✔ БРЯНСКАЯ губерния/область

Вот еще статья. Скопировала текст, так как находится на сайте с "мусором"


Украинские фамилии имеют сходство с русскими фамилиями. Это обеспечивает происхождение украинских фамилий, а также их значение. Русские и украинские фамилии связывает необыкновенная история всех славянских народов. Но у украинских фамилий есть и свои особенности, о которых мы сегодня вам расскажем.

Суффикс "-енко" широко распространён в украинских фамилиях. Он переводится с украинского как «чей-то сын». Можно привести множество примеров таких фамилий. Это и Шевченко, И Тимошенко, и Ткаченко, и Бондаренко, и Коваленко, Кириленко, Петренко, Иваненко, Кравченко, Павленко, Захаренко и многие другие. Список таких украинских фамилий можно продолжать до бесконечности, так как в них встречается один из самых распространённых суффиксов. Часто среди украинских фамилий вы можете встретить фамилии, которые заканчиваются суффиксами "-ейко","-ко", "-очко". Примеров таких фамилий тоже бесчисленное множество: Борейко, Шумейко, Марочко, Семочко, Кличко, Бутко и Андрейко. Немного реже вы сможете столкнуться с фамилиями, которые содержат суффиксы "-евский"и "-овский". Список украинских фамилий с такими суффиксами следующий: Петровский, Котовский, Масловский. Алчевский, Могилевский, Гриневский. Не составляет особого труда встретить украинскую фамилию с суффиксом "-ич". Примеры: Германович, Давыдович, Шуфрич. Часто можно встретить среди фамилий из Украины фамилии с суффиксами "-ник" и "-ик". Примеров – великое множество. Это и фамилия Петрик, и Бердник, и Линник, а также Пасичник.
Украинские фамилии - происхождение украинских фамилий, где и как они возникли?

Интересно, но суффиксы "-юк","-ук", "-чук", которые встречаются в украинских фамилиях, означают «чей-то слуга». Примеры: Кравчук, Бондарчук, Савчук, Полищук, Хитрук, Сердюк, Тарасюк и многие другие. Очень часто, встречаясь с необычной фамилией, мы задаёмся вопросом о её происхождении. Большинство фамилий имеют достаточно простое происхождение, но необычное звучание. Стоит лишь немного разобраться и тайна фамилии будет у вас в руках.
Украинские фамилии - список украинских фамилий

Украинские фамилии удивляют своим многообразием. Зачастую сложно определить её истинное происхождение. Например, фамилия Дурново говорит о её украинском происхождении редко встречающимся суффиксом "-во", а фамилия Таранец тоже родом из Украины, её отличает суффикс "-ец". Чикатило – тоже фамилия украинского происхождения с суффиксом "-ло". Штыхно и Махло – украинские фамилии, отличает их суффикс "-но".

Украинских фамилий много. Часто они образованы не только при помощи суффиксов, но и символизируют принадлежность фамилии к определённой профессии. Эта традиция присуща многим народам. Украину она не обошла, а придала её фамилиям особый колорит. Например, фамилии Бондаренко, Бондарь, Бондарчук – украинские фамилии, которые произошли от профессии бочара. Бочар занимался изготовлением бочек из дерева. Фамилии Коваленко, Коваль и Ковальчук тоже украинские. Они символизировали принадлежность носящего их кузнецкому делу. Гончарным ремеслом занимались люди, у которых были фамилии Гончаренко. Гончар, Гончарук. Люди с профессией портного на Украине носили фамилии Кравченко, Кравец и Кравчук. Этот список можно долго продолжать, ведь у каждой профессии были свои специалисты, которые поколениями занимались одним и тем же ремеслом. Они славились этим. Название профессии стало неповторимым источником, с помощью которого и произошла фамилия.
Украинские фамилии - значение украинских фамилий

Многие украинские фамилии произошли не только от причастности рода к определённой профессии, но и от имён. У многих народов имеется часть фамилий такого происхождения. Исключением не стали и украинские фамилии. Примеры: Захаренко или Захарченко. Эти фамилии произошли от имени Захар. Также можно привести пример фамилий Ющенко или Ющак. Они произошли от имён Юрий и Юшко. Фамилии Клименко и Климент произошли соответственно от имени Климент, а Макарченко и Макаренко – от распространённого имени Макар. От имени Микола произошли украинские фамилии Никольчук и Николенко. Примеров масса. Нужно только учитывать тот факт, что значение имён определяет значение этого типа фамилий.

Удивительно, но среди украинских фамилий встречаются и фамилии, которые произошли от названия некоторых видов животных. Например, фамилия Гоголь означает «птица», а Горобец – «воробей». Фамилии Комаровский и Комар имеют значение комар, а Лещенко и Лещинский – лещ. Значением майского жука обладают фамилии Хрущов и Хрущ.

Среди украинских фамилий есть и составные фамилии. При составлении таких фамилий применялись сочетания существительного и прилагательного, а также сочетания глагола и существительного. Например, фамилия Красношапка – это сочетание прилагательного красный и существительного шапка, а фамилия Рябоконь – сочетание прилагательного рябой и существительного конь. Фамилия Подопригора образована путём сочетания глагола подопри и существительного гора. Непийвода – украинская фамилия, которая составлена с помощью глагола не пить и существительного вода. Забейворота – украинская фамилия, образованная при помощи глагола забей и существительного ворота.

Из изложенного выше видно, что украинские фамилии имеют как отличительные, так и общие черты с фамилиями, которые принадлежат другим народам. В любом случае, очень интересно ознакомиться с происхождением и значением украинских фамилий

5-TAIS-LAW написал:

[q]

об ССР стране полной грамотности.

[/q]

Откуда было взяться грамотности? Помните Ликбезы?
Самое много - 7 классов образования, и такая картина была вплоть до 1950-х... Только мои родители получили возможность выучится и получить высшее образование, а деды - максимум 7 классов, а бабушки - многие и трех классов не обучались. Единицы были грамотными...

Юрий Y Я так плотно не занималась этой темой, лишь когда коснулась этого в работе...

Сейчас очень сложно найти правдивые статьи на эту тему особенно в такой помойке, как интернет...

У белорусов же суффикс -енок, означает тоже "чей- то сын", а -енёнок "чей-то внук". Уменьшительные суффиксы всех трёх славянских языков. Интересна интерпретация слова Медведь у разных славян: Медведь, Ведмедь, Ведмидь, Неджведж, Мядзьведзь. По моему мы затеяли форум не в той теме. где-то тут есть фамильная тема.

Доброго всем дня! Кто-нибудь сталкивался с делами ФСБ об угнанных в плен. Это фильтрационно-проверочное дело будет? Что как правило в таком деле за информация - фото, личные данные,показания? Спасибо всем за ответы!