Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ ˜˜˜˜˜
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
˜˜˜˜ ⇊
i.gif Íå òîðîïèòåñü îòêðûâàòü â ýòîì ðàçäåëå íîâûå òåìû! Ïðî÷èòàéòå îáúÿâëåíèå!
Ïî îòäåëüíûì íàñåë¸ííûì ïóíêòàì è ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ èëè äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ.
Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë ïî ãóáåðíèè ðàçáèò ïî óåçäàì. Áîëüøàÿ ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû.

Âîëîñòè Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè ïî óåçäàì ñìîòðèòå â òåìå https://forum.vgd.ru/2162/135913/

Æèòåëè Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè

ÂÛÏÈÑÊÈ èç àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ. Ðåêâèçèòû äåë óêàçûâàòü îáÿçàòåëüíî!

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 83 84 85 86 87 * 88 89 90 91 ... 94 95 96 97 98 99 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tomilina, AnFerrum
Lanaswet

Lanaswet

ã.Ðèãà, Ëàòâèÿ
Ñîîáùåíèé: 1922
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 1272
[q]
i.gif
Óáåäèòåëüíàÿ ïðîñüáà â òåìå íå ôëóäèòü. Òåìà ÈÍÔÎÐÌÀÒÈÂÍÀß, òîëüêî äëÿ âûïèñîê èç àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ.
Âñå äèàëîãè â ÄÈÀËÎÃÎÂÎÉ òåìå ðàçäåëà. Äëÿ âîïðîñà/îòâåòà ïî òåêñòó ïîñòà èç èíôîðìàòèâíîé òåìû äàâàéòå ññûëêó íà ýòî ñîîáùåíèå..

[/q]



Íà ñàéòå Ðàäóðàêñòè Ñîäåðæàíèå»Öåðêîâíûå êíèãè»Ïðàâîñëàâíûå»Draudzes»Rīgas Sv. Jāņa Kristītāja»1894 Ðîæä¸ííûå, Áðàêîñî÷åòàâøèåñÿ, Óìåðøèå ñòð.67
âîñïðååìíèöà - Ñêâîðöîâà Ìàðèÿ Àíäðååâíà, æåíà Ñêâîðöîâà Âàñèëèÿ Èâàíîâè÷à, ñòóäåíòà Âëàäèìèðñêîé Äóõîâíîé ñåìèíàðèè, ó÷èòåëÿ íàðîäíîãî ó÷èëèùà ïðè Ðèæñêîé ôàáðèêå Êóçíåöîâà.
---
Èùó Àëåêñàíäðîâû (ã.Äîðîãîáóæ äî 1877ã.)
Ãåðàñèìîâè÷ (ã.Ãîìåëü,Ìèíñê,Óðàë),
Ëóöêèå (Ïîëüøà, ã.Ãðîçíûé, ã.Ìîñêâà)
Ïàøêîâû (Òóëüñêàÿ ãóá., ã.Ãæàòñê, ã.Âÿçüìà,Ôðàíöèÿ)
Âñå äàííûå îáî ìíå è î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû ìíîé íà ñàéòå äîáðîâîëüíî, ñ ðàçðåøåí
Ëàéê (3)
Tanusya

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 6379
Íà ñàéòå ñ 2004 ã.
Ðåéòèíã: 939
ÃÀÂÎ (Âîëîãäà). Ôîíä 496, îïèñü 20, äåëî 2
ÌÊ Óñïåíñêîé öåðêâè ã. Òîòüìû çà 1860 (î ðîäèâøèõñÿ), 1875-1890 ãîäû
https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/420791#180

Çàïèñü î âåí÷àíèè îò 2 ôåâðàëÿ 1879 ãîäà

Íåâåñòà - Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè Ïåðåñëàâñêîãî óåçäà Õðåáòîâñêîé âîëîñòè ñåëà Õðåáòîâà êðåñòüÿíñêàÿ äåâèöà Ëþáîâü Ïåòðîâà Èñàåâà ïåðâûì áðàêîì.
ShIK-2011

Âîðîíåæ
Ñîîáùåíèé: 170
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 157
ÖÀÍÎ ôîíä 570, îïèñü 3, äåëî 2311 - ÌÊ Ïðåîáðàæåíñêîé öåðêâè ïðè ñîðìîâñêèõ çàâîäàõ Áàëàõíèíñêîãî óåçäà Íèæåãîðîäñêîé ãóáåðíèè - çà 1917 ãîä

çàïèñü ¹ 201æ î ðîæäåíèè 09.05.1917 Àíòîíèíà
ðîäèòåëè: Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Ìóðîìñêîãî óåçäà, ñåëà Ïàíôèëîâà êðåñòüÿíèí Íèêîëàé Íèêîëàåâè÷ Ñîêîëîâ æåíà åãî Åâäîêèÿ Ñòåôàíîâíà
âîñïðèåìíèêè: Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Ìóðîìñêîãî óåçäà, äåðåâíè Çàãðÿæñêîé êðåñòüÿíèí Ñåðãåé Ñòåôàíîâè÷ Ìåðêóòîâ è äåðåâíè Çàãðÿæñêîé êðåñòüÿíñêàÿ äåâèöà Íèíà Âàñèëüåâíà Èñàåâà

--------------------------------

çàïèñü ¹ 202æ î ðîæäåíèè 11.05.1917 Ìóçà
ðîäèòåëè: Íèæåãîðîäñêîé ãóáåðíèè, Àðäàòîâñêîãî óåçäà, Ãëóõîâñêîé âîëîñòè, ñåëà Ïóçû êðåñòüÿíèí Ìèõàèë Âàñèëüåâè÷ Ðîìàíîâ è æåíà åãî Òàòèàíà Àëåêñååâíà
âîñïðèåìíèêè: ðîäíîé áðàò Ðîìàíîâó - Àíäðåé Âàñèëüåâè÷ Ðîìàíîâ è
Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Âÿçíèêîâñêîãî óåçäà, äåðåâíè Êóäðÿâöåâà (Êóäðÿâöåâî) êðåñòüÿíñêàÿ äåâèöà Êëàâäèÿ Àëåêñååâíà Øàðîâà
------------

çàïèñü ¹ 207ì î ðîæäåíèè 06.05.1917 Ëåîíèä
ìàòü: Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Âÿçíèêîâñêîãî óåçäà, Íàãóåâñêîé âîëîñòè, äåðåâíè Ñåðãååâà (Ñåðãååâî) êðåñòüÿíñêàÿ äåâèöà Ñîôèÿ Ôèëèïïîâíà Òåíöîâà
âîñïðèåìíèêè: Ñèìáèðñêîé ãóáåðíèè Êóðìûøñêîãî óåçäà Ìóðçèöêîé âîëîñòè äåðåâíè Ðÿïèíà êðåñòüÿíèí Ìèõàèë Åãîðîâè÷ Áàðàíîâ
è Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè Âÿçíèêîâñêîãî óåçäà äåðåâíè Ñåðãååâà (Ñåðãååâî) êðåñòüÿíñêàÿ äåâèöà Ìàðèÿ Ôèëèïïîâíà Òåíöîâà
---
âñå äàííûå ìîè è ìîèõ ðîäñòâåííèêîâ ðàçìåùåíû íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ îáîþäíîãî ñîãëàñèÿ.
èùó ôàìèëèè Àøóðêîâ, Áàðòîøèê, Øèïóëèí, Áîðèñîâ, Ãðîøåâ
ShIK-2011

Âîðîíåæ
Ñîîáùåíèé: 170
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 157
ÖÀÍÎ (Íèæíèé Íîâãîðîä) ôîíä 570 îïèñü 3 äåëî 2311 ÌÊ Ïðåîáðàæåíñêîé öåðêâè ïðè ñîðìîâñêèõ çàâîäàõ (1917) - (ëèñò 419îá-420)

çàïèñü î ðîæäåíèè ¹ 319æ 06.08.1917 Âåðà
ðîäèòåëè: Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Âÿçíèêîâñêîãî óåçäà, Æäàíîâñêîé âîëîñòè, äåðåâíè Áîðîäèíà êðåñòüÿíèí Íèêîëàé Äèìèòðèåâè÷ Áîãîìîëîâ è æåíà åãî Ìàðèÿ Ñèìåîíîâíà
âîñïðèåìíèêè: òîé æå äåðåâíè êðåñòüÿíèí Àëåêñåé Äèìèòðèåâè÷ Áîãîìîëîâ
è Íîâãîðîäñêîé ãóáåðíèè, ×åðåïîâåöêîãî óåçäà, ñåëà Áîðèñîâà êðåñòüÿíñêàÿ äåâèöà Ìàðèÿ Ìàòâååâíà Ìèõàéëîâà



çàïèñü î ðîæäåíèè ¹ 322æ 21.08.1917 Âåðà
ðîäèòåëè: Íèæåãîðîäñêîé ãóáåðíèè è óåçäà, Ïîêðîâñêîé âîëîñòè, ñåëà Áîðèñîâà (Áîðèñîâî) êðåñòüÿíèí Ôåîäîð Ñèìåîíîâè÷ Ëàïèí è æåíà åãî Îëüãà Íèêèòè÷íà
âîñïðèåìíèêè: Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Ãîðîõîâåöêîãî óåçäà, ñåëà Ôîìèíêè êðåñòüÿíèí Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷ Æàáèðåâ
è Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Ïîêðîâñêîãî óåçäà, äåðåâíè Åìåëüÿíöîâà (Åìåëüÿíöåâî) êðåñòüÿíñêàÿ âäîâà Îëüãà Ñèìåîíîâíà Àëåêñååâà



ShIK-2011

Âîðîíåæ
Ñîîáùåíèé: 170
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 157
ÖÀÍÎ (Íèæíèé Íîâãîðîä) ôîíä 570 îïèñü 3 äåëî 2311 ÌÊ Ïðåîáðàæåíñêîé öåðêâè ïðè ñîðìîâñêèõ çàâîäàõ (1917) - (ëèñò 431îá-432)

çàïèñü î ðîæäåíèè ¹ 346æ 27.08.1917 Ðàèñà
ðîäèòåëè: Íèæåãîðîäñêîé ãóáåðíèè, Ñåìåíîâñêîãî óåçäà, Ðîæíîâñêîé âîëîñòè, äåðåâíè Âàòîìû êðåñòüÿíèí Ïàâåë Àëåêñàíäðîâè÷ Ãîñïîä÷èêîâ è æåíà åãî Ìàðèÿ Äèìèòðèåâíà
âîñïðèåìíèêè : Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè ìåùàíèí ãîðîäà Ìåëåíîê Ìèõàèë Íèêîëàåâè÷ Ãîðáóíîâ
è Âèòåáñêîé ãóáåðíèè, Ãîðîäîêñêîãî óåçäà, Çàéêîâñêîé âîëîñòè, äåðåâíè Àíäðååâà êðåñòüÿíñêàÿ æåíà Àííà Ëîãèíîâíà Ïðîõîðåíêî
---
âñå äàííûå ìîè è ìîèõ ðîäñòâåííèêîâ ðàçìåùåíû íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ îáîþäíîãî ñîãëàñèÿ.
èùó ôàìèëèè Àøóðêîâ, Áàðòîøèê, Øèïóëèí, Áîðèñîâ, Ãðîøåâ
ShIK-2011

Âîðîíåæ
Ñîîáùåíèé: 170
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 157
ÖÀÍÎ (Íèæíèé Íîâãîðîä) ôîíä 570 îïèñü 3 äåëî 2311 ÌÊ Ïðåîáðàæåíñêîé öåðêâè ïðè ñîðìîâñêèõ çàâîäàõ (1917)

çàïèñü î ðîæäåíèè ¹ 433æ 23.11.1917 Íèíà
ðîäèòåëè: Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Ãîðîõîâåöêîãî óåçäà, Íèæíå-Ëàíäåõîâñêîé âîëîñòè, äåðåâíè Åñèïîâêè êðåñòüÿíèí Ñåìåí Ìèõàéëîâ ×åñíîêîâ è æåíà åãî Èóñòèíà Èâàíîâíà
âîñïðèåìíèêè: íèæåãîðîäñêèé ìåùàíèí Ïåòð Âåíåäèêòîâè÷ Èñàåâ è Íèæåãîðîäñêîé ãóáåðíèè, Àðäàòîâñêîãî óåçäà, ñåëà Èëåâà êðåñòüÿíêà Ôåîäîñèÿ Èâàíîâíà Ñòàðîñòèíà
(ëèñò 467îá-468)


çàïèñü î ðîæäåíèè ¹ 474æ 24.12.1917 Êëàâäèÿ
ðîäèòåëè: Íèæåãîðîäñêîé ãóáåðíèè, ìåùàíèí ãîðîäà Ëóêîÿíîâà Èâàí Àëåêñååâè÷ Ìèõååâ è æåíà åãî Ïàâëà Èâàíîâíà
âîñïðèåìíèêè: ëóêîÿíîâñêèé ìåùàíèí Àëåêñàíäð Èâàíîâè÷ Ìèõååâ è Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, ñóçäàëüñêàÿ ìåùàíñêàÿ äåâèöà Àëåêñàíäðà Èâàíîâíà Îõëîíèíà
(ëèñò 484îá-485)
---
âñå äàííûå ìîè è ìîèõ ðîäñòâåííèêîâ ðàçìåùåíû íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ îáîþäíîãî ñîãëàñèÿ.
èùó ôàìèëèè Àøóðêîâ, Áàðòîøèê, Øèïóëèí, Áîðèñîâ, Ãðîøåâ
NP19

Ñîîáùåíèé: 232
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 96
Þðüåâ-Ïîëüñêèé, Ââåäåíñêàÿ ö.,1818 ã., î ðîæäåíèÿõ. Ôîíä 556, îï.106, ä.397.

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Ô. 556 Îï. 106 Ä. 397_130_856123662_035.jpgÔ. 556 Îï. 106 Ä. 397_140_856123663_035îá-036.jpg, 4422608 áàéò
NP19

Ñîîáùåíèé: 232
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 96
Ïðîäîëæåíèå

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Ô. 556 Îï. 106 Ä. 397_150_856123664_036îá-037.jpgÔ. 556 Îï. 106 Ä. 397_160_856123665_037îá-038.jpg, 4808888 áàéò
NP19

Ñîîáùåíèé: 232
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 96
Îêîí÷àíèå

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Ô. 556 Îï. 106 Ä. 397_170_856123666_038îá-039.jpg
Tanusya

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 6379
Íà ñàéòå ñ 2004 ã.
Ðåéòèíã: 939
ÃÀÂÎ (Âîëîãäà). Ôîíä 1063, îïèñü 8, äåëî 67, ë. 34
ÌÊ Âëàäèìèðñêîé öåðêâè ã. Âîëîãäû çà 1872-1880 ãîäû
https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/662427#36

Çàïèñü î ðîæäåíèè/êðåùåíèè

30 àïðåëÿ/1 ìàÿ 1873 ãîäà ðîäèëñÿ Íèêîëàé Äèìèòðèåâ Ìóðàâüåâ
Ðîäèòåëè - Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè Âÿçíèêîâñêîãî óåçäà Îëòóøåâñêîãî ïðàâëåíèÿ äåðåâíè Àêñåíîâà êðåñòüÿíèí Äèìèòðèé Ôåäîðîâ Ìóðàâüåâ, óìåðøèé 20 íîÿáðÿ 1872 ãîäà, è çàêîííàÿ æåíà åãî Ïàðàñêåâà Èâàíîâà.
Ìàëü÷èê óìåð 10 ìàÿ 1873 ãîäà https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/662427#54, ë. 52


ÃÀÂÎ (Âîëîãäà). Ôîíä 496, îïèñü 8, äåëî 452, ë. 658îá
ÌÊ öåðêâåé ã. Âîëîãäû çà 1875 ãîä
https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/393334#667

Çàïèñü î ðîæäåíèè/êðåùåíèè îò 18/20 ñåíòÿáðÿ 1875 ãîäà

Âîñïðèåìíèê - Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè Âÿçíèêîâñêîãî óåçäà äåðåâíè Àêñåíîâà êðåñòüÿíèí Àëåêñåé Äìèòðåâ Ìóðàâüåâ


ÃÀÂÎ (Âîëîãäà). Ôîíä 496, îïèñü 23, äåëî 1, ë. 615îá
ÌÊ öåðêâåé ã. Âîëîãäû çà 1887 ãîä
https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/395122#658

Çàïèñü î ðîæäåíèè/êðåùåíèè îò 6 àïðåëÿ 1887 ãîäà

Ìàòü - êðåñòüÿíñêàÿ äåâèöà Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè Âÿçíèêîâñêîãî óåçäà Îëòóøåâñêîãî ïðàâëåíèÿ äåðåâíè Àêñåíîâà Ìàðüÿ Äìèòðèåâíà Ìóðàâüåâà


ÃÀÂÎ (Âîëîãäà). Ôîíä 496, îïèñü 23, äåëî 2, ë. 802îá
ÌÊ öåðêâåé ã. Âîëîãäû çà 1888 ãîä
https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/395124#828

Çàïèñü î âåí÷àíèè îò 30 îêòÿáðÿ 1888 ãîäà

Íåâåñòà - êðåñòüÿíñêàÿ äî÷ü, äåâèöà Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Âÿçíèêîâñêîãî óåçäà, Êðàñíîñåëüñêîãî ïðàâëåíèÿ, äåðåâíè Àêñåíîâîé Àííà Äìèòðèåâà Ìóðàâüåâà, 19 ëåò.


ÃÀÂÎ (Âîëîãäà). Ôîíä 496, îïèñü 23, äåëî 3, ë. 654îá
ÌÊ öåðêâåé ã. Âîëîãäû çà 1889 ãîä
https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/395126#667

Çàïèñü î ðîæäåíèè/êðåùåíèè îò 30/30 ÿíâàðÿ 1889 ãîäà

Âîñïðèåìíèöà - êðåñòüÿíñêàÿ äî÷ü, äåâèöà Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Âÿçíèêîâñêîãî óåçäà, Îëòóøåâñêîé âîëîñòè, äåðåâíè Àêñåíîâîé Ìàðèÿ Äìèòðèåâà Ìóðàâüåâà


ÃÀÂÎ (Âîëîãäà). Ôîíä 496, îïèñü 23, äåëî 4, ë. 162 îá
ÌÊ öåðêâåé ã. Âîëîãäû çà 1891 ãîä
https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/395128#158

Çàïèñü î ðîæäåíèè/êðåùåíèè

1/1 ñåíòÿáðÿ 1891 ãîäà ðîäèëñÿ Íèêîëàé.
Ìàòü - êðåñòüÿíñêàÿ äî÷ü, äåâèöà Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Âÿçíèêîâñêîãî óåçäà, Îëòóøåâñêîé âîëîñòè, äåðåâíè Àêñåíîâîé Ìàðüÿ Äìèòðèåâà Ìóðàâüåâà
Ìàëü÷èê óìåð 20 àïðåëÿ 1892 ãîäà https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/395132#607


ÃÀÂÎ (Âîëîãäà). Ôîíä 496, îïèñü 23, äåëî 10, ë. 409îá
ÌÊ öåðêâåé ã. Âîëîãäû çà 1895 ãîä
https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/395142#421
https://yandex.ru/archive/cata...da8c56/421

Çàïèñü î âåí÷àíèè îò 12 íîÿáðÿ 1895 ãîäà

Íåâåñòà - êðåñòüÿíñêàÿ äåâèöà Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè, Âÿçíèêîâñêîãî óåçäà, Îëòóøåâñêîé âîëîñòè, äåðåâíè Àêñåíîâà Ìàðèÿ Äìèòðèåâà Ìóðàâüåâà, 36 ëåò, ïåðâûì áðàêîì.
NP19

Ñîîáùåíèé: 232
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 96
Þðüåâ-Ïîëüñêèé, Ââåäåíñêàÿ ö.,1816 ã., î ðîæäåíèÿõ. Ôîíä 556, îï.107, ä.139.

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Ô. 556 Îï. 107 Ä. 139_230_855794814_031.jpgÔ. 556 Îï. 107 Ä. 139_240_855794815_031îá-032.jpg, 4577274 áàéò
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 83 84 85 86 87 * 88 89 90 91 ... 94 95 96 97 98 99 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tomilina, AnFerrum
˜˜˜˜˜ ⇈