trombonejb написал:
[q]
If this post doesn't belong in this specific forum, please delete and kindly let me know where I would ask this question.
My name is Jack. I was born in Murom on July 18th, 1996. At the time, my name was Sergei Aleksander-something. I was adopted in February of 1998 along with my brother, Charlie, who was named Ivan and was born on August 27th, 1997. We are not blood related, we just happened to be adopted together.
I'd like any and all knowledge about my biological parents.
Spacibo,
Jack[/q]
Hi Sergei-Jack, my name is Alex. I don't know whether you've finally got any actual updated info about your parents. If not - please try to get the info in two ways. First you request FOIA in USCIS - "I am requesting a complete copy of my Alien File (A-File). I was adopted from Russia in 1998. I am seeking all documents related to my adoption, including the original Russian birth certificate, medical records from the Murom orphanage, and the Russian court decree of adoption. My name at birth was [Russian Name], born on [Date of Birth] in Murom, Russia."
. And also you write to Russian gov. of Guardianship and Trusteeship. Use Russian language and send it by paper letter with your signature.
Address: 602267, Vladimir Region, Murom, Moskovskaya Street, 46.
Phone: +7 (49234) 3-02-36 (general information) or +7 (49234) 3-23-64.
Email: opeka.murom@yandex.ru.
Manager: Lyubov Nikolaevna Bondar.
Hours: Mon–Fri, 8:00 AM to 5:00 PM (lunch break 12:00 PM–1:00 PM)
To the Murom County Department of Guardianship and Trusteeship
From: [Full Name as per Current Passport]
Address: [Your U.S. Address]
Email: [Your Email]
STATEMENT
I, [Current Full Name], was born on [Date of Birth] in Murom. My birth information (according to available documents) is: [Full Name at Birth]. In 1998, I was adopted by U.S. citizens and currently reside abroad.
Pursuant to Article 15 of Federal Law No. 48-FZ of April 24, 2008, "On Guardianship and Trusteeship," and in order to exercise my right to know my origins, I request that you provide me with available information about my biological parents, as well as information about the reasons for my admission to a state institution (orphanage) and the circumstances of my adoption.
I am enclosing a copy of my passport and a copy of the adoption document (with a Russian translation) with this application.
Date: [Date]
Signature: [Your signature]
Or you can hire a lawyer or volunteer in Russia to search the archives. Here you can start from www.imadopted.org
Good luck, Bro, I beleive you will find them (at least your Mother)!
Не торопитесь открывать в этом разделе новые темы! Прочитайте объявление!