòêàì ñëîæíåå. íî òîæå íàäî ñìîòðåòü ó êîãî ïðàáàáóøêà áûëà âîñïðèåìíèöåé. | | |
| Bagmet
Ðîñòîâñêàÿ îáëàñòü
Ñîîáùåíèé: 580
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 2898
| Íàâåðõ ##
2 äåêàáðÿ 2024 13:17 LizzY3 íàïèñàë: [q]
Bagmet íàïèñàë:
[q]
camy íàïèñàë:
[q]
Bagmet íàïèñàë:
[q]
Èñêàëè ðåâèçèè,
[/q]
à èñïîâåäíûå èñêàëè, îíè ñîõðàíèëèñü?
[/q]
Èñêàëè, íî òàì òîëüêî ïî ñåëó Êîëîäíîå Çíàìåíñêàÿ öåðêîâü, íî ýòî íå ìîÿ (
Íå çíàþ ÷òî è äåëàòü.
[/q]
íàäî ñìîòðåòü âñå ÌÊ, ìîæåò ãäå òî Àêèì ïðîñêî÷èò â âîñïðèåìíèêàõ èëè ïîðó÷èòåëÿõ. è àíàëèçèðîâàòü ó êîãî, ÷òî çà ñåìüÿ.
òàêæå ñìîòðåòü ðîæäåíèå áðàòüåâ è ñåñòåð ïðàáàáóøêè.è êòî òàì â âîñïðèåìíèêàõ.
ïî æåíñêèì âåòêàì ñëîæíåå. íî òîæå íàäî ñìîòðåòü ó êîãî ïðàáàáóøêà áûëà âîñïðèåìíèöåé.
[/q]
Ó ìåíÿ ìåòðèêè âñå îöèôðîâàíû â ôîðìàòå Word. Âñå ïåðåñìîòðåë, íåòó. Óñëîæíÿåò ïîèñê òî, ÷òî 90% ëþäåé ýòîé äåðåâíè Àëÿáüåâû :-) | | |
| galina vasileva Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 18
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 19 | Íàâåðõ ##
8 äåêàáðÿ 2024 17:50 malushka_G íàïèñàë: [q] Çäðàâñòâóéòå. Ìîè ïðåäêè Ìèíà÷åíêîâû èç äåðåâíè Âîðîïàåâî Äìèòðèåâñêîãî óåçäà.  7-é ðåâèçèè óêàçàíî, ÷òî äîñòàëèñü ïî êóï÷åé â 1814 ãîäó. Èìÿ è ôàìèëèÿ íå ìîãó ðàçîáðàòü. Òîëè Ïîõâèñíåâ, òîëè Ïîôèñíåâ. Ïðîñìîòðåëà âñå ðåâèçñêèå ñêàçêè 6-é ðåâèçèè ïî Äìèòðèåâñêîìó óåçäó, íî ñâîèõ òàê è íå íàøëà. Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà ìîæåò êòî-òî âñòðå÷àë ôàìèëèþ Ìèíà÷åíêîâû èëè åñòü ñïèñîê êàêèìè íàñåëåííûìè ïóíêòàìè âëàäåëè Ïîõâèñíåâû (Ïîôèñíåâû).[/q]
Ïåðâîå ñëîâî òîæå íå ïðî÷èòàëà, à äàëüøå : "...îò ìàòåðè åãî Óëüÿíû Ïîôèñíåâîé". Ôàìèëèþ âëàäåëüöåâ ïèñàëè ïî-ðàçíîìó. È Ïîôèñíåâû, è Ïîõâèñíåâû, è Ïîõâèñòíåâû. À Ìèíà÷åíêîâû èç Âîðîïàåâî íèêóäà íå óõîäèëè. Ïðîñòî ïåðåøëè ïî íàñëåäñòâó ê äðóãîìó âëàäåëüöó. Âñå çäåñü îò 10-é äî 2 ðåâèçèè. Âîò â ïåðâîé èõ ïîêà íå íàøëà. Õîòÿ íà ñàìîãî Ìèíó, äàâøåãî ñâîþ ôàìèëèþ âñåìó ðîäó, óæå âûøëà. | | Ëàéê (1) |
| xbox
Ñîîáùåíèé: 1073
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 2358
| Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2024 18:09 11 äåêàáðÿ 2024 18:11 Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, îïðåäåëèòü íàçâàíèå ìåñòà ðîæäåíèÿ â àíêåòå ïîñëå "Ëüãîâñêèé óåçä".
Àíêåòà èç Íîâîñèáèðñêîãî àðõèâà. ×òî-òî òàì è äåðåâíÿ è ñåëî îäíîâðåìåííî óêàçàíû, è ïëîõî ÷èòàåòñÿ.
Áàêëàãèí Íèêîëàé Îñèïîâè÷, ïåðåñåëåíåö â Ñèáèðü, ðîäèëñÿ 26.05.1889 â Êóðñêîé ãóáåðíèè.
Êóðñêîé ãóáåðíèåé ÿ ðàíüøå íå çàíèìàëñÿ, áóäó ðàçáèðàòüñÿ, ãäå äàëüøå èñêàòü.
 ---
epoisk.ru – Ïðîäâèíóòûé îíëàéí ïîèñê ìåòðè÷åñêèõ êíèã, èñïîâåäíûõ âåäîìîñòåé, è ðåâèçñêèõ ñêàçîê â ÖÃÀ Ìîñêâû. | | |
| tdv_
×àïëè Èâàíèíî Êóð÷àòîâ Êóðñê
Ñîîáùåíèé: 649
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 830
| Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2024 18:33 11 äåêàáðÿ 2024 19:03 xbox íàïèñàë: [q] Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, îïðåäåëèòü íàçâàíèå ìåñòà ðîæäåíèÿ â àíêåòå ïîñëå "Ëüãîâñêèé óåçä".
Àíêåòà èç Íîâîñèáèðñêîãî àðõèâà. ×òî-òî òàì è äåðåâíÿ è ñåëî îäíîâðåìåííî óêàçàíû, è ïëîõî ÷èòàåòñÿ.
Áàêëàãèí Íèêîëàé Îñèïîâè÷, ïåðåñåëåíåö â Ñèáèðü, ðîäèëñÿ 26.05.1889 â Êóðñêîé ãóáåðíèè.
Êóðñêîé ãóáåðíèåé ÿ ðàíüøå íå çàíèìàëñÿ, áóäó ðàçáèðàòüñÿ, ãäå äàëüøå èñêàòü.[/q]
Âûøíå Äåðåâåíüêîâñêàÿ âîëîñòü ñ. ×åðåìîøêè Ñåãîäíÿ ýòî âîò òóò ---
èùó ïðåäêîâ - Òå(è)ìå(è)ðåâû, Ïàðøóòèíû, Êðàâöîâû, Áåäíåíêî(âû), Áàäþêîâû, ßõîíòîâû, Äîìåêèíû, Ïóøêàðåâû (Êóðñêàÿ ãóáåðíèÿ Ëüãîâñêèé óåçä). | | Ëàéê (1) |
|
